就算不完美,可以我依然愛你

2021-02-22 喜翻譯製組

美國耶魯大學社會心理學家羅伯特·斯坦伯格(Robert J·Sternberg）提出的愛情三角理論（Triangular theory of love），認為：「愛情由三個基本成為分組成：激情、親密和承諾。激情是愛情中的情慾成分，是情緒上的著迷；親密是指在愛情關係中能夠引起的溫暖體驗；承諾指維持關係的決定期許或擔保。激情，親密和承諾三大元素組成七種不同類型的愛情。」

在漫長的人生旅途裡，每個人身邊都會出現形形色色的人或是物，時間一點點的前行，推動著我們在路上一直走，兜兜轉轉，走走停停。不知何時，身邊多了一個陪伴自己的人；這個人的出現有時天放異彩，絢爛多姿，而更多時候只是細水長流，平凡卻長久。

藍宇和陳捍東因為某些事情相識，又因為早期的陳捍東並不把藍宇當回事，全在金錢交易上，如果從「愛情三要素」上去套，可能只剩下「激情」，然而陳捍東的入獄和藍宇自始至終心底的純愛，讓本可以再沒有任何關係的兩人，經歷種種最後成為摯愛，並讓所有身邊的人從心底接受和祝福。

當陳捍東在太平間中看到藍宇冰冷的屍身，清冷的空氣中，只有淚千行；最後的獨白，和車窗中看到的過眼風景，讓每一位觀眾內心泛起層層漣漪。若說他們不是愛情，那首《最愛你的人是我》的背景音樂就是最大的諷刺。

陳捍東和藍宇並不能算作彼此的完美愛情，但卻是彼此最合適的。而「合適」簡單的兩個字，不知從何開始成為每個人心中權衡最佳的代名詞，也許是浮誇的社會讓我們追尋愛情的角度開始發現「完美」的不確定性，亦或是我們的成長讓我們開始變得「務實」，剛剛好在那麼一瞬間，「合適」成為「最好」的詮釋。

《我的阿弟》中Mei老師給學生們講述愛情，從後面的劇情看，她是結合自身婚姻狀況和Tee的狀況去給學生們解釋愛情觀，因為「完美」這個詞太虛幻，現實是很實際的。

在外人看上去，很多戀人似乎和其他人在一起更相配，但只有他們自己才知道，彼此是最合適的。Kongphop和Praepailin一個是校園先生，另一個是校園小姐，在所有人看來都那麼登對，甚至Arthit在天台吻之後都一直放不下看似Kongphop完美搭檔的Praepailin。就是這麼完美的情侶，但卻並不合適。

