如何學習韓語

2021-02-15 日語韓語資源分享

《塔希裡亞故事集》中,艾克薩羅斯老師有一句名言:

語言是我教給學生們的第一件武器

自己對這句話深以為然
特別是每天在外國網站上找素材的時候、看原版影視動漫的時候、逛某些不存在的網站的時候.
感受尤為強烈

   自己所在的工作室 主筆老師是韓國人,正在連載某部成人向網絡漫畫


   剛進工作室的時候,自己不懂韓語,每次說中文還要顧慮對方聽不聽得懂..
   他不太熟中文,基本一個詞一個詞往外蹦,有時我們之間還會用日語交流...

   他說韓國人學日語很容易,你看看有多少韓國藝人跑到日本發展,反過來也一樣,有很多日本藝人也去了韓國

   為了工作上的便利,我決定開始從零基礎學韓語,學了一段時間後,得出重要結論:

日語高手要學韓語,無比簡單


反過來也可以導出另一條結論:
韓語高手要學日語,簡單無比


   因為韓語和日語的語法高度對應,看到一句話就可以不假思索地翻譯出來

今天,我要送她一件特別可愛的禮物


翻譯成日文和韓文,就是:


【나】 오늘 【그녀】에게 매우 귀여운 【선물】 보냅니다
【私】 今日 【彼女】 とても 可愛い 【プレゼント】 送ります

每一部分都高度重合有沒有!直接逐字翻有沒有!

假設一個零基礎的人要學習韓語,可能要兩三年才能達到六級水平
但如果這個人有日語一級水平,輔之以勤奮和方法,那麼考六級證書,只需半年就夠了

反過來說,韓語六級的人要學日語,六個月左右考取日語一級證書,也同樣問題不大

————————

接下來就是自己總結的一些學習方法,有興趣的知友可以用筆記記錄
永遠別忘了,好記性比不上爛筆頭,請做好多天學習的計劃

覺得韓語文字太小看不清的,可以使用ctrl鍵加滑鼠滾輪,調整網頁文字大小

一. 入門第一步——掌握韓語四十音

如圖,上兩行是輔音,共19個
下兩行是元音,共21個

別看這四十個諺文符號有如天書,倒也不難記憶



和日語相比,韓語入門最大的難點其實在於發音
(因此,大家務必多找點韓語教學視頻、韓國影視劇、KPOP來聽一聽,找準讀音)

日語在使用人口排行前二十的主流語言中,發音是最簡單的,沒有之一
因為它僅有僅有23個音素,其中元音只有5個,a i u e o,
(須知英語的元音數就已經達到20了...),日語中用到的發音,只有一百個左右

漢語普通話有23個聲母,39個韻母,所能組合出的可讀音節,只有四百多個

韓語有輔音19個,元音21個,終聲27個,理論上的發音數,可以達到19・21・28=11172...上萬個

有沒有被嚇到了?哈,實際上日常用到的發音,並沒有這麼多,所以無須多慮,先把40個最基礎的諺文記下來就好

一般來說,死記硬背需要7-10天,使用巧記法大概能縮短到一兩天
所以下面把入門課分為幾個課時,大家按照自己的情況趕進度
對了,先準備筆記吧...用txt文檔之類的也行

在開始之前,先推薦大家百度一下【韓語輸入配置】

給自己的搜狗輸入法或者qq輸入法安裝上
不知道怎麼安裝的,搜索【怎麼用搜狗輸入法打韓文】,有教程

簡單導入之後,就可以用羅馬拼音輸入文字了




————

傻瓜從自己的經驗中學習,智者從歷史的經驗中學習

想要輕鬆零基礎入門,參考別人的巧學妙法是必不可少的

外國網友Ryan Estrada的韓語教程Learn to Read Korean in 15 Minutes,應該有不少知友都看過了吧


個人在他的基礎之上,整理了一下脈絡

——————

【1.】

先學最簡單的10個輔音

ㅇ,寫法就是一個圈,放在字首的時候不發音
聯繫記憶英單詞nothing,啥音都沒有

ㅂ,羅馬拼音記作 b
形狀類似水桶,聯繫記憶英單詞 bucket即可

ㄷ,羅馬音 d
形狀類似一扇打開的門,聯繫記憶單詞 door

ㄱ,羅馬音 g
形狀類似一把槍,聯繫記憶單詞 gun

ㄹ,羅馬音 l
還記得「汙力韜韜」嗎?
韓語的「我們」,寫作우리,羅馬音wuli
形狀類似液晶數字的2,你就記作「兩」的聲母好了(liang)

