《哆啦A夢》劇場版:為什麼中日口碑差異巨大!是什麼原因造成的

2020-12-20 個人視角看動漫

《哆啦A夢》劇場版:為什麼中日口碑差異巨大!是什麼原因造成的

《哆啦A夢》想必大家都已經非常熟悉了,即使不喜歡動漫的朋友,我相信對於這個角色也是非常熟悉的,並且《哆啦A夢》也是日漫劇場版在國內上映,為數不多的,曾經獲得過不錯成績的作品,但不可否定的是,《哆啦A夢》劇場版,我們國內和隔壁日本的口碑差異卻是巨大的,例如《新大雄的日本誕生》,甚至是《大雄的恐龍》等等,都有著巨大的差異,那麼究竟是什麼問題導致的呢?我們不妨一起來看一下這個話題。

《伴我同行》的高峰

我前面提到《哆啦A夢》劇場版是日漫為數不多在國內獲得了不錯票房的作品,就是因為這部《伴我同行》。雖然這部作品在日本也獲得了不錯的成績,但我們要知道的是,這其實只是《哆啦A夢》故事中的一個小故事而已,在此之前,《哆啦A夢》都獲得了巨大的成功,對於鐵桿粉絲來說,這部劇場版甚至是因為3D的形式,導致很多人在觀賞的時候並不適應,但為什麼只有這部作品成功了呢?答案其實就是一點,那就是關於這部電影的主題,畢竟哆啦A夢在國內有一定的知名度,他是很多人的童年,而這份「情懷」成就了這部劇場版。

我經常要強調的是,一部作品在商業的表現是否成功,從來都不是粉絲所支撐起來的,而是在於你能吸引多少路人走進電影院,而《伴我同行》主打童年和情懷,這種做法是非常聰明的,並且3D的形式也足夠新穎,這使得許多童年看過《機器貓》的朋友願意走進電影院去欣賞這部作品,而且這部作品從某種程度來說,已經不僅僅是一部電影那麼簡單了。而是我們所有人去尋找和回望自己的童年,所以說這部作品才能成功,原因就是在於更多路人願意去支持。

這些人可能早已經不看動漫,甚至有的人認為長大看動畫片是非常幼稚的事情,但因為「情懷」二字,使得這部作品具有了不同的意義,就像是《博人傳》電影在國內上映一樣,同樣獲得了不錯的成績,滿滿當當的電影院裡,我還清楚地記得有人甚至不知道一些角色的名字,那麼他們為什麼要進來呢?他們顯然不是粉絲,可能是陪朋友,但更有可能的是,他(她)雖然沒有追完火影,但卻有過說著佐助,卡卡西好帥的青春歲月,而一部優秀的作品也能夠恰到好處的讓觀眾感受到這份情懷,再加上不錯的宣發方式,所以能成功是必然的。

為何《哆啦A夢》其他劇場版口碑不好

有了前面的鋪墊,相信大家也就能理解了。《哆啦A夢》劇場版其實主題一直都是明快的,並且是童真童趣的,很多人喜歡也正是因為這種氛圍,在日本的成功也正是由於《哆啦A夢》從來沒有失去這種味道,但是對於國內的很多朋友來說,這種劇情未免就顯得過於童趣了。畢竟《哆啦A夢》對於很多人來說,不過就是小時候看的諸多動漫中的一種而已,鐵桿粉除外,《伴我同行》因為是3D的形式,會讓人有一種時間的距離感,想著小時候的《機器貓》還是那樣的,現在居然是這個樣子的,這種熟悉有陌生的感覺自然會引發觀眾的好奇心。

但對於其他劇場版來說,僅僅是2D的動畫形式也不會讓路人產生好奇心,再加上現如今能看的東西實在是太多了。而《哆啦A夢》過於輕鬆的表達方式也會讓路人感覺有些不適合自己,舉個例子來說,實際上以電影《復仇者聯盟1》和特攝《奧特超銀河傳說》來說,其實主題都非常簡單,完全可以總結為正義戰勝邪惡的故事,但為什麼後者往往會被貼上「幼稚」的標籤呢?其答案就是包裝和宣發,以及表演形式的問題,造成了這樣的差異性,其實《哆啦A夢》劇場版就是一個溫情的故事,老少皆宜合家歡式的電影。