最終Arthit牽起了Kongphop的手，也彼此認定你是我最愛的人；而Praepailin在《一年生S》的最後也有了自己的小姐姐。

看似完美並不代表著就要相愛，如人飲水，冷暖自知。因為雖不完美，但，有你，最合適。

（該文章僅為作者觀點，不代表譯製組立場。）

相關焦點

  • 逐漸接受了自己的不完美,但依然希望自己可以變得更好
    最近幾年，因為接觸了非常多優秀的女性，我越來越覺得，一個女性的世界可以無比開闊。這個觀念轉變的過程，好比一個生物出生在大海裡，天然地會撲騰水，會遊泳是天經地義的事，後來發現世界上還有大陸這個東西，只好步履蹣跚地從頭學走路，不可避免地跌跟頭、爬起來，難免走向旁支岔道。
  • 就算重生成蒼蠅，我依然愛你
    曾經的我只是一名煙花匠，一直喜歡著住我對面的女孩。我每天做的事情就是引起你的注意，就算是你的輕輕一笑便足以讓我開心整天。這樣的日子持續了兩年多了，我的心意其實你早已了解，只是少了一個在一起的契機。然而一切都在那一天改變了。由於你是工作在一個慈善機構，需要四處找人募捐，這不今天你到了一家大型公司裡拜訪對方的總經理，祈求對方能為公益事業盡一份心意。
  • 我不想離婚，不管你在別人眼裡是多麼的不懂事，我都依然深愛著你
    我不想離婚，不管你在別人眼裡是多麼的不懂事，我都依然深愛著你，不是因為你的好，而是因為你的笨，善良和幼稚，很多時候你都顯得是那麼的無知，是的，我們都沒有很好的教養，作為一個平凡人，我不奢求你有太高的境界，因為你不是聖人，也不要求你有很好的性格，你可以犯錯，可以鼠目寸光，心胸狹隘，可以蠻不講理，亂發脾氣，可以做你想做的事情，顧慮世人的眼光，想逃避就逃避，想怎樣就怎樣，我深知，這世界沒有對錯，無論你怎樣都是最真實的你
  • 接受自己的不完美,你也可以
    「我為什麼要尋找他呢？我不就是他嗎？他的本質透過我而顯現。我尋找的只是我自己！」——［波斯］ 莫拉維·賈拉魯丁·魯米 《夏姆斯作品集》 走自己的路讓別人說去吧「你始終沒辦法和自己和解，接受不完美的自己。
  • 做可以，愛就算了
    很多時候我們以為自己跟對方交流到可以談情說愛了，但結果對方只是想約個炮，你說搞笑不搞笑（攤手）。我是不是可以理解為：我只想跟她做愛，結婚什麼的，再說吧，我並不愛她，你原本以為可以正正規規的做對方的對象了。
  • 我愛你，我可以等你一陣子，但我等不了一輩子
    但是這樣的愛情，就算你擁有了，還有什麼意義呢？一份好的感情不應該是建立在一方的苦苦等待之上的。對待愛情，我們應該保持一個態度，我愛你，我可以等你一陣子，但我等不了一輩子。01蔣紅和男朋友不在一個城市，異地戀已經快三年了，除了在微信聊天，有時候一個月都很難見一次面。
  • 觀影|我們哭的是李煥英的完美 還是不完美
    （順便推薦，有本書就叫《母愛的羈絆》- Will I Ever Be Good Enough:Healling The Daughters of Narcissistic Mothers, by Karyl Mcbride)就像愛與恨的共生與對立一樣，我們可以因為母愛而恨自己；我們可以因為道德層面上不可以恨母親，而將恨轉移到別的女性身上；我們可以因為憎恨母親的控制感，而對她人充滿控制感
  • 什麼是真正的愛？知道你所有的不好，但我依然愛你！
    文|朝華前段時間我重溫了一部6集的短篇日劇，片名叫《十年後依然愛你》。說來，這部劇也差不多有十年了。妻子說：「如果你回去未來見到橫蠻無理的她，請你忍耐一下，可能她會亂扔東西，可能還會對你說過分的話，但是在她心中的深處一定還深愛著你，這種感覺一定請你不要忘記，十年後依然愛你。」於是他回到了未來，回到了他們那個很大，很豪華的房子。正在他十分沮喪的時候，妻子拿出了一封信，一封十年前她寫給自己的信。
  • 完美日記——不完美但可以接受
    ②增速：2）競爭格局：6分；國際大牌牢牢佔據中高端市場，中低端市場國貨崛起，新生代不抗拒國貨（就如李寧），但品牌之間尚處於跑馬圈地階段，競爭格局非常分散，尚不知道誰是最早贏家。公司的DCT效果非常驚豔，可以用數據來說明：A.粉絲數量：截至2020年9月30日，逸仙電商旗下所有品牌官方帳戶粉絲數量已超4800萬。其中，2019年全年和2020年前9個月，逸仙電商的DTC購買用戶數分別為2340萬和2350萬，同比增長了236.3%和50.0%。
