今天七夕,千萬不要對單身狗說這些英語,否則後果自負!

2021-02-19 英語七點半



🎋🎋🎋

大家好，我是帥氣英武的七哥。

你懂的……

農曆（the lunar calendar）七月初七，

是中國傳統節日七夕節。

七夕節用英語可以有以下多個說法：

1. Magpie Festival

喜鵲節，源於七夕節傳說牛郎織女鵲橋相會。

2.Double Seventh Day /Festival

七夕節為七月初七，直接將節日日期翻譯出來是節日翻譯的一種。

3.Chinese Valentine's Day

西方情人節（Valentine's Day）故七夕節被稱為中國情人節。

4.Qixi Festival（直接音譯）

具體使用哪一種譯文，

可根據使用情景進行選擇。

選擇最符合情景氛圍的表達方式，

更能傳達出七夕節的浪漫愛情主題。

在今天，除了成雙成對的牛郎織女們，

還有一群人不容小覷。

那就是單身汪汪們，

在這麼敏感的節日，和他們聊天得注意了！

有些話，不說還好，說了……

你就等著被炮轟吧！

比如——

1. 你有對象了嗎？
So, are you dating anyone?



2. 你多久沒約會了？
When was the last time you went on a date?




3. 你孤單寂寞嗎？
Do you ever get lonely?



4. 我幫你介紹個人啊？
Can I set you up?




5. 你是不是太挑了？
Are you being too picky?




6. 朋友們都成家了，你不鬧心嗎？
Does it bother you that most of your friends are married?




7. 我什麼時候才能看到你結婚生子？
When can I expect grandchildren/nieces/nephews out of you?




8. 那誰誰誰呢？你不是一直和他在一起嗎？
What about _____, wasn’t that who you dated for a while?


9. 在別人婚禮上問：你會是下一個新娘嗎？
「Are you next?」 —people at weddings10. 單身不是挺開心的嗎？！
Isn’t it so fun being single though?!

這幾句話真的太扎心了，

千萬千萬不要讓你單身朋友看到，

當然，如果你非要挑釁，

後果自負，跟七哥可沒關係！

好啦，今天的內容就到這裡啦！

今天的你漲知識了嗎？

 

