金宇澄 : 上海這個森林,撒額動物都有!

2020-12-20 鳳凰網讀書

金宇澄曾遇到一陌生的同桌女孩,有人問她何時結婚,她答:"我阿姨說,先包三年再講。"問她阿姨是幹什麼的,她答:"給一個日本人包著。"


作家金宇澄: 上海這個森林,什麼動物都有

文|阿餅

金宇澄沉浮上海,見慣市井飲食男女,在九十年代的日常世相中,常常綻露奇異輝煌。

他提起電視新聞報導1995、1996年的除夕"接送"財神,人們在上海乍浦路、黃河路飯店雲集,燃放煙火鞭炮的垃圾,足足堆有半尺厚,最大型的煙火箱子,都是單人床的規模,"匪夷所思,時代進入一場接一場的狂歡"。上海大小酒席不斷更新,慢慢演變為極致的浮誇,官商匯聚,夜夜良宵。

"中國經濟的發展,始於1990年,不只在上海,人人都熱衷生意,都那麼熱火朝天,《編輯部的故事》《我愛我家》裡,下海、做買賣,跑各種關係,搞批文,送禮。"金宇澄說,"這種城市精神,承上啟下的生物鏈,重新復位。你做生意,他從香港美國來,誰誰又在幹什麼……通常清楚,也往往曖昧不明,膨脹、豐富、曾經消亡的都市生態,什麼動植物都繁衍起來了。你可以看見四周植被,卻不可能了解整一座的森林。"

在金宇澄的小說《繁花》中,九十年代建立的飯局生活,在"人生安穩的底子"中,流水席一個接一個,神侃、講段子、做生意,魚龍混雜,男男女女,蝦有蝦路,蟹有蟹路,是典型上海的寫照,其中我們也窺見了北京、廣州、杭州多個城市的影子。

有人不禁要問,這樣的飯局有意義嗎?金宇澄說:"你有一盤10年前和朋友飯局的錄像,要不要看?你肯定要看,其實你早忘記這場飯局了--忘記,就是它毫無意義。你一看錄像就呆了,10年前,我原來是這髮型啊?怎麼穿那樣的衣服?這人不是我過去的女朋友嗎?另一位久不聯繫了,對面那位早已離婚,忽然你想起了很多,非常感慨。"這就是意義。

飯局之妙,在"飯"也在"局"--典型的中國飯局,設局人、局精、局託兒、陪客、花瓶眾角色,仿佛一個不能少。上海沒有無緣無故的愛恨,有無緣無故的飯局。九十年代的聚會特徵,一直延續到現在--家中再無訪客,飯局就是客廳。

 

在作家朱文穎的印象中,金宇澄是個有意思的飯局旁觀者。金宇澄則認為是共同的經驗:"人在飯桌上說的話,都經過仔細斟酌,才形成一種愉快的閒聊,這與通常小說渲染談判、陰謀、鴻門宴不同。人需要普通的交流,求得存在和滿足感,不說教,沒有中心思想,自作主張。你放低位置,就可以發現這個時代的特徵。"

地球人都知道,上海的飯局基本吃不飽,《繁花》的飯菜,終究是前戲,高潮滑入五花八門的話題和旨趣中,如小說人物所言,"世界大亂收古董,世界太平收女人",但收一個女人,說不定收進了一百多個麻煩……鑰匙越多,摩擦就越多,聲音響得多,事情就複雜。飯局展露了階層的標準。金宇澄曾遇到一陌生的同桌女孩,有人問她何時結婚,她答:"我阿姨說,先包三年再講。"問她阿姨是幹什麼的,她答:"給一個日本人包著。"金宇澄記住了這個故事:"'包'這個字,《金瓶梅》裡已經出現,環境和對象早變了,也像是毫無改變,這種話題可在飯桌上平靜討論,我沒有想到。當時有人感悟說,是啊,這種弄堂小姑娘找個小職員結婚,事事都不如意,找一個大領導或優質香港人、日本人生活三年,品位就上去了,腔調完全不一樣,等於三年'碩博連讀',有什麼不好?"


 

《繁花》讓王家衛導演印象深刻的段落,是小毛在飯局上說的故事:夏天深夜時分,小毛在通宵車站遇到一女人。小毛搭訕,女人沉默,最後只說三個字:"洗衣服。"小毛說:"我是單身,可以到我家洗,我有洗衣機。"女人沉默。

兩人上了車,等小毛到站下車,女人也下來,一路跟他回到家,顯得越發自然,就像回到自己家那樣脫衣服、備洗澡水,最後,躺到了小毛的身邊……這使小毛疑惑,會不會就是去世的老婆?但不像……黎明時分小毛醒了,聽她還在廚房洗衣,沒用洗衣機。4點多鐘,女人叫醒他,"我走了"。小毛迷迷糊糊聽見門鎖聲,以後再也沒見過這個女人。

