【鬥羅大陸漫畫獨家官方爆料,盡在風炫漫畫官方微信!】
最近一個消息橫空出世:中美將合拍巨製《敢問路在何方》,也就是《西遊記》的大電影!(竟然有人說為什麼不取名《一路向西》?給我拖出去把他砍了!)
主演非常特別,就是1986版電視劇《西遊記》的唐僧、孫悟空、豬八戒,外加2000版《西遊記續集》的沙僧,吳亦凡作為嘉賓亮相!而派拉蒙將以《變形金剛》系列的幕後團隊為這部電影服務。風炫君(微信號:fengxuan2013)表示灰常的期待哇!
這部電影會拍成新的經典,或者是毀三觀?目前還不好說。但根據已有信息,小編認為可能有幾方面值得擔憂。
第一、年齡問題
「唐僧」遲重瑞現年63歲,根據公開資料,唐玄奘逝世的時候也不過64歲(600-664年)!也就是說,這個唐僧相當老!
而「孫悟空」六小齡童56歲,「豬八戒」馬德華70歲,「沙僧」劉大剛2003年時就已退休,至少72歲...這意味著四位主角加起來超過260歲,已經超過孫悟空西天取經時年齡的一半!
他們的扮相能應付得過來嗎?關於這點,可參考2009年上映的《吳承恩與西遊記》的劇照,主演剛好也是這四個人。
這是唐僧:
這是三個徒弟:
這是師徒四人合影:
作為非人類生物,三個徒弟還算能接受,但唐僧嘛就...(別忘了現在又過了好幾年了)
當然,國外的特效技術還是能帶來新的可能性。像張紀中版本的《西遊記》僅僅是好萊塢特效的高仿,就能把豬八戒拍成真正的大肥豬。何況這次是正牌的好萊塢特效團隊呢?
所以沒準經過化腐朽為神奇的效果,能產生類似這樣的效果:
第二、「小鮮肉」的角色分配
小鮮肉是指咱們吳亦凡童鞋。他被拉入夥,顯然是為了增強影片的時代氣息,降低演員平均年齡,吸引年輕觀眾。那麼會分派給他什麼角色呢?要知道,這樣的人用得好,可以為影片增色,否則會產生反效果。以下是網友猜測的幾種可能:
1.白龍馬:這個角色需要演員顏值高,但戲份又不多(畢竟多數情況下都是野獸形態),可能性極大。
2.紅孩兒/哪吒:這類角色也需要演員顏值高,不過....算了,應該不可能。
3.定海神針:網友想出這個角色的理由是吳亦凡個子很高...算了,應該不可能。
4.少年/青年唐僧:前面基本是胡扯的話,那這是小編認為可能性也比較大的方案,可以降低化妝的難度。
當然,也可能導致類似下面這樣的慘烈對比,以顯示取經的艱難。
第三、嵌入式廣告
之所以和派拉蒙合作,是因為上次與他們合拍的《變形金剛4》票房創了內地紀錄。但從口碑來說,這卻是該系列評價最低的一部,尤其是嵌入式廣告,簡直瘋狂。
那麼如果《敢問路在何方》也這樣...
根據歷史記錄,唐僧取經是從西安出發,往西北前進,廣告簡直立刻就可植入!
而在女兒國,廣告可以這麼做:
相比《變4》,《敢問路在何方》在一些類型廣告上有天然的優勢:
到底會不會變成在廣告中插播《西遊記》呢?
第四、翻譯問題
因為這是一部號稱要國際化的大片,那麼英語的翻譯就成問題了。畢竟老外對西遊記不熟,也不懂佛教。可能會產生這樣的翻譯:
這樣的翻譯:
這樣的翻譯:
這樣的翻譯:
最終老外很可能因為只能看懂少部分的內容,變成這樣的情況:
還有一些老外,看的時候會是這種情況:
另外,希望特技方面,取其精華,但不要太過於《變形金剛》吧。
總覺得...有點難以想像...
不過無論如何,製作方表態會忠實原著、不惡搞,還是值得欣慰的!