  • 我依然喜歡你，但不愛你了
    我依然喜歡你，但不愛你了。
  • 《不完美的她》愛不是去愛一個完美的人,而是去接受對方的不完美
    《不完美的她》在不完美的世界裡看見自我，迎接改變，憑藉心中的愛、在人生中，守護希望，溫暖治癒、每個時代的她、都有不完美，但溫暖和愛卻在時光中傳遞。《不完美的她》片段結局處緒之對田放說「謝謝你」，田放也對緒之說「我愛你」，旁邊的小鷗很小耐撕Nice的扯扯緒之的衣角。
  • 「完美人妻」顧佳被出軌：你不會因為優秀而被愛
    在她的逼問下，男人說出了實情：你就不像個女人，一天不著家，好臉都沒有，在她那裡，我才覺得自己是個男人！當時，我還不理解男人的神操作，如今再想起來，但是看了《三十而已》，我也就略微能明白一點兒這個男人朝秦暮楚的道理，女人優秀得讓男人只能仰視，你沒有一點懦弱的漏洞讓他鑽，他下不去手啊！還咋愛？
  • 「明天你是否依然愛我」定檔12月24日
    今日，由楊穎（Angelababy）、李鴻其領銜主演的浪漫愛情電影《明天你是否依然愛我》發布定檔預告和定檔海報，正式官宣將於2020年12月24日上映。看極光、坐雪橇、跳冰湖、和聖誕老人一起吃燒烤，最重要的是，和你在一起。這一天的每一刻，都充滿了只屬於我們的愛的儀式感。
  • 能看透你，卻依然愛你如初
    這世間，總有人看透你，也依舊愛你。每個人都是孤獨的旅人，我們都嚮往遠方，在這精彩的旅程中，我們失去過，也得到過。走過半生，心中的人始終一個，有些愛意，不曾改變。喜歡一個人的時候，我們總是把自己最好的一面展示，怕自己不夠好，怕被嫌棄。
  • 《明天，你是否依然愛我？》
    相扶互老，夫唱婦隨的生活美滿，試問幾人不情愫繾綣，心嚮往之。 戀愛男女。意蜜情濃，多在未來憧憬；花前月下，只有浪漫時分。天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。愛需保鮮，愛方長久。也許只有在獨處時分，方才心忖自問：明天你是否依然愛我？
  • 完美其實是缺陷，不完美才是現實，關於完美情節的解析
    完美是不自信的表現，信心被一點瑕疵都能摧毀。如同考試考了100題，對了99題，但完美者的注意力依然是在錯的那一題上，因為它抬不起頭來。完美是對現實的一種逃避，習慣於躲在幻想裡。真實的東西分陰陽，有好與壞。只有像過家家一樣，幻想的東西，混沌的東西，才可以表達為完美無缺。
  • 「不管送多少禮物，她依然覺得我不愛她」，這種愛情有毒
    前幾天，我閨蜜依依男朋友跑來問我：「我不知道還要怎麼做，不管我對她怎麼千依百順，她都感覺不到我愛她。每到情人節、520、生日和戀愛紀念日，我都按照她的要求給她準備禮物，可是她依然覺得我不愛她。她到底要我怎麼做，才覺得我是愛她的？再這樣下去，我不知道我還能堅持多久。」
  • 即使沒有一紙婚書，愛情依然可以有始有終
    ta們不會因為你給了關心而感恩，用同樣的方式對待你。ta們只會覺得可以在你這兒汲取能量，下次還找你。德芬專欄：以愛之名的指手畫腳，到底有多傷人？所以，不要羨慕所謂的幸福美滿婚姻，關鍵在人，人品在，即使沒有一紙婚書，愛情依然可以有始有終！王嶽倫夜店出軌後再發聲，李湘遭到萬條惡罵：男人為什麼總能甩鍋給女人？
  • 承認不完美,是完美主義者的終極解藥。
    「可是，你成績好呀！上學期考試，你不還考了全班第一嗎？」 我向來訪者指出。 「那有什麼用？」來訪者迅速回擊了我。 「你個高腿長，是馬拉松健將，還是漂亮的馬甲線。」我繼續提醒她。 「那有什麼用？！」又一次，同樣的回擊。
  • 抖音就算全世界的燈都熄滅了我也變不成你想要的人是什麼歌
    陷的太深　　爭吵過後　　就像丟了魂　　並不是我太蠢　　不懂得疼　　只是我比誰都認真　　曾經深愛著的我們　　如今卻註定要離分　　以前你最怕黑暗　　每夜都要我陪伴　　此刻卻不願意多留一晚　　就算全世界的燈都熄滅了　　我也變不成你想要的人