"不少人當場就追問小毛,這女人從哪裡來?到哪裡去?小毛說,知識分子才問這樣無聊的話,我從來不問,她對老弄堂那麼熟,大概也住這種房子。為什麼?跟我無關。"

 

作為老三屆知青,金宇澄在東北務農8年,與這一輩的三教九流有密切交往,按他的話講--這是市民階層的某一種"日常"。對小毛這樣的下崗單身者來說,生活不如意,面對所謂"豔遇",他一貫是極其謹慎,一言不發。在這個特定的生態環境裡,他只遵循自身規律,沉默根本不算什麼,卻可以在飯桌上敞開說,這是作家很少注意到的情況。

如同無數飯局,《繁花》的命運"有葷有素,其實是悲的";如同書名,人生如花,盛極必衰。小說裡,蓓蒂和阿婆在"文革"中失蹤,變成了小魚,被貓咪銜著送進了黃浦江;小毛妻子春香難產而死;九十年代飯店老闆娘李李,穿一身運動服,準備出家,跟阿寶說"寶總,保重";小琴推倒鏽蝕的陽臺欄杆,墜樓命殞……

金宇澄知道,《繁花》這些結尾都不討喜,他不介意,在他看來,關於死亡的話題,到了九十年代已變得正常化。

金宇澄提起,他常見一個八十多歲的老太太,坐在路邊的家門口,天都下雪了,天黑了也沒人管,她就這樣坐著,不知是睡了還是醒著。在年輕時代,她肯定很漂亮,也許很幸福,但到了老年,就會是如今的模樣。這並不是說,她的子女好還是不好,居委會有沒有照顧好她--讀者應該懂得,人到了這年齡,哪怕有兒女照顧,也必須面對這樣不堪的狀態,這是正常的。

"文學有大宗的某種答案,比如'相濡以沫',仿佛我們的問題,都來自環境壓迫,或者再壞都有解決辦法,沒有時間自己的問題。文學很少提到死亡的不堪,死是不能解決的。只魯迅先生說過,某人為孩子慶生,大家熱情祝賀,只一個客人說,這孩子將來要死的,結果被痛打了一頓……這是老實話,意思是人生易變。珍惜幸福的時光,才是《繁花》的正能量。"

"我不會故意拿一個很難的內容,給簡單的讀者看,是說老實話。我喜歡博爾赫斯的意見,他認為的好小說,就是讓'讀者消遣和感動,不醒世勸化'。"小說結尾,金宇澄引用1993年紅遍大街的《新鴛鴦蝴蝶夢》歌詞,"看似個鴛鴦蝴蝶,不應該的年代,可是誰又能擺脫人世間的悲哀……不如溫柔同眠"。

在這個年代,也許人只能這麼生活。

本文摘自《我和我的九十年代》

書名:《我和我的九十年代》(《新周刊》繼《我的故鄉在八十年代》之後,再次以數十位親歷者的視角,豐富地呈現中國九十年代的特殊風貌)

作者:《新周刊》編著

出版社:中信出版集團

出版時間:2017年12月

關鍵詞:見識城邦新周刊九十年代懷舊當代語錄斷代史社會經濟文化生活

 