這些作品的內核,本質上與我們所接觸到的許多溫情,合家歡式的作品沒有太大的區別,有的只是形式和劇情結構方面的不同,而日本因為其獨特的二次元文化,使得他們擁有了獨特的評價標準,只不過這種標準對於我們來說自然是有區別的,也正是因為這樣,所以造成了這些差異。

相關焦點

  • 盤點哆啦A夢劇場版中最感人的四個場景,最後一個看哭了多少人!
    哆啦A夢系列最新電影《哆啦 A 夢:大雄的金銀島》將於6月1日上映,該片被譽為哆啦 A 夢「史上最高人氣」的劇場版電影,這部片你會幾刷?童年的樂趣幾乎都在哆啦A夢身上,據說這次的劇場版會有七個顏色的藍胖子,你看過嗎?
  • 中國引進的「哆啦A夢」劇場版有哪幾部?六一兒童節,迎接金銀島
    哆啦a夢劇場版:由日本漫畫家藤子·F·不二雄創作的同名漫畫改編的動畫《哆啦A夢》的劇場版(電影版)(日語:映畫ドラえもん,英語:Doraemon另有一部3D劇場版《哆啦A夢:伴我同行》 。截至2015年5月,該系列總票房累計超過800億日元(未計算通貨膨脹),累計超過1億人次觀影,堪稱日本電影史上觀影人數次數最多的系列電影。
  • 玩具測評丨麥當勞2008年哆啦a夢魔法世界
    2008年隨著 哆啦a夢 劇場版《大雄的新魔界大冒險》在港澳臺上映,麥當勞也引進了07年日本地區推出的這套魔法世界玩具,當時大陸地區因為版權問題是沒有的。這套也相當有意義,是麥當勞第一次推出與 哆啦a夢 劇場版聯動的玩具,奠定了日後的基礎,畢竟跟同時期上映的電影主題結合,提升熱度營造市場氛圍 也增加銷量(這點肯德基也是今年才學會……)(傳統塑封袋包裝,這套開始沒有麥當勞叔叔的標識)【哆啦a夢 神奇魔法盒】
  • 《哆啦 A 夢》劇場版國內票房破億,本周將超越《火影忍者》
    截至昨日,《哆啦a夢》最新劇場版《哆啦A夢:新·大雄的日本誕生》國內票房已經破億。具體來說,這部劇場版哆啦a夢在首周取得了5440萬元人民幣的票房成績,不過從目前最新的統計數據上來看其票房增長勢頭已經嚴重放緩,相較於之前在國內播映的《哆啦a夢:伴我同行》不可同日而語。
  • 玩具測評丨麥當勞2016年哆啦a夢日本誕生
    上期宇宙英雄記中館長提及關於麥當勞 哆啦a夢 版權的「擔憂」,結果應驗在2016年這套玩具中,這次同樣以劇場版《新·大雄的日本誕生》為主題,但玩具大多都是「舊版翻新」缺乏新意,一部分是出於成本原因,另一部分就4A廣告公司的問題……(依然是傳統塑封袋包裝
  • 《哆啦A夢》5部人氣劇場版,總有一部你看過
    自漫畫連載開始,《哆啦A夢》的人氣居高不下,影響了一代一代的小朋友快樂成長。劇場版更加是達到了37部之多,基本上是從1980年開始,一年一部。接下來看看下面五部人氣劇場版,你都看過了嗎?(排名不分先後)《哆啦A夢:伴我同行》該作品於2014年在日本上映,2015年在國內上映。無論在哪裡上映都實現了口碑與票房兩豐收的局面。這部劇場版是《哆啦A夢》系列,首次使用3D+CG的結合,呈現出更加細膩的觀感體驗,十分有新意。
  • "哆啦A夢"新劇場版曝"不斷成長"海報