ㅁ,羅馬音 m
形狀類似一張展開的地圖,聯繫記憶單詞 map

ㄴ,羅馬音 n
形狀像個大鼻子,聯繫記憶單詞 nose

ㅍ,羅馬音 p
形狀很像羅馬數字的二(Ⅱ),聯繫記憶單詞part two

ㅅ,羅馬音 s
形狀像一座山,聯繫記憶漢字「山」(shan)即可
也可以聯繫記憶英單詞 summit(頂部)

ㅈ,羅馬音 j
形狀就像一個箭頭頂著一條線,巧記法:已經到了極(ji)限了
例詞:
아저씨 / a.jeo.ssi / 大叔(韓劇中經常聽到的「阿加西~」)

這10個很容易記吧?
多複習幾遍,稍後繼續。

————
【2.】

先不著急學下面的,輕鬆一下,大家聽首韓國流行歌吧
網易雲音樂 CNBLUE 《孤獨的人》

這首歌應該不少人都挺熟悉,大街上經常聽到有商場在用大喇叭播放

維多利亞,維多利亞,嗒哩滴哩噠啦嘟~

這首歌的第三句:

봐봐 나를 봐봐
羅馬音:pwa.bwa na.leul pwa.bwa
翻譯:看看 看看我

聽一遍就知道了,봐봐這個詞雖然兩個字都一樣,但前面的讀作pwa

.
說點注意事項
ㅂ、ㄱ、ㄷ、ㅈ這四個輔音,如果是放在詞首,讀法會清音化:

b變p
例詞:부부 pu.bu 夫婦
但是打字的時候還是要輸入bubu...

g變k
例詞:가구  ka.gu 家具

d變t
例詞:두부 tu.bu 豆腐

j變ch
例詞:자가 cha.ga 自家

————

【3.】

接著學下面的4個輔音

ㅊ,羅馬音 ch
寫法就是ㅈ多了一小橫
發音近似英單詞charge、change、China...等的開頭

ㅋ,羅馬音 k
寫法就是ㄱ多了一橫,發音也就是ㄱ濁音變清音(g變k)

ㅌ,羅馬音 t
寫法就是ㄷ多了一橫,發音也就是ㄷ濁音變清音(d變t)

ㅎ,羅馬音h
寫法就是ㅇ上面多寫兩橫
字形有點類似「哈」(ha)的右半邊,可以聯繫記憶


多看幾遍,加深印象
至此,14個基本輔音已經大致學完
————

【4.】

最後五個複合輔音
ㅃ ㄸ ㄲ ㅆ ㅉ

大家一看字形就應該知道了,這五個輔音的讀法,也就是ㅂ ㄷ ㄱ ㅅ ㅈ的加重、用力的讀法

ㅃ bb  (빠 罷)
ㄸ dd  (따 大)
ㄲ gg (까 尬)
ㅆ ss  (싸 薩)
ㅉ jj   (짜 駕)

舉個例子
中國人最熟悉的韓國單詞,大概就是「歐巴」(葛格)了
它的寫法是오빠,讀音更近似漢語中的「嘔罷」
這五個輔音,都有一種爆破的感覺,聽韓語發音教程的時候可以感受一下


好了,19個輔音已全部學完
————

【5.】

開始學習元音,共21個
元音如果單獨成字,需要加上輔音ㅇ(不發音)

으이
아어오우
야여요유
애에얘예왜웨
와워
외위의

韓劇《屋塔房王世子》第三集,第25分鐘左右,女主角有教王世子等四人如何發音
其中讀到十個基礎元音:
a、ya、eo、yeo、o、yo、u、yu、eu、i
大家有興趣的可以看看
屋塔房王世子 韓語版


先接觸最基礎的兩個
ㅡ & ㅣ

ㅡ,羅馬音eu
其讀音與資(zi)、次(ci)、思(si)的韻母音很接近
個人感覺這個音很像思索沉吟時發出的「呃..」
寫法就是一橫,很像深思時微抿的嘴


ㅣ,羅馬音i
很好記,寫法和數字1差不多,讀音也很接近
也可以聯繫記憶英單詞 tree(樹)

【6.】


記住了頭兩個,那麼就可以以此為基礎,學習下面4個元音
ㅏㅓ ㅗ ㅜ

ㅏ 羅馬音a
一個小橫,從左向右,繞過了一棵樹
那麼它就到了樹的後面,聯繫記憶英單詞after ,【音標[ˈɑ:ftə(r)]】
ㅏ的發音跟漢語「啊」也很近似

ㅓ 羅馬音eo
小橫在一棵樹的前方,聯繫記憶up front,其發音有點接近國際音標[ʌ]
這個音在漢語中也沒有對應,所以又是個發音難點
提供一個方法,嘴張到拼音o的口型,從喉嚨裡發出拼音e的聲音,這樣聽起來就比較接近ㅓ的發音了

