自廣州恆大升上中超並搖身一變成為「中超霸主」之後，這支冠軍之師的一舉一動便成為媒體關注的焦點，無論是球場賽事還是場外花邊，都會引起足夠的關注，而這其中，還包括球隊的翻譯。有趣的是，在恆大從事翻譯的工作人員，基本都屬帥哥美女，而他們的曝光量也是很足的，我們來看看這裡面都有誰。
孔卡翻譯Martinha早在裡皮時期，廣州恆大最著名的跟隊翻譯便是球星孔卡的貼身翻譯——程遠思Martinha。Martinha早期是恆大內部的員工，由於其出色的業務能力，在機緣巧合下成為了孔卡專屬的貼身翻譯，而外表靚麗的她也是媒體追逐的熱點。
恆大最知名的翻譯宮聳而說到男翻譯，最著名的便是如今恆大俱樂部翻譯部門的負責人，昔日斯科拉裡先生的御用翻譯——宮聳。宮聳作為恆大俱樂部的巴西葡語翻譯，同時亦是恆大場邊的顏值擔當之一，出色的外表及超強的能力，成就了宮聳如今在恆大不可撼動的地位。
卡帥翻譯李白另一位知名的男翻譯則是恆大現任主帥卡納瓦羅從天津權健帶來的義大利語翻譯——李白。李白自權健時期跟隨卡帥，並在卡帥重回恆大之後一路相隨，兩人感情頗深。值得一提的是，每當恆大進球時，李白都是恆大教練席中最激動的一個，揮拳怒吼的他在轉播鏡頭中十分引人注目。
新任葡語翻譯最後一位則是恆大新任的葡語翻譯，這位美女翻譯較為低調，在電視轉播鏡頭中也比較少見，由於資料較少，深眸君暫時未能查到該位美女的名號。不過，可以知道的是，她在日常工作中主要擔當的是球隊巴西外援們的翻譯。
美女翻譯而她也不時出現在與恆大巴西外援們的合照之中，可以看出，美女翻譯還是十分受到外援們歡迎的。