可憐的美杜莎
美杜莎(Medusa)可能是醫學生們最熟知的一個希臘神話人物了,當年你的診斷學》的老師一定津津有味地講過這個故事。
關於美杜莎的故事有很多的版本,我們今天講的這個版本應該是後世的學者在古希臘神話人物的基礎上的再創作。我非常喜歡這個版本的故事,因為他更富有人文主義的色彩。
故事裡的裡另一個主要人物是海洋之神波塞冬(Poseidon),波塞冬是宙斯的弟弟(或者說是哥哥),也是奧林匹斯山十二大主神之一。是僅次於宙斯的大神之一,具有強大的力量,手持一把三叉戟(trident)掌管一切與海洋有關的事務。喜歡豪車的朋友應該非常熟悉波塞冬的這件武器——瑪薩拉蒂的標誌就是這件三叉戟。【知識卡片:波塞冬的羅馬名字叫做Neptune,太陽的第八課衛星就是以此命名,中文譯作海王星。】
這個故事中的女主人公美杜莎是一個凡人,她長得非常漂亮,希望有一天能夠和偉大天神宙斯一起生活。不過現在,她還只是女神雅典娜的祭廟中的一名普通祭司。某一天,波塞冬看到了美杜莎,立刻被美杜莎的美貌吸引,就化作一名英俊威武的青年想引起美杜莎的注意。不料,心高氣傲的美杜莎根本不把波塞冬放在眼裡,即使後來波塞冬現出原形,美杜莎還是不同意波塞冬的糾纏。氣急敗壞的波塞冬竟然把美杜莎拉倒雅典娜的祭廟中吧可憐的姑娘強姦了。真是流氓!
處女之神雅典娜看到了這一幕非常憤怒,覺得在自己的聖殿發生這樣的事情是一種玷汙,決定作出自己的懲罰。然而,她把懲罰的矛頭指向了美杜莎,畢竟她也沒有能力對波塞冬作些什麼。雅典娜把美杜莎的一頭秀髮變成一條條毒蛇,並對美杜莎的眼睛施以魔法,只要有男人看見美杜莎的眼睛就會立刻變成石頭。從此。美杜莎就成了人人避而遠之的可怕的蛇髮女妖的形象,當然也不可能再有男人(神)會愛上他,她不得不避居在不為人知的高更斯大陸。
有一個英雄叫【hero,這個詞在希臘神話中有特定含義,以後我們在講到阿喀琉斯的時候會詳細介紹】珀爾修斯(Perseus),他是宙斯和阿爾戈斯國王的女兒達那厄(Danae)所生。當初,因為某種傳言阿爾戈斯國王把達那厄(Danae)鎖在高塔中,垂涎於達那厄美貌的宙斯化作金雨與她雲雨之後生下了珀爾修斯(Perseus)。
成人後的珀爾修斯(Perseus)與塞裡菲斯國王波利德克忒斯有矛盾。為了除掉珀爾修斯,波利德克忒斯想到一個借刀殺人之計,他派這位偉大的英雄去殺掉美杜莎,他認為這一定是珀爾修斯生命中的最後一項任務。然而,在雅典娜和赫爾墨斯的幫助下,珀爾修斯到達了傳說中的高更斯大陸找到了美杜莎。美杜莎睡著了,珀爾修斯用雅典娜青銅盾牌上的倒影作為嚮導(以免直接看到蛇發女怪而變成石頭),用他的鐮刀砍下了美杜莎的頭。因為美杜莎在她死的時候懷孕了,所以當珀爾修斯砍下她的頭時,她未出生的兩個孩子,克裡索和帕伽索斯,突然從她的脖子上跳了下來,這兩個孩子是美杜莎和波塞冬的孩子,帕伽索斯就是希臘神話裡最奇幻的生物——飛馬。
後來珀爾修斯把美杜莎的頭裝進包裡返回塞裡菲斯。在飛越利比亞上空時,美杜莎的血滴到了地上,立刻變成了蛇,正因為如此,直到今天,利比亞到處都是蛇。當珀爾修斯到達塞裡福斯時,他用美杜莎的頭把塞裡菲斯國王波利德克忒斯和邪惡的島上居民變成石頭,這個島後來因其眾多的巖石而久負盛名。
在這之後,珀爾修斯把美杜莎的頭送給了他的恩人雅典娜作為祭品。女神把它鑲嵌在自己的盾牌上。她還收集了美杜莎剩餘的血液,並把大部分給了阿斯克勒庇俄斯(Asclepius)。阿斯克勒庇俄斯用美杜莎左邊身體的血來取人的性命,用她右邊身體的血來起死回生。
醫學家們發現肝硬化患者的腹壁靜脈曲張圍繞在臍部周圍,就像一條條毒蛇的樣子。就用Caput Medusa來描述這一現象,Caput Medusa的意思是美杜莎的頭,中文教科書上一般翻譯為「海蛇頭」,不過我覺得這個翻譯是值得商榷的。伴有Caput Medusa現象的患者,一般都同時伴有臍靜脈的開放。超聲診斷不僅能夠顯示開放的臍靜脈,也同時能夠顯示迂曲成團的腹壁淺靜脈。
上圖:臍靜脈開放。
上圖 臍周迂曲的淺靜脈。
本文的最後我們提到了一個人物——阿斯克勒庇俄斯(Asclepius),對於我們醫生來講,這可是一個非常非常重要的人物,下一次我們就講一講這個人物以及他的父親——著名的光明之神阿波羅。