相關焦點

  • 《繁花》作者金宇澄:中國傳統最漂亮的小說,其實都是八卦
    金宇澄的童年在上海「上只角」度過,那是外祖父買在陝西南路的洋房,很長一段時間,他熟悉街上的白俄麵包房、牛奶房、鋼琴店,附近的教堂、花店、影劇院,都讓他以為整個上海都是如此。「我師傅姓秦,鐘錶廠八級鉗工,額角戴一隻鐘錶放大鏡,講寧波口音上海話。1980年代初,上海尚有無數鐘錶工廠,我隨秦師傅踏進車間,眼前一排一排上海女工,日光燈下做零件。」 金宇澄曾在《史密斯船鐘》裡這樣寫道。
  • 金宇澄:《繁花》中很多是親眼目睹 或出注釋本
    《繁花》是把現實打碎再拼接  金宇澄生在知識分子家庭,《繁花》的滬生、阿寶、小毛分別是軍隊幹部、資本家、普通工人的後代, 「三人的經歷我都有一部分,小說是組合,把現實打碎了再拼接。」  蹉跎一代的記憶,即便懷舊,也是被疾風暴雨的猙獰現實阻斷。《繁花》的少男少女目擊上海馬路「破四舊」,剪小腳褲,家裡兜底翻,「掃地出門」。
  • 上海作家金宇澄作品獲2018臺北國際書展大獎
    新華社臺北1月9日電(記者喻菲 李凱)2018臺北國際書展大獎9日公布獲獎名單,上海作家金宇澄的《金宇澄作品選輯:輕寒、方島、碗》獲得小說類首獎。  1952年生於上海的金宇澄是《上海文學》執行主編,2012年發表描寫上海市民生活的長篇小說《繁花》一問世就反響強烈,被評為中國小說學會「2012年度中國小說排行榜」長篇小說第一名,2013年獲首屆魯迅文化獎年度小說獎,2015年獲茅盾文學獎。  由東美出版事業有限公司出版的《金宇澄作品選輯:輕寒、方島、碗》收錄了金宇澄跨越30餘年所創作的作品,小說場景遍及大江南北,描繪了大時代的小人物故事。
  • 專訪|金宇澄:如繁花般記憶,憑只手喚醒
    作家金宇澄在《繁花》中勾勒了幾代人走過的上海地圖。這本主要由上海官話寫成的小說,表現了各色上海弄堂,是很多故事發生的場所。在金宇澄看來,弄堂是上海的象徵和靈魂,承載著幾代人的記憶,儘管城市上海的歷史尚「年輕」,這些石庫門弄堂卻十分蒼老,仿佛有「千年的歷史」,蘊涵極為複雜的信息量,處處透露著「細節」,「如果把它們拆光,歷史上海的記憶就被抹掉了。」
  • 上海書展想見金宇澄或陳丹青或馬塔斯 準備開約
    東、西方把視線投向對方,原本都是為了更好地思考、了解和感知自身及其處於變化中的文化和歷史。但是誤解、誤會顯然一直存在。「我們需要重新開始,為西方和東方的真正相遇,找到一種新的基礎,會是什麼?怎麼從西方看東方?又怎麼從東方看西方?東西方作家怎麼思考、如何對話?誤解是否可能真的消除」?
  • 金宇澄談網上寫作:沒有習慣的戒備 像酒後吐真言
    金宇澄  年過六十的金宇澄,在快六十歲時完成了《繁花》。這部本不在計劃內的《繁花》在無意中啟動,然後就像「一列火車就這麼開動起來,停都停不下來」。金宇澄成為繼王安憶之後又一摘得該獎項的上海作家。有人說「小說界的潛伏者金宇澄拿獎拿到手軟」,對「潛伏者」這一說法,老金覺得「有些誇張」,但他也不確定自己到底算不算「潛伏」。在《繁花》之前,他對外的身份介紹更多是《上海文學》雜誌的編輯。  老金當小說編輯有30年了。他說,做小說編輯的起因是因為寫作,寫了幾篇小說得了獎,就調入了《上海文學》。
  • 作家金宇澄獲臺北書展小說類大獎
    作家金宇澄獲臺北書展小說類大獎 金宇澄「2018臺北國際書展大獎」得獎名單1月9日公布,上海作家金宇澄以三冊一輯的《金宇澄作品選輯:輕寒·方島·碗》獲得小說類首獎
  • 看看閻連科、金宇澄、唐諾怎麼說
    3月24日下午,主持人梁文道,嘉賓閻連科、金宇澄、唐諾、許子東、高曉松在北京CHAO酒店參加了寶珀·理想國文學獎啟動儀式。寶珀·理想國文學獎是面向已出版作品的45歲以下華語作家的獎項,該獎由閻連科、金宇澄、唐諾、許子東、高曉松擔任評委。設置30萬元豐厚獎金,尋找「中國文壇特別是在小說領域非常有潛質,能夠長期創作」的寫作者。
  • 《繁花》輸出英文日文版權,金宇澄:希望用本國流暢口語翻譯
    茅盾文學獎獲獎作品、上海作家金宇澄的代表作《繁花》,近日相繼授權美國和日本著名文學出版社。
  • 上海周邊隱藏了一座秘境森林,上海70%的森林都在這裡!
    全島地勢平坦,土地肥沃,林木茂盛,上海70%的森林基本都分布在這裡! 崇明島是上海的主要商品糧生產基地,物產富饒,是有名的魚米之鄉 ,且以蟹多出名,陽澄湖大閘蟹的蟹苗就來自崇明,故有「蟹島」之稱。
  • 周周都有驚喜 六甲落羽松森林動物農莊登場
