編者:美國拉斯維加斯,世界聞名的賭城,結婚的聖地。準備到海外旅行結婚的中國人不妨考慮在拉斯維加斯登記結婚,在美國度蜜月。網上有很多文章介紹說在拉斯維加斯結婚手續異常簡單,只要花上10來分鐘時間填表就能領取結婚許可證,花上10-15分鐘時間就可以完成婚禮。其實這些只是結婚程序的一部分,對於中國人就遠沒有那麼簡單了。今天我們來聊聊如何在拉斯維加斯合法登記結婚。
在哪裡領證?
比起賭城的霸氣與光鮮,結婚登記處卻顯得十分低調。也許你幻想中是藏在大酒店中的某個角落,但其實真正領證的地方比一家DMV大不了多少。
拉斯維加斯領結婚證的地方叫做Clark County Marriage License Bureau(可以理解成為「民政局」)屬於拉斯維加斯的downtown,比起熱鬧的Strip,這裡算是清淨很多了。地址是在201 Clark Avenue(具體是在Clark Avenue和Third Street的交界處),從早上8點開到晚上12點,也算是和整個賭城的作息時間匹配了。
這就是讓賭城結婚之都變得名副其實的「克拉克縣民政局」
到了民政局,會有三個窗口,兩條隊伍,一條是網上已經登記過的,一條是沒有登記的(我感覺這條隊伍的人是完全憑興致結婚的~)。我到的時候是差不多中午12點,網上登記的隊伍明顯很短,只有兩對情侶在等待,而沒有登記的隊伍很長 (難道大家都是一時興起想起過來結婚麼?汗……)差不多有10對以上。所以不管你最後來得及結婚,來不及結婚,先登記總是沒錯的。
網上登記不用收費,最後不去也沒關係。就在那個網站上填一個表格,包括新郎新娘的個人信息,還有父母的一些信息,提交之後,會告訴你一個Application no.記住這個號碼,到時候告訴窗口裡面的工作人員,她就能很快的把你的資料調出來,這樣比較節約時間。如果一旦忘記了號碼,也不要緊,告訴他一些基本的信息,他就能把你的資料找出來。
不過要注意的是,系統只能對你提交的資料保存一個月的時間,所以童鞋們千萬不要心急,在到達之前的一個月內提交就可以了哦~
如果你沒有事先在網上登記,那麼你需要現場填寫表格。進入登記處排隊大廳有一排桌子,桌上放著登記結婚需要的表格。按照表格要求用碳素筆一一填寫好後耐心地排隊.登記結婚只需要護照, 無須其他證明或公證等文件.
在窗口等待的時候,只需要遞交護照給他們,工作人員會在電腦裡面噼裡啪啦輸入一堆東西,然後會給你一張表格確認。
注意看清楚上面的細節,這些就是未來要印在結婚證書上的。
確認完之後籤字,交60刀的費用(可以刷卡)就算完成了一半的程序(請注意,並不是在這裡登記好了,這個婚姻就是合法的,而必須是等舉行完儀式才算全部結束)。工作人員會給你一個信封,裡面包含以下這些資料:
1. 收據
2. 紀念版的結婚證書上面印了你的名字,來自哪裡等等。下面證書上的手寫的地方是後來神父寫上去的,一開始沒有的。
拿到紀念版的結婚證書就算合法結婚了嗎?
別急,拿到紀念版的結婚證書不代表你就合法結婚了,只是登記結婚。接著工作人員遞出一張紅色紙條,告訴你需要舉行婚禮儀式,取得Clark county出具的結婚證(marriage certificate)。紅色紙條提醒你結婚證需要公證和認證等等信息。
到市政廳舉行結婚儀式(Marriage ceremony)
拿著紀念版結婚證書之後,你可以到市政廳舉行儀式。很多情侶都在這裡舉辦儀式,甚至是便裝出席,其實這就是美國拉斯唯加斯結婚聖地的魅力,現場很多情侶決大多數都是便裝,隨意、簡單。相信大家都是不想拘泥於結婚的繁瑣形式,只要雙方心裡有愛就足以。
在美國結婚儀式都需要證婚人,證婚人費用35到60美金。如果你在辦儀式時遇到其他情侶,就可以互為證婚人,節省美金。在市政廳舉行婚禮需繳納75美元的婚禮儀式費用,就可以舉行婚禮。
最近幾年拉絲周邊出現一些婚禮儀式服務,多數是安排到附近的酒店或者別墅裡舉行。這個信息在網上都能查到,這裡不再贅述。
如果你選擇周邊的「婚禮套餐」,你可以選擇在附近的Chapel舉行。儀式後,神父會在那張紀念版的結婚證書上簽字,還有一份要交上去的材料上簽字。那張紀念版的結婚證書,就算搞定了,可以拿回去做紀念品了。
照流程,那份儀式結束後要交上去的材料是要交給民政局備案,等於這樣才算完成了有美國法律效力的婚姻,然後過個幾天,才會給你寄一張正式的結婚證書。但由於來拉斯旅遊的人居多,遊客沒有多餘時間再去搞這些事情,所以結婚儀式場所方也提供代理遞送服務,就是他們幫你把材料交上去,等到結婚證書真的搞定之後,他們再給你寄到中國,當然,這種也是額外收費的!
一家Wedding Chapel的宣傳材料。多數婚禮Chapel內部是不允許隨意拍照的,需要他們工作人員來拍照,然後賣給你。至於價格嘛,在大學裡拍過畢業紀念冊照片的同學都懂的。
在拉斯維加斯領證回國是否有法律效力?
你在拉斯領取的結婚證在美國肯定是有法律效力的,但是在中國沒有。如果想要中國政府承認,必須拿著美國的結婚證到中國駐美國大使館走一個流程,那網站上有說明的,過程稍微有些麻煩。而且回國後還要拿著領館的認證文件到你戶籍所在地民政局再次登記,這樣才能在兩國都實現婚姻法律效力。
莫在拉斯與陌生人閃婚閃離
最後請記住你在拉斯領取的證書在美國聯邦境內是有絕對法律效力的。所以不管你出於好玩,還是真心想結婚,都要慎重一些。美國是有重婚罪的,如果你以後還要在美國結婚,你就必須先辦理離婚。那時候如果你的第一個結婚領證的對象找不到,你就很麻煩了。(編輯:第四個火槍手 )