《獵天使魔女徵服合集》PS4官方中文版將於5月28日發售

2020-12-13 ACG吐槽君

世嘉公司日前宣布PS4遊戲《獵天使魔女徵服合集》(官方譯名《魔兵驚天錄&完全徵服》)中文版將於2020年5月28日發售,支持簡體繁體中文字幕,並且附帶日語英語雙語配音,本ACG吐槽君feichenpan表示新作較之原版遊戲將提升解析度和幀數,即1080P和60幀穩定運行,新玩家能享受到更流暢的遊戲操作體驗,而老玩家則可以在PS4平臺重溫這兩款經典動作遊戲。

個人吐槽:本吐槽君表示終於等到《獵天使魔女》和《徵服》官方中文版了,並且這款十周年紀念作品是這兩款遊戲首次中文化,各位國內玩家終於可以無障礙體驗中文劇情了,可喜可賀,就是不知道官方翻譯的質量如何,其實之前魔女1的PC版就有民間漢化,素質還行吧。總之喜歡動作遊戲的玩家可以購買此次的《獵天使魔女徵服合集》PS4中文版,就算買來當遊戲收藏也不錯。

遊戲介紹:《獵天使魔女》講述擁有超越人類認知極限的身體與能力,在現代復甦的魔女「貝優妮塔」,使用豐富的技巧華麗地狩獵「天使」,這就是『BAYONETTA』。顛覆動作遊戲概念的接連不斷的高潮場景,根據體術和武器的組合催生的出無窮無盡的動作風格,給人直擊腦髓的爽快感的動作遊戲。

《徵服》是打造了眾多名作的遊戲創作者三上真司擔任總監,稻葉敦志任製作人的全新射擊·動作遊戲。需要「瞄準射擊」的射擊遊戲要素,與需要積極前進戰鬥的動作要素以絕佳的比例融合,帶來了前所未有的高速度感的動作遊戲。值得一提的是PS4版《徵服》追加了下載內容發布的特殊武器「強襲機槍」,「雷射炮」和「反裝甲手槍」。

