北京時間12月3日,休斯頓火箭與華盛頓奇才達成重磅交易,火箭把拉塞爾-威斯布魯克送往奇才,交易得到約翰-沃爾與一個未來的受保護首輪選秀權。哪支球隊才是這筆交易的贏家,威少與沃爾互換東家後前景如何?一起來看The Athletic專欄作家扎克-哈珀對這筆交易的評級:
火箭交易評級:C-
先不提沃爾和哈登在場上能否合拍,因為我們很有可能看不到他們二人並肩作戰的場景了。這次交易發生後,所有人都明白,哈登距離離開火箭的時間已越來越近。
對哈登來說,去籃網或者76人打球顯然是最好的選擇,但除非得到理想的報價,火箭絕不會輕易放走哈登。火箭明白威少的交易市場有限,所以才願意和奇才換沃爾和一個受保護的首輪籤。但對於哈登,他們的要價是一個年輕的建隊基石和多個首輪籤,這對於籃網和76人來說都有些難以承擔。
假如火箭能夠說服哈登聯手沃爾再戰一季,他們兩人的組合真的能夠成功嗎?威少和哈登的組合已經被證明是失敗的,沃爾看起來則更像是弱化版的威少。沃爾已經有近兩年沒有出現在賽場上了,對於他這樣靠身體吃飯的後衛來說,跟腱撕裂的大傷會讓他的運動能力大打折扣,他能恢復巔峰時的幾成功力有待觀察。
這次交易也給火箭新帥史蒂芬-塞拉斯出了一道難題。哈登和沃爾都是需要有球在手的後衛,他們二人在打無球時的威力都會大打折扣,塞拉斯也許不得不增加哈登和沃爾兩人單獨帶隊的時間,但從沃爾過往的言行來看,他絕不會只滿足於第二陣容指揮官的角色。再想想沃爾還剩下3年1.3億美元的巨額合同,火箭隊未來的處境也許會因為這筆交易變得非常艱難。
奇才交易評級:B-
威少在上賽季停賽前的24場比賽場均得分超過31分,投籃命中率也高達52%,他在打出高效表現的同時還能帶領球隊高奏凱歌,那是他生涯迄今表現最好的階段之一。但在複賽後,威少受到傷病困擾,表現不盡如人意。顯而易見的,奇才希望他們交易得到的是停賽前的威少,而非複賽後的威少,尤其是考慮到威少未來三個賽季的總薪金還高達1.3億美元。
或許威少無法重回巔峰,但只要他能夠恢復到停賽前的狀態,那他為球隊提供的作用就不是現在的沃爾所能比擬的。當然了,這也並不意味著威少能與比爾產生良好的化學反應。對奇才來說,利好消息是比爾願意打無球,而且他也具備出色的無球能力,但要他犧牲球權的前提是球隊有能力贏球。如果球隊陷入掙扎,那比爾更傾向於獨攬球權,並憑此帶領球隊走出困境,實際上大多數球星都是如此。但與其他球星不同的是,比爾的技術特點具備多功能性,這有可能會減輕布魯克斯教練的壓力,讓他有時間在威少與比爾的使用問題上找到平衡點。相較於比爾,威少的融入問題可能更大,為了儘快找回狀態,威少可能需要像以前那樣大量持球,但是奇才難以滿足他的需求。
火箭現在面臨著哈登的交易問題,而奇才也同樣面臨著比爾的去向問題。比爾在上賽季與奇才達成短期續約,儘管球隊希望能與比爾續籤長約,但比爾需要球隊用實際行動為他的未來提供更多的保障,圍繞他構建合理陣容並培養贏球文化。考慮到比爾與威少的巨額薪金,再加上貝爾坦斯剛與球隊達成5年8000萬美元的續約合同,奇才未來的操作空間其實比較有限。
奇才只能寄希望於八村壘、德尼-阿夫迪亞、莫裡茲-華格納、傑羅姆-羅賓遜與小特洛伊-布朗等年輕球員的成長,但若是他們未能提供符合預期的戰力,那奇才只能用更加沉重的薪資代價來補強陣容。對比爾來說,奇才交易得到威少只是開始而非結束,儘管威少可以視為沃爾的升級版,可奇才需要解決的問題仍然存在。
原文連結:https://theathletic.com/2235819/2020/12/02/russell-westbrook-and-john-wall-traded-for-each-other-wizards-and-rockets-grades/