圖片|來源於網絡，圖片版權歸原作者所有，如有侵權，請聯繫刪除！
6月2日，鋼琴家郎朗與新娘Gina Alice在法國凡爾賽宮舉辦婚禮晚宴，新娘在美妙的音樂中步入現場，並用中文說出結婚誓詞，郎朗用英文回應「我會愛你直到生命盡頭」。
I will love you till the end of my life.
我會愛你直到生命盡頭。
作為鋼琴家的他們，相識於德國柏林，在法國舉辦了盛大的婚禮。這一對神仙眷侶，被全世界見證美好的愛情，他們用結婚誓言對彼此做出了一生的承諾。
沉甸甸的承諾，帶著愛前行，相信也一定會甜到爆啦！！！
在婚禮現場，說出結婚誓言，是對婚禮的尊重，更是對彼此的珍惜。
今天，零家妹子在吃狗糧的同時，還給大家找來經典的/最美的英文婚禮誓詞，我們一起來看看吧！可能會有用武之地哦。
I. take you [Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today,tomorrow, and forever. I will trust you and honor you, I will laugh with you and cry with you. I will love you faithfully, Through the best and the worst, Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there. As I have given you my hand to hold, So I give you my life to keep, So help me God.
我(新娘的名字),請你(新郎的名字)做我的丈夫，我生命中的伴侶和我唯一的愛人。
我將珍惜我們的友誼，愛你，不論是現在，將來，還是永遠。我會信任你，尊敬你，我將和你一起歡笑，一起哭泣。我會忠誠的愛著你，無論未來是好的還是壞的，是艱難的還是安樂的，我都會陪你一起度過。
無論準備迎接什麼樣的生活，我都會一直守護在這裡。就像我伸出手讓你緊握住一樣，我會將我的生命交付於你。所以請幫助我 我的主。
2. Entreat me not to leave you, or to return from following after you, For where you go I will go, and where you stay I will stay.
Your people will be my people,and your God will be my God.
And where you die，I will die and there I will be buried. May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.
真誠的懇求上帝讓我不要離開你，或是讓我跟隨在你身後因為你到哪裡我就會去到哪裡，因為你的停留所以我停留。
你愛的人將成為我愛的人，你的主也會成為我的主。
你在哪裡死去，我也將和你一起在那裡被埋葬，也許主要求我做的更多，但是不論發生任何事情，都會有你在身邊生死相隨。
1. wedding vow
wedding vows.是 「婚禮誓言」的英文翻譯，Vow這個可以是名詞，也可以是動詞。
婚禮中有很多環節，其中新人最緊張最期待的環節就是互相宣讀誓言，因為這對他們而言，是一生的責任。
exchange wedding vows.：交換婚禮誓言
2. 『I promise if there's only one avocado left, I'll let you have it』
如果只剩一個牛油果，我會讓給你的。
言外之意，便是我不會讓你的日子難過，即使日子再苦，我也不會苦著你。
完了，寫到這裡，零家妹子想要結婚啦。
不，我還是冷靜冷靜，等等我們家抖森來求婚。（哈哈哈哈哈）
能夠遇到對的人，攜手共度一生，是一件特別特別幸運的事情。
最後，祝福朗朗和Gina Alice能一直幸福下去。
（第85天音頻）
Why do you go fishing so often?
你為何那麼常去釣魚？
It's fun.
釣魚很有趣。
※ 音頻以及文本摘自《賴世雄英語口語5分鐘》！點擊「閱讀全文」購買。
掃二維碼進小鵝通
（課程/書籍等你帶回家呢）