ㅗ 羅馬音o
一小豎,跨過了一條小溪
聯繫記憶英單詞 over,發音近似國際音標[əʊ]

ㅜ 羅馬音u
形狀就像個樹根,聯繫記憶英單詞 root,發音接近國際音標[u:]

【7.】


記住了上面四個的寫法和讀音,就能輕鬆記住下面四個

ㅑ ㅕ ㅠ ㅛ

ㅑ 羅馬音ya
寫法是ㅏ多了一橫

ㅕ 羅馬音yeo
寫法是ㅓ多了一橫

ㅛ 羅馬音yo
寫法是ㅗ多了一豎
其發音相對來說 比較接近漢語中的「又」

ㅠ 羅馬音yu
寫法是ㅜ多了一豎
其發音比較接近英單詞you

至此,10個基本元音已全部學完

【8.】


接下來學習複合元音,共11個

先記住下面這6個

ㅐ 羅馬音ae
其讀音比較接近國際音標[æ] (單詞apple開頭的元音),但是嘴形相比較小
寫法也很容易記,你就記住它的體形和[æ]一樣,往上下四個方向有凸起 即可

ㅔ 羅馬音e
寫法和ㅐ類似都是兩豎一橫,發音近似漢語拼音ei、日語假名え
嘴形比ㅐ略小

ㅒ 羅馬音yae
寫法是ㅐ多了一橫

ㅖ 羅馬音ye
寫法是ㅔ多了一橫

ㅙ 羅馬音wae
寫法是ㅐ的左邊加個ㅗ

ㅞ 羅馬音we
寫法是ㅔ的左邊加個ㅜ

不用死記左邊是什麼,只要記住ㅐ、ㅔ的左邊有元音的話,那發音肯定是w開頭

【9.】

最後五個元音

ㅘ 羅馬音wa
寫法是ㅏ左邊加個ㅗ

ㅝ 羅馬音wo
寫法是ㅓ左邊加個ㅜ

不用死記左邊是什麼,只要記住ㅏ、ㅓ的左邊有元音的話,那發音肯定是w開頭


ㅚ,羅馬音oe
左邊一個ㅗ,右邊一個ㅣ,但實際讀音卻不像o加上i,倒是更近似漢語拼音wei,以及日語假名ウェ
這個音介於ㅞ和ㅔ之間
大家把這首歌多聽幾遍好了,網易雲音樂 CNBLUE 《孤獨的人》
韓語單詞【孤獨】,외톨이,開頭就是元音ㅚ
字形巧記法就是把左邊的ㅗ看做字母w,右面的ㅣ看做i,聯繫記憶漢語拼音wei


ㅟ,羅馬音wi
發音很接近漢語拼音的 ü(迂),就這麼讀好了
發音巧記法,ㅟ的右邊是【ㅣ / i】,左邊是【ㅜ / u】
漢語拼音i和u的後面就是 ü,衣烏迂~

ㅢ,羅馬音ui
發音就是 ㅡ 和 ㅣ這兩個元音的連讀,稍稍有點近似漢語拼音的ui

【10.】

好了,韓語基礎四十音,總算都學完了
多用輸入法練習幾遍,加深印象
試試看,能不能看到一個諺文字母,就能用輸入法把它打出來?能做到就算過

學會地道發音的重點還是多聽,所以不要光看上面的講解

最後做一點補充工作:

輔音和元音各一個,可以組合成文字
但是在韓文中,輔音加元音,後面再加輔音,也可以組成一個文字


如圖,輔音ㄱ加元音ㅣ,後面加個ㅁ,就可以組合出文字김(kim,金,韓國最常見的姓氏)

這文字後面的輔音又稱作收音,即收尾的發音

一個收音由一到兩個輔音組成,名義上共有27種


有點暈?沒關係,大多的複雜收音都可以看做同一種讀法(見上圖的整理)