七夕節用英語怎麼說？

A. Magpie Festival

B. Double Seventh Festival

C. A and B are both right.

（留言區說出你的答案吧！）

長按識別下方二維碼，

免費領取5節英語直播課，

僅剩68個名額，快掃碼加入

↓↓↓

點擊閱讀原文，也可進群領課哦。

相關焦點

  • 七夕虐狗節,「單身狗」英文說成 single dog,老外聽得懂嗎?
    明天就是七夕節啦！你有約了嗎？這麼「美好」的節日，大家知道用英文怎麼說嗎？「七夕節」英文如果你在網上搜「七夕」的英文，會發現有很多種的翻譯：1. Qixi Festival 七夕節（直接音譯）2.今年8月25日是中國的情人節（七夕），是為了紀念兩位被天神分開的、每年只允許見面一次的戀人。「單身狗」英文其實不管是西方情人節，還是中國的七夕節，對於「單身狗」來說都是虐狗節！世界上本沒有「單身狗」，狗糧吃得多了，人就變成了狗！
  • 單身狗如何在七夕絕地反擊？
    本文由「單身狗保護協會」特約製作。單身狗過七夕節，其實就是單身狗過七夕節，大家可能會很驚訝單身狗怎麼會過七夕節呢？但事實就是這樣，小編也感到非常驚訝。這就是關於單身狗過七夕節的事情了，大家有什麼想法呢，歡迎在評論區告訴小編一起討論哦！讓我們來看看單身狗的七夕節是怎麼度過的吧！編輯內心OS：蟹蟹，有被冒犯到！
  • 七夕翻譯成「qixi」?七夕英語表白神句了解一下?
    不知不覺又是一年七夕節，這無疑就是今天最熱門的話題了，情侶們忙著約會挑禮物，單身狗們也湊湊熱鬧，各路商家也面準商機準備活動。真是熱鬧非凡啊！七夕被看做中國傳統的「情人節」又稱七巧節、女兒節、乞巧節、牛公牛婆日、巧夕等。七夕被賦予了「牛郎織女」的美麗愛情傳說，使其成為了象徵愛情的節日。
  • 七夕單身狗語錄幽默搞笑一句話 適合七夕單身發的說說經典句子
    不知道大家在七夕節日裡有沒有對象呢,不管有沒有這時候可以看看這些單身的人的經典語錄來放鬆一下了,為了讓你的心情能夠更上一層,今天小編就為大家整理了七夕單身狗語錄，博君一笑。　　歷史總是驚人的相似，前年七夕我是單身，去年七夕我是單身，今年七夕還是單身。　　有人約我過七夕。我果斷拒絕了。這種日子，獨自享受孤獨才顯得與眾不同。　　去年有人問我七夕怎麼過，我說一笑而過，今天有人問我七夕怎麼過，我想了想說：略過。　　今天七夕就要見對方家長了，好緊張!畢竟是我先動手打他家兒子的。
  • 2018七夕情人節搞笑說說適合單身狗 專屬於單身狗的七夕說說精選
    川北在線核心提示：原標題：2018七夕情人節搞笑說說適合單身狗 專屬於單身狗的七夕說說精     原標題：2018七夕情人節搞笑說說適合單身狗 專屬於單身狗的七夕說說精選、     七夕是浪漫的也是唯美的，但是最重要的就是和一個對的人一起過。
  • 七夕快樂!2019七夕情人節搞笑說說 七夕節單身狗幽默搞笑段子
    七夕快樂！2019年的七夕情人節到了，一起來看看七夕情人節單身狗幽默搞笑段子!整理2019七夕情人節搞笑說說，如果你是單身狗不妨發一條幽默搞笑的自嘲段子，反擊一下朋友圈情侶撒狗糧吧！今天要堅強哦！》》》推薦閱讀：2019七夕微信紅包可以發520嗎?
  • 七夕單身狗經典語錄 最新情人節單身狗朋友圈搞笑說說句子
    七夕情人節就要到了，有情飲水飽，沒情苦哈哈。七夕的夜晚除了成雙成對的情侶，還有一大批單身狗可能在街上「吃狗糧」。七夕單身狗怎麼發朋友圈，七夕單身人士經典說說介紹。　　牛郎織女，許仙白蛇，董永七仙女，告訴我們一個道理，秀恩愛，遭天譴。　　明天是七夕情人節了，剛才我去樓下買完東西，老闆問我：「先生買花麼？」「買花幹什麼啊？」
  • 單身狗瞬間吸引異性的可撩信息，七夕告別單身
    其實我覺得單身汪們，真的沒有必要把自己過得那麼慘。誰說「情人節」、「520」、「七夕」這些特殊日子就跟我們無關，只屬於有情人了？照我說，這些特殊的日子，恰恰也是屬於單身汪的福利日！所以，如果你還是單身，如果你想要談戀愛，那麼千萬要記得抓住這一天難得的時機，顯示你單身可撩，幫你的脫單大業推波助瀾。
  • 七夕單身狗語錄幽默搞笑一句話 讓你的心情能夠更上一層
    原標題：七夕單身狗語錄幽默搞笑一句話 讓你的心情能夠更上一層  　　 　　不知道大家在七夕節日裡有沒有對象呢,不管有沒有這時候可以看看這些單身的人的經典語錄來放鬆一下了,為了讓你的心情能夠更上一層,今天小編就為大家整理了七夕單身狗語錄，博君一笑。