    臺南市政府全力推六甲區落羽松森林觀光旅遊,在落羽松景點附近設置裝置藝術。(六甲區公所提供/劉秀芬臺南傳真)     臺南市政府全力推六甲區落羽松森林觀光旅遊,在落羽松景點附近設置裝置藝術,有可愛動物系列、向日葵風車組,吸引遊客前來賞松,與充滿童趣的動物模型拍照打卡,後續每周都會有神秘動物登場,要讓遊客每次來都有不同的驚喜。
  • 金宇澄散文|我的父親母親:一切已歸平靜
    斷斷續續的《伏爾加船夫曲》,熟悉的旋律送入他的耳鼓,正是日蘇極最敏感時期,這個年輕日本兵參戰之前幹什麼,是學生?現實的隔閡,在熟知的歌聲中攪動,產生難言的感受。       次年,他被解至上海南市(南車站路)監獄。一年後,解至杭州監獄。金宇澄父親1943——1944年在南市監獄、杭州監獄給友人的信,涉及最多的內容是「饑寒交迫」。
  • 看金宇澄他們怎麼說
    「我一直覺得,自己有七八年時間在那邊生活,我的根就在東北。1988年我調到《上海文學》是因為我寫了個獲獎小說:一個關於東北棺材匠的故事。但是所有身體不好的老人都偷偷過來看這口棺材,因為規矩就這樣,接下來誰死就得用上它,最後是兩個老人同時彌留,但都乾耗著就不死。小說結束在這地方。」在東北的經歷決定了金宇澄「少作」的主題與風格。「一個年輕人一定要想辦法試著做各種事,熟悉身邊的故事,想辦法寫。
  • 金宇澄《繁花》輸出英文和日文版權,英文版翻譯預計明年完成
    茅盾文學獎獲獎作品、上海作家金宇澄的代表作《繁花》,近日相繼授權美國和日本著名文學出版社,引起國際出版界矚目。據彭倫介紹,除了他之前已經在聯繫的法國、德國、日本、西班牙等國一些出版社,義大利、芬蘭、挪威都有不少出版社主動聯繫他索要《繁花》的閱讀資料和書稿。日本著名出版社早川書房更是在FSG籤下版權的一周之內也籤下《繁花》的日文版權。早川書房是日本出版翻譯文學最多的出版社之一,是諾貝爾文學獎得主石黑一雄的日本出版社,在科幻、推理小說領域也獨樹一幟。近年,早川書房加大了中國文學的引進出版力度。
  • 中國森林有哪些著名的珍稀動物?
    森林是一座天然的寶庫,森林裡的珍稀動物有很多,你知道它們都是什麼嗎?大熊貓憨態可掬,胖胖的身體、黑黑的大眼圈給人們留下了深刻的印象。大熊貓是中國特有的珍稀動物,被稱為「活化石」,它們多生活在雨量充沛、氣候溫和、年平均氣溫20℃的陰溼涼爽環境中。竹筍是大熊貓最喜愛的食物。華南虎是中國特有的珍稀物種,主要生活在森林和叢林之中。華南虎白天休息,晨昏活動頻繁,其活動區域很大,可以連續行走50多千米,善於遊泳,不會攀爬,喜歡單獨活動,視覺、聽覺很發達。
  • 上海動物園收容981隻野生動物 承擔上海九成動物收容救護任務
    上海動物園動物繁育保護科負責人介紹,以前收容較多的是兩棲爬行類和鳥類,現在有不少狐狸、貉、貂等,甚至還出現豹貓、藪貓等兇猛動物,其中既有市民撿到送來的,也有執法機關罰沒的珍稀動物。  八成收容動物生活在動物園  據悉,超過80%的收容動物都生活在園裡,它們大多不具備城市野外生存的能力。記者跟隨工作人員探望園內各展區的收容動物。
  • 森林運動會,動物狂歡節
    森林運動會,動物狂歡節 2020-12-10 18:59 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 走進蘇州上方山森林動物世界 動物們「都挺好」
    轉眼一個多月過去了,動物們都過得好嗎?3月3日是世界野生動植物日,記者昨天走進蘇州上方山森林動物世界(蘇州市動物園),實地探訪疫情防控期間動物們的生活狀況。 戴口罩、測體溫、驗身份證和提前辦好的入園證、鞋底消毒,經過多項檢測,記者終於進入園內,與「隔離」了一個多月的動物們來了個面對面「採訪」。
  • 森林裡的動物運動會
    東區森林裡每年春季末都要舉行一場運動會。現在天氣已經很暖和了,除了期間夾雜幾場春雨,大多的時間都是陽光明媚。大象區長看著站在他旁邊的猴主任說:「春季運動會要開始準備了,在立夏前舉行就好,現在春暖花開,讓大家出來鍛鍊身體,備戰春季運動會。你去問問兔博士,最近這段時間天氣情況如何?
  • 藍天綠地大象企鵝,這個醫院的白血病孩子住進了「動物森林」
    比起血液病醫學中心的其他病房,甜甜和小夥伴們住的兒童病房,更像是一個動物樂園。天花板是藍色的,牆面上畫著綠色的草地。每個病床的床頭上,還有可愛的小動物。甜甜的床頭是一隻掛著相機、穿著藍色背帶褲的小象,另一位小朋友的床頭則是一隻正在跳舞的小企鵝,企鵝頭頂戴著粉紅色的小尖帽。「娃兒現在特別喜歡這個病房,不像以前,一說起住院就牴觸。」