在實際的發音中,只有ㅇ ㄱ ㄷ ㄴ ㄹ ㅂ ㅁ 7種,掌握它們的讀音就好

長按下面的二維碼:進入韓語新入學習群

相關焦點

  • 如何高效學習韓語?
    ,上兩個小時的課程,上了一段時間後呢我發現這個學習進度比較慢,已經逐漸不太適合我了,所以呢我就沒有繼續報班,而是正式開始了我的自學韓語之路。當時我覺得,我們在開始一門新的語言學習的時候,最重要的一個部分就是發音,雖然我們平時通過韓劇綜藝就已經在無意當中聽了很多韓語,我身邊的一些朋友就算他們沒有學習過韓語,但是像下面這樣的都說得非常6!「你好」.
  • 初學者如何學習韓語:學習韓語的六大步驟
    每個人學習語言的方法各有不同,有的選擇報班上課,有的人選擇自學。其實不管是去報班上課還是自學,都需要在自己學習的過程中去積極吸取一些前輩也就學長或者老師的關於學習的一個建議,可以有助於自己學習的時候避開一些誤區或者是找到適合自己的方法。
  • 乾貨|如何通過看韓劇、韓綜學習韓語?
    不存在的,先看完劇情再說吧……所以,很多想通過看韓劇、韓綜來學習韓語的朋友很迷惑,到底看韓劇、韓綜對學韓語有沒有幫助?答案當然是肯定的——有!!那如何才能有效地通過看韓劇韓綜來學習韓語呢?且看下文~初學者初學者看韓劇、韓綜,主要是大概了解一下裡面顯現的韓國文化、韓國社會狀況,學習一些簡單的句子。
  • 如何低價快速的學習到韓語
    偶然在網上認識了一位剛從韓國留學歸來的小姐姐,為了完成自己的心願,她決定找小姐姐學韓語。「既然選擇了遠方、便只顧風雨兼程」一開始,和大多數普通學生一樣,她的韓語基礎比較薄弱,但經過小姐姐一對一的輔導,她的韓語突飛猛進,現如今不止能和小姐姐對答如流,去韓國旅遊的時候跟韓國人交流也不成問題。
  • 韓語學習
    為什麼學習韓語?韓語好學麼?
  • 韓語學習方法的重要性
    韓語的學習很重要,但是學習的方法更加重要,就像在學校學習,老師在上面講解我們在下面學習一樣都是同一個道理。在學習的過程中,聽取一些別人的意見,吸取別人的經驗。常常有人這樣說「如何學習韓語?」,這個話題實在是太大了,因為每個人的基礎都不一樣,每個人的學習方法也不同。但有一點是相同的,就是每個人要學習的內容都是一樣的,大家都會從字母入手,然後是單詞,語法。我們先來聊聊學習方法的問題。剛開始接觸韓語的時候大家都覺得發音有點彆扭,尤其是某些輔音和收音的發音。 很多人都會覺得是受中文的影響,才會導致接觸自己在接受其他語言是得不適應或者彆扭。
  • 遇到韓語學習的瓶頸期,怎麼辦?
    不知道各位學習韓語的小夥伴有沒有這樣的困擾:學完了韓語四十音不知道如何繼續學習,初中級學了很久一直考不過高級,雖然高級證書在手卻不能跟韓國朋友無障礙交流……這些都是學習遇到了瓶頸期的表現。想要解決問題,我們就必須先找到問題的根源。為什麼學習會遇到瓶頸期呢?
  • 韓語學習如何入門,零基礎自學韓語方法步驟看懂秒會
    韓語學習是比較難的語言, 不會比英語容易。韓語入門話個人覺得是比較簡單,所以自學韓語學習方法和步驟 「我的英語沒學好,不如學學韓語」, 有這種打算的人可能會失望而歸。不過,我還是鼓勵更多的人嘗試一下韓語學習。英語學不好, 不等於學不好韓語。初學者建議:最初學字母的時候, 請務必多花時間。比如至少一天要學1個小時, 最好是1周內就掌握髮音。
  • 從《The King》到韓語學習,為不看字幕而學習韓語,我做到了!
    想自學韓語,通過看韓劇學習韓語看起來似乎很美好,但是在真正了解之後就知道可能不是那麼回事兒了,歸根結底,沒選對開始,走了許多彎路。一個人最挫敗的時候,是努力的念頭還沒來得及開始就已經結束了。接下來,我給大家介紹幾種練習韓語發音的好方法1、通過掌握髮音方法和口型來記憶發音正確學習韓語發音應該拋開漢語發音的習慣影響,重新接受韓語的發音方法,然後不斷地通過發音練習來讓肌肉形成記憶。我初學韓語的時候,老師就建議我回家對著鏡子觀察自己的嘴型來練習發音,這樣就不容易出錯了。
  • >包頭韓語基礎學習