    時光網訊  《哆啦A夢》50周年紀念作品《哆啦A夢:大雄的新恐龍》定檔12月11日,影片今日曝光「不斷成長」版海報,哆啦A夢和小夥伴們面對成長後的自己,發出感嘆,並且對自身上的閃光點與不足有了全新的領悟。
  • 5年前能賣到5億+的《哆啦A夢》,為什麼現在賣不動了?
    作為今年引進的第10部日本電影,《哆啦A夢:大雄的新恐龍》首周末三天依舊沒有突破5000萬票房大關。要知道,兩年前的2018年的《哆啦A夢:大雄的金銀島》,首日票房就取得了8400萬的佳績。更不用說2015年的哆啦A夢特別版《哆啦A夢:伴我同行》狂攬5.3億票房成績。從2015年的5.3億,到今年劇場版票房最終無緣破億,「哆啦A夢」系列在五年間經歷了什麼呢?2012年,中日關係因為釣魚島問題遇冷,也因此中斷了電影的引進交流。
  • 《哆啦A夢》築夢50年 2020全新劇場版不容錯過!
    回首這一年,好像差了點什麼。直到聽到《哆啦A夢:大雄的新恐龍》上映這件事,才想起來,原來是差了它——一個火了50年、年年都不會缺席的哆啦A夢!這一次,哆啦A夢又會給們帶來怎樣的驚喜與冒險呢?看完電影你一定會覺得《哆啦A夢:大雄的新恐龍》已經成為了你心目中的的年度最佳!《哆啦A夢:大雄的新恐龍》票房破5000萬,貓眼評分9.1,妥妥的口碑之作!
  • 《哆啦a夢》誕生50周年了,日本臺場為此安設「哆啦a夢」主題時鐘
    《哆啦a夢》的發展與榮譽1969年,《哆啦a夢》系列漫畫推出後,獲得了日本廣大漫迷的喜愛,席捲日本漫畫界。1973年,獲日本漫畫家協會優秀賞。1979年,《哆啦a夢》系列動畫片在日本朝日電視臺首次播出,引發收視狂潮。
  • 哆啦a夢原來有這麼多名字
    看過哆啦a夢這部作品的人多知道,這只可愛的藍胖子,在九十年代被稱為機器貓或者叫小叮噹,一開始並不是叫哆啦啊夢,那為什麼會變成這個名字呢?,在這之中除了翻譯的問題,其實這與藤子不二雄的遺願有莫大的關係。,聽起來有點可愛,小時候的大陸版的漫畫之中,就是叫做機器貓,而租碟來看的哆啦a夢是臺灣配的名字所叫的,叫做小叮噹。
  • 《哆啦A夢》全年齡層覆蓋 今年劇場版把觀眾暖哭
    給個小提示:每次見人遇到困難,他總會伸出「圓」手——沒錯,2020年正是《哆啦A夢》漫畫連載50周年!同時,也是系列第一部電影《哆啦A夢:大雄的恐龍》上映40周年。今年的劇場版《哆啦A夢:大雄的新恐龍》上映一周,票房破4500萬,收穫9.1分高評分,口碑不俗,觀眾直呼被暖哭。
  • 日本票房:"哆啦A夢"新劇場版奪冠 "銀之匙"低迷
    而哆啦A夢新劇場版《哆啦A夢:新·大雄的大魔境 貝可與5人探險隊》公映首周票房狂收6億日元,也為沉悶了許久的日本影市打了一劑強心針。此外,人氣漫畫改編的真人版《銀之匙》、水谷豐新作《偉大的咻啦啦砰》以及獲得奧斯卡最佳影片、最佳女配角以及最佳改編劇本三項大獎的《為奴十二年》也都於上周登陸日本。
  • 《哆啦A夢》首部3D動畫劇場版公布