相關焦點

  • 《獵天使魔女&徵服》中文版第二波信息:《徵服》劇情和系統介紹
    3月5日,世嘉公布了《獵天使魔女&徵服》中文版的第二波信息,介紹了遊戲中收錄的《徵服》(VANQUISH)的劇情和系統。 關於《徵服》 利用戰鬥服「ARS」上搭載的加速移動功能,在戰場上馳騁縱橫!
  • 「少見的刺激遊戲」《獵天使魔女&完全徵服》放出試玩視頻
    世嘉在官方網站公開定於5月28日(四)發售的PlayStation4專用遊戲軟體《獵天使魔女&完全徵服》的實機試玩影像。
  • 神谷英樹:《獵天使魔女3》開發順利,白金工作室2月27日有重大發表
    根據速報消息,在即將推出的新一期《Fami 通》雜誌中,白金工作室的稻葉敦志和神谷英樹將接受專訪,對剛剛發售的《獵天使魔女&徵服》十周年紀念合集進行介紹和討論。
  • 獵天使魔女2登陸Switch歐服 暫時不支持中文
    《獵天使魔女2》由白金工作室開發的超人氣動作遊戲《獵天使魔女》系列正統續作,《獵天使魔女》是世嘉真正意義上的一款神作,遊戲去年公布銷售量為110萬份。其中的女主角Bayonetta性感火辣的身材以及暴力的動作讓玩家津津樂道。
  • 《獵天使魔女&徵服》新情報:《徵服》背景公開
    SEGA 官方今日(3月5日)公開PS4《獵天使魔女&徵服》遊戲信息第2彈,此次將介紹本作收錄的與《徵服》有關的一些故事劇情和系統方面的內容。什麼是《徵服》:利用戰鬥服「ARS」上搭載的「加速移動」功能,在戰場上馳騁縱橫!顛覆以往傳統的射擊遊戲,充斥著大量的彈幕和爆炸。
  • 部分NS版《獵天使魔女》下載碼無法使用 任天堂致歉
    Switch版的《獵天使魔女1&2》已經正式發售了,不過有些玩家卻發現他們拿到的下載碼沒辦法使用。  隨著實體版陸續郵寄到玩家手中,有玩家發現他們的《獵天使魔女1》下載碼在eshop當中無法使用。在Reddit上有些玩家也都在反應這個問題,其中一些玩家試圖通過郵箱等方式聯繫任天堂。
  • 半天使半魔 《鬼泣5》劇情比《獵天使魔女》更強
    國外媒體最近對《鬼泣5》的製作人Alex Jones進行了一次採訪。Alex Jones表示新的《鬼泣5》是由美國Ninja Theory和日本Capcom共同聯合開發的。日本Capcom方面主要提供方向指導,以確保遊戲的戰鬥不會失去這個系列的一貫特色。
  • 《獵天使魔女》聯動時尚品牌SuperGroupies 將推出貝姐風格周邊
    《獵天使魔女》聯動時尚品牌SuperGroupies 將推出貝姐風格周邊   時尚品牌SuperGroupies宣布聯動《獵天使魔女
  • 《獵天使魔女》set off觸發方法
    ­  大家知道獵天使魔女set off怎麼觸發的嗎?今天小編為大家帶來了獵天使魔女set off觸發方法,下面一起來看看吧!比如連續5拳四個set off就是 Y+RT+ Y Y hold+ RT+ Y Y hold+ RT+ Y Y hold+ RT+ Y Y hold 。
  • 縱橫海洋吞噬一切 《食人鯊》PS4/5中文版今日發售
    縱橫海洋吞噬一切 《食人鯊》PS4/5中文版今日發售 時間:2020-12-07 15:56:00 來源:官方
  • 《獵天使魔女3》今晚公布?玩家:老煙霧彈了
    今晚10點,任天堂將舉辦展示第三方遊戲的迷你直面會,有不少玩家都在期待直面會上會公布希麼遊戲。不過看起來似乎有人已經憋不住了。白金工作室製作人神谷英樹不久前在自己的推特更新了兩條動態。《獵天使魔女3》是任天堂遊戲公司出版發行的動作類遊戲,是人氣系列《獵天使魔女》的第三部正統續作。《獵天使魔女3》在敘事手法、鏡頭運用、詼諧的情節、天使外形設定、大尺度的POSE、舞蹈般的戰鬥動作、以及脫衣設定等方面完整的延續了前作風格。
  • 《魔女之泉3 Re:Fine》將推出中文版 12月17日發售
    今日,發行商雲豹娛樂股份有限公司宣布,在Kiwi Walks全面兼修並協助下,由IKINAGAMES和STUDIO ARTDINK開發的Switch遊戲《魔女之泉3 Re:Fine》將推出中文版。本作的中文Switch實體版及數字版,將在2020年12月17日與文版同步發售。
  • 《獵天使魔女》X SuperGroupies首次推出聯動商品!
    經常推出ACG周邊的品牌「SuperGroupies」宣布聯動《獵天使魔女》並推出新的周邊,新周邊以「貝姐」貝優妮塔為主題,製作了手錶、後背包與皮夾共3款商品。
  • 《獵天使魔女》戰鬥曲賞析
    2009年,白金工作室推出了《獵天使魔女》這款以魔女Bayonetta為主角的動作遊戲。業界以女性作為遊戲主角的遊戲並不罕見,然而這次這位魔女似乎有些不太一樣的地方:她身材修長,一襲貼身黑衣,而且可以操縱恐怖猙獰的魔獸,和鬼泣中的但丁一樣擅長使用各種各樣的武器(武士刀、手槍、腳槍、拳套和溜冰鞋)。
  • 神谷英樹欲將《獵天使魔女》系列作品搬到3DS掌機平臺
    在今年的E3展會期間,玩家看到了《獵天使魔女2》Wii U獨佔的最終結果,暫且不說Wii U性能,就普及度而言還是遭受了廣大粉絲對獨佔的聲討與不滿,認為任天堂要毀了性感貝姐。如今,這種「毀人不倦」的精神依舊在延續,不過本回是神谷英樹個人意願。
  • 《獵天使魔女》手槍道具即將推出 神谷英樹親自展示
    《獵天使魔女》手槍道具即將推出 神谷英樹親自展示 2020-07-23 11
  • 《鬼泣》系列碾壓《獵天使魔女》?揭曉兩款經典ACT遊戲孰強孰弱
    (關注我,即刻白嫖《鬼泣5》、《獵天使魔女》~)首先說一下,這是一個不公平的比較。《獵天使魔女》和《鬼泣》算是兩個相似的遊戲系列,玩過的都知道兩者之間的世界觀有很大的不同,但是做出同樣出名的兩款作品,而且還有相同的出場人物,我們總是想選出一個最佳來。
  • 我們能在《獵天使魔女》裡看到來自中世紀的刑具與 SM 激情
    S.I.R▼說到那些經常對電子遊戲指手畫腳的衛道士們,或許最大的眼中釘就是《獵天使魔女》。這款遊戲讓玩家扮演魔女貝優妮塔,一邊搔首弄姿,一邊屠殺一捆又一捆的天使。這位13頭身的高挑美女在戰鬥中時不時地變成幾乎全裸的狀態,激怒了保守的爸媽,也讓女權主義者憤慨不已,他們認為《獵天使魔女》毫無疑問是在挑戰物化女性的底限。現在《獵天使魔女 1+2 無限高潮版》日本亞馬遜已經炒到15000日元了不過,另一方面,貝優妮塔又是遊戲產業中難得的女性英雄。並且帶著一絲壞壞的氣質。
  • PS4《卡裡古拉Overdose》中文版將於10月31日發售
    H2 Interactive 今日宣布 PS4《卡裡古拉 Overdose》簡繁中文版將於10月31日發售,其中同時還收錄了日文和英文文本。《卡裡古拉Overdose》是2016年發售的 PSV 遊戲《卡裡古拉》重製加強版,日文版已於2018年5月17日率先推出。
  • 《獵天使魔女2》魔導器介紹的詳細中文翻譯
    原標題:《獵天使魔女2》魔導器介紹的詳細中文翻譯   《獵天使魔女2》魔導器介紹的詳細中文翻譯   セルギーの戀人:據傳為莫斯科公國的魔女瑪多琉娜所製作的魔導器,使用者憑藉其締結契約的惡魔之力,能夠生成自己的分身。