(編譯/姬忠鵬) 8月27日在演出中不慎跌落舞臺摔傷的日本歌舞伎男演員市川染五郎,9月12日在事故後首度更新博客,向外界報告傷情的最新進展。他透露已經開始接受心理康復指導,並未發現會留有後遺症的徵兆,目前正在積極接受康復訓練。
染五郎在12日以「致大家」為題更新博客,在事故後首度回應傷情狀況。染五郎寫道「這件事讓大家擔心了,非常對不起!由於我的過失,給大家增添了這麼多麻煩,今後一定要在工作中謹慎反省,認認真真走好每一步。」
雖然在此之前,染五郎的父親
松本幸四郎(歌舞伎演員)、妹妹
松隆子(電影演員)都曾在公開場合回應過染五郎的摔傷事件,但染五郎本人還是第一次發表傷後聲明。基於此次摔傷事件的影響,預計10月、11月的舞臺劇演出計劃已經全面取消,而由他出演的新片
《天地明察》(主演
岡田準一、宮崎葵)在今後的相關宣傳活動上,也將不會看到染五郎的身影。目前,染五郎已從ICU轉移至普通病房,治療期限預計3個月。