    包頭韓語基礎學習,旗下外國語保送送項目是濟南市最早致力於保送專業輔導的項目,被家長稱為「外國語保送生培訓基地,學生們不是在去濟外的路上,就是在去匯文的路上」。包頭韓語基礎學習, 學員的成功,我們的成功!對韓語學習感興趣的零基礎同學;韓語基礎知識不紮實,需系統學習的同學;想要達到韓語能力考試初級(2級)水平的同學。
  • 韓語學習:零基礎學韓語,四十音?秘訣分享,完全掌握
    韓語學習課每天共4節上課時間15:00晚上19:45,20:30 21:30如何說一口流利韓語?長按識別二維碼或添加加老師微信577701824這裡有韓語獨門學習方法  關注公眾號韓語學習課!四十音是一切韓語學習的基礎。四十音就是韓語的「字母」,只要熟記四十音和一些發音規則,韓語的拼讀就不在話下啦~但是對於初學者來說,如何快速記住四十音是最大的問題。今天,我們就來一起探索一下記憶四十音的秘訣吧!
  • 從學渣到韓語同傳——十年韓語發燒友告訴你學習韓語的四條捷徑
    令人愉悅的一部佳作不知不覺間,接觸韓語已經有十個年頭了。之所以用「接觸」而不是「學習」,是因為:首先,我用來學習韓語的,幾乎都是零碎的業餘時間;其次,在韓語的學習過程中,我並沒有像一般的語言學習者那樣,擁有超強的自律能力和付出艱苦的努力,更多的是誤打誤撞、順勢而為,在無意識中取得了今天的成績。
  • 韓語學習:韓語四十音巧記方法 韓語音標發音順口溜
    1韓語如何快速記憶四十音一、漢語拼音記憶法:利用四十音與漢語拼音相似的部分進行記憶,適合中國人學習。學習這件事從來不是死板的掌握正確的學習方法可以讓你少走很多彎路希望大家可以認真學習韓語早日成為看到這裡的小夥伴,我們為你準備了一個
  • 「慧學韓語」如何利用暑假學韓語?請查收這份學習計劃!
    小可愛們期待暑假終於來啦,除了旅遊玩樂、追劇淘寶,小可愛們的計劃裡可有學習的位置?如果沒有的話,慧學韓語就來給你安排上了!慧學韓語針對不同的人群,給大家制定了不同的學習計劃~零基礎還未入門的韓語學習者第一周:在七天的時間內學習元音、輔音、收音和雙元音,我們需要熟記發音方法,反覆聽並模仿字母發音視頻。
  • 滬江韓語原創分享:超全超乾貨的韓語入門學習攻略,值得收藏!
    隨著韓流的高速發展,韓國文化與語言在中國的傳入越發廣泛,韓劇、韓國綜藝、K-pop等都不斷滲入我們的生活,越來越多對韓國感興趣,喜歡韓語,有去韓國學習和工作需要的人想要學習韓語、希望能夠掌握日常韓語對話,但邁出第一步總是最難的,大家最常問的是:韓語怎麼學?
  • 韓語學習APP大推薦,隨時隨地學韓語
    現在手機已然成為了我們生活動不可或缺的工具,在韓語學習中,同學們也可以多利用手機,閒暇時間就可以拿出來練習下韓語。 下面小編就為大家來推薦幾款韓語學習的APP~ 01音標學習
  • 「延世伊諾」零基礎學韓語的詳細學習計劃!
    韓語四十音:韓語的19個輔音和21個元音構成韓語的40音,是一切韓語學習的基礎。初學階段時糾正發音的最佳時期,許多習慣一旦形成很難糾正,會影響後面更深層的學習。韓語音變:要說韓語的音變,說複雜也不複雜,因為都有規律可循,說簡單也不簡單,因為很多時候都要音變。
  • 學習韓語的一些好方法
    準備赴韓留學的同學們都知道,不論是申請本科還是研究生,都是需要參加韓語等級考試TOPIK的。那麼,接下來,就給同學們介紹一下學習韓語的一些好的方法。同學們可以準備一些專業的韓語語音音頻,並且反覆播放模仿發音和聽寫。這樣的話,對於鞏固記憶非常有幫助。另外,單詞是學習語言的基礎,有些初學韓語的學生可能會覺得頭暈。其實,多數的韓語單詞是漢字詞,可以通過韓國字與漢字對應的方法進行記憶。
  • 韓語就業前景盤點,最熱TOP4|蔚藍韓語學習
    如今我國國力不斷增強,在老一輩的人眼裡,學習中文才是世界流行趨勢,身在已經躋身世界強國的中國,似乎沒有去學習韓語等小語種的必要。 實則不然。 綜合韓語目前的就業現狀來看,韓語雖然只被看作一種工具,但是兼具著韓語能力的專業人才們已經在各行各業發光發熱。
  • 韓語學習寶典之韓語字母
    ㅇ:做為字的首音時不發音,只是起到裝飾作用。 ㅈ:發音時