  • 七夕節的單身狗，是什麼樣子的？
    今天是一年一度的七夕節是一個連空氣都帶甜的節日情侶們各種恩愛幸福有沒有人想過單身狗是什麼樣子？@單身紅@單身橙 @單身黃外面有傳聞說我在等你，那不是謠言我來澄「青」
  • 誰說單身狗不配擁有七夕
    流水的七夕節，鐵打的單身狗。面對全網瀰漫的戀愛酸臭味，單身就不配擁有七夕？見點世面吧你！只需一個IPAD三種類型的片子，就能擊敗七夕的空泛無味。第一招，齁甜的神劇，無盡的幻想上頭女孩們的戀愛經歷，全憑煲劇刷idol。
  • 單身狗過完七夕以後：終於結束大半年的單身，開始剩下小半年的了
    七夕節單身狗文案分享！七夕節對於情侶來說，是一個值得慶祝的節日，但對於單身狗來說，卻並不是很友好，走在大路上，感覺全世界都在感受愛情的芳香，只有自己還孤身一人。　　單身狗文案　　你朋友圈開始了嗎?　　　　七夕快到了，我寫了三百張我們分手吧的小紙條塞進了超市貨架上的每盒巧克力裡。別問我是誰，我是雷鋒。　　　　七夕出租自己的，別傻了好嗎?平時免費都沒人要，現在還收上錢了。　　　　終於結束了大半年的單身，開始剩下小半年的了。
  • 單身狗又怎樣？學會這四點，七夕照樣過得精彩、自在
    「有人歡喜，有人憂」這句話用在今天這個節日——七夕上，恐怕再合適不過了。七夕，一個被賦予了「牛郎織女」的美麗愛情傳說，被認為是象徵愛情，中國最具浪漫色彩的傳統節日，對於情侶們來說，的確是個值得開心、浪漫、慶祝、紀念的日子，但對於廣大單身朋友來說，可能都會感覺整個世界對他們充滿了深深的惡意。但我想說的是，其實我們換個角度去思考，七夕依然可以過的精彩自在。
  • 2018七夕節搞笑段子說說大全 適合單身狗發朋友圈語錄句子
    很多單身朋友會在朋友圈發說說，還有秀恩愛的情侶們。那麼在七夕這天，要怎麼在朋友圈比較別出一格呢，小編給大家分享了2018七夕適合單身朋友發朋友圈的搞笑段子說說（經典語錄句子），讓你們在朋友圈再秀恩愛！！
  • 男孩：七夕節還是單身狗？不要怕，梁山單身狗，比你想像的要多
    如果你有對象了，那麼恭喜你了，珍惜眼前人吧；如果你還是單身，那也不要著急。畢竟中國這麼大，又不缺你一個單身狗，有數據顯示：2019年，中國「單身狗」已經突破2.6億。把這個數據對劈的話，男性的單身率也得1.3億了，不過現實中，男性的單身率應該會更高。
  • 今天究竟是「七夕節」還是「七夕劫」?
    今年七夕節你和誰過？又到了一年一度的秀恩愛節日今天註定不平凡有請大師傅鎮樓七夕節是什麼？象徵愛情的節日。現代卻成了情侶虐殺單身狗的日子。不過也不是所有的情侶都能好好過七夕的！所以七夕節又叫「七夕劫」一位北京的小夥就是因為送禮物女朋友不滿意而當場分手這次七夕他想了一個「妙招」，一下買了15件禮物，想著女友怎麼也會喜歡幾件，結果還是被全部扔到門外。
  • 七夕小青蛙，多少單身狗被虐待？
    看著我這單身狗莫名心酸，看來今晚要獨自一人渡過一個不眠之夜。可單身狗呢？七夕前幾天，網上商家為賺錢絞盡腦汁，除了常規的鮮花美酒等賣點外，還推出了別具一格的兩種服務。另外有一種「布穀鳥叫」服務，「不孤」、「不孤」大家說送布穀鳥是祝願不再孤單，意思是很快就會遇上另一半，從此告別單身
  • 七夕節馬上要到了，適合單身狗發圈的文案
    1.單身的七夕也要微笑，因為如果你不微笑你以前的對象會笑成狗。2.七夕跟自己過，可以省錢還沒得情敵。3.前年七夕，我捧著手機，吃著狗糧，去年七夕，我依舊捧著手機，吃著狗糧，而今年七夕我還是捧著手機，吃著狗糧，繼續憧憬著明年的七夕。
  • 千萬不要送女生這些禮物!
    為什麼有些男人只送了一件禮物就讓妹子感動的不要不要的，立馬以身相許？這就是學長今天要給你們講的：在追女生的過程中，禮物怎麼送，是一門學問。什麼時間該送禮物？女生過生日要送禮物，這個不用學長多說了吧？特殊節日又是什麼意思呢？你們也知道，咱中國大大小小的節日實在太多了，沒必要每個都送，像清明節啊、勞動節啊、國慶節啊，這些就可以免了。但是，像：七夕、聖誕、情人節，這種曖昧的節日，這種升級關係的重大時機，禮物一定不能少。
  • 七夕到了,單身狗,交男女朋友英文到底該怎麼說?
    可是8月25日卻是個特殊的日子，今天可是華人們的傳統節日七夕，這又到了絞盡腦汁買禮物、朋友圈被刷屏，瘋狂吃狗糧的「高光時刻」。然而……這一切都與單身的你無關。 既然這樣，「單身狗」英文怎麼說? 你會嗎？大家都知道「xx狗」依舊是網絡上最流行的調侃說法，這裡的狗無實意，一般用於自黑。比如說「考研狗」、「上班狗」、「單身狗」等等。