昨天剛剛結束2016 日本語能力測試(JLPT The Japanese-Language Proficiency Test,滬江網校第一時間上線了估分器,並發布了答案和真題解析,眾考生蜂擁去估分。
接下來小編請滬江網校日語教學教研老師將針對此次N1N2N3的日語能力考試的整體難度做一個簡單的分析。
N1
12月的這次N1能力考,整體難度來說,比7月份的相對來說簡單些。考的內容也比較中規中矩,沒有超出大綱的範疇。
詞彙部分,考察的都是大綱內的詞彙,而且考察的例句,大部分是比較典型的固定搭配,比如:多岐にわたる、基盤を築く、不安を一掃する、味がしみる、ノウハウを學ぶ等。即便是學生一直以來都覺得比較難的詞的正確用法題,這次考察的也多是該詞的典型用法,比如閑靜な場所、たやすく解決できる等,所以這就要求同學們平時在背誦單詞的時候,一定要像老師平時要求大家的那樣,結合例句來背誦,這樣一方面能更有效記憶背誦這些單詞,另一方面,背的這些例句,說不定考試就這麼考了。
語法部分,相對來說,在詞彙,語法,閱讀,聽力四個板塊中,難度比較大的。說這部分比較難,主要是此次文章中的文法這道題考得比較難,考得很細,越來越注重對於連體修飾的考察。這就要求同學們平時不僅要知道這個詞,句型的用法,還要掌握在具體文章具體語境中的用法,平時需要加強這方面的訓練。
閱讀這次相對來說也比較簡單,整體文章難度不難,也沒有很抽象題材類的文章,不過還是需要花時間認真做題,對照文章仔細分析每個選項,切忌想當然按照自己的主觀看法做題,而選項中含有與原文一樣的表達的往往是錯誤選項,將原文的表達換個表述形式的那個選項才往往是正確選項。
聽力這次不管是從考察的詞彙句型,還是文章篇幅來說,都屬於中等水平。一直以來大家認為最難需要做很多筆記的綜合理解題,這次反倒是很簡單地就給出答案,而之前相對來說比較簡單的概要理解題,這次相對來說,難度則稍有提升,不再像以前那樣,整體都圍繞一個主旨進行闡述,而是給出了更多幹擾信息。雖然這次沒有出現生詞難詞,篇幅也沒有加長,不過聽力題出得也越來越有技巧,很難抓住重點,文章中往往會給出很多幹擾項,每一個點都要注意,對於注意力集中的要求非常高,建議大家平時練習聽力時就多按照考試時的題量,時長來進行訓練。
N2
2016年12月的N2能力考試,總體而言相對7月份較簡單。
詞彙、語法題基本沒有出現很難讀難懂或容易混淆的選項,如果在備考中有好好複習鞏固N2常考詞彙、語法的話,這一部分拿分應該沒有問題。
閱讀理解的文章內容仍然和往年一樣,有短、中、長篇文章, 且這次的文章內容較容易理解,只是在選項上,設置了很多細節上的混淆項,因此要拿下閱讀的分數,還需要仔細閱讀原文,認真分析選項間的細微不同之處,才可做出正確判斷。
聽力題與往年稍有不同,以往第一、二大題相對簡單,且每題的前兩題相對簡單,但此次的第一、二大題的前兩題都設有「陷阱」,若不仔細聽,很容易選錯。而歷年考試中相對來說較難的第三大題、第五大題,在此次考試中卻相對簡單,特別是第五題,並沒有考查很小的細節,只要大致聽下全文,基本可以做出正確判斷。然而在第三大題的「作者觀點」題中,進一步考查了考生的文章理解力,若理解力不夠的話,即便聽懂了文章,也很難作出確定的判斷。這也是對考生的語言理解能力提出了更高的要求。
總體看此次N2能力考的內容,與日常生活內容結合緊密,非常重視考生對日常生活日語的掌握能力和理解能力。因此,讓日語學習者能夠在學習中正確理解日語、運用日語,應該是日語能力考試的長期趨勢。
N3
本次N3級別的整體難度與往年差別不大。但是和今年7月份相比,難度相對下降。
文字詞彙部分:
(1)漢字讀音題,重點考查名詞(兩個漢字)的發音。主要是考查考生對漢字音讀、訓讀,以及長短音、撥音的掌握情況。
(2)漢字書寫題,比較簡單,只要解題細心,一般都可以全部正確。
(3)單詞意義的選擇題,除了考查副詞、動詞的運用比較難以外,其他都比較簡單。
(4)近義詞選擇題,考的都是常見的詞。但是全部都是用假名書寫,考生可能一時間反應不過來。
(5)考察單詞在句子中如何使用,比較簡單,除了一個「まげる」以外,其他幾個都很好判斷。但是,有很多同學可能在做「急」這道題的時候會把它和「急ぐ」混淆。
語法部分:
(1)文法部分第一題中的個別題目較難,複合文法是考查的重點仍然也是難點,比如 「お弁當を持っていくことになっている」「予約しておくよ」「行ってしまいましょうか」等等,考得很靈活。
(2)重點考查學員對基礎文法的掌握,比如「~そうだ」的用法,「~たい?たがる」分別用於第幾人稱等。
(3)對話題比重很大,通過服務行業,同事之間,父子之間的對話,考察不同人物關係的不同表達方式,比較注重實用性。
(4)排序題不難,只要找對突破口基本上就可以解決。如「~と/~って」後面常接一些「言う、思う、聞く」等這類動詞,表示「內容」;「~と/~という」的前項一般接小句(簡體形式);動詞直接的連接需要使用中頓形式,「~を」後面一般接他動詞等等。
讀解部分:
文章內容不難,只要根據問題的關鍵詞理解上下文,總體來說不會出錯。要說難點,那就是大部分的正確選項都是將原文的說法稍作改變,但整體的意思還是和原文一模一樣。
聽力部分:
沒有特別的難點,和往年一樣多數問題為接下來男性或女性要做什麼,注意轉折詞,和時間關聯詞。另外最重要的是一定要聽完整篇會話後再作出選擇。如果掌握足夠的詞彙量和表達,應該可以順利過關。
最後,從今年的考題來看,之後的考題應該越來越傾向於生活中常用的部分,只要平時注重積累,考試並不困難。