    據悉,為紀念《哆啦A夢》漫畫原作者藤子·F·不二雄80周年,動畫製作方正式公布了最新劇場版《Stand By Me 哆啦A夢》,並放出了首支預告片。據悉,《Stand By Me 哆啦A夢》是歷史上首部採用3D動畫技術打造的劇場版動畫,這種製作方法雖然已經被夢工廠、迪士尼以及皮克斯等西方廠商廣泛使用,但在日系作品中卻不多見,而這勢必也會成為新劇場版動畫的一大看點。
  • 哆啦A夢第38部劇場版動畫《哆啦A夢:大雄的寶島》引進內地
    《哆啦A夢:大雄的寶島》是今井一曉執導,水田山葵,大原惠美,嘉數由美,木村昴,關智一擔任主要配音的動畫電影,於2018年3月3日在日本上映。影片改編自日本漫畫家藤子·F·不二雄創作的同名漫畫作品,是哆啦A夢動畫電影系列的第38部劇場版動畫。
  • 《哆啦A夢》一火50年,今年的劇場版絕對不容錯過
    回首這一年,好像差了點什麼。直到聽到《哆啦A 夢:大雄的新恐龍》上映這件事,才想起來,原來是差了它——一個火了50年、年年都不會缺席的哆啦A夢!這一次,哆啦A夢又會給們帶來怎樣的驚喜與冒險呢?看完電影你一定會覺得《哆啦A夢:大雄的新恐龍》已經成為了你心目中的的年度最佳!《哆啦A夢:大雄的新恐龍》票房破5000萬,妥妥地口碑之作啊!
  • 有一個童年經典,叫《哆啦A夢》;有一種友情,叫哆啦A夢與大雄!
    「每天過得都一樣,偶爾會突發奇想,只要有了哆啦a夢幻想就無限延長……」聽到這一首熟悉《哆啦A夢之歌》,不知道屏幕前的你們,是否會回想起自己的童年?其實,直至剛才,我都還以為《哆啦A夢》的主題曲是這樣子的:「你和我們都一樣,偶爾也會發奇想,只要有了哆啦a夢幻想就無限延長……昂昂昂,哆啦a夢和我一起讓夢想發光!」
  • 玩具測評丨麥當勞2012年哆啦a夢奇蹟之島
    麥當勞隨著2012年劇場版《大雄與奇蹟之島》上映也推出了主題玩具,這次無論港臺還是大陸地區,全套6款同步!>(這次主打款並沒有用劇場版中的披風造型,而是劇場版的「吉祥物」渡渡鳥)(玩法:1.按壓一下 哆啦a夢 的頭部)(2. 渡渡鳥就會被彈射出去)(如果把 哆啦a夢 玩偶設計成可以跟樹樁分離,可玩性會大增)【哆啦a夢 炫光空氣車】(造型蠻贊的,館長印象中駕駛這道具是需要駕照的...)
  • 玩具測評丨麥當勞2006年哆啦a夢奇趣道具組
    今期繼續介紹麥當勞2006年推出的這套奇趣道具組,因為這套跟05年都是日本國內發售,所以沒有準確的中文主題名,館長只能依據感覺自行定義(如果哪位大神了解 請指導)這套依然以道具為主題,展現了幾款大家熟悉的道具,而且還有原祖版的哆啦a夢 、雙版本的哆啦美
  • 《今日影評》解析《哆啦A夢》最新劇場版
    網易娛樂12月17日報導經典動畫IP《哆啦A夢》的最新劇場版——《哆啦A夢:大雄的新恐龍》,近日於院線與廣大中國觀眾赴上年度之約。這部以《哆啦A夢》50周年紀念形式問世的作品,是《哆啦A夢》系列電影的第40部作品,講述了大雄和他的朋友們為尋找雙胞胎恐龍小啾和小咪的同伴而經歷的冒險故事。其宣傳語「你好!新大雄」,激發了與系列一同成長的粉絲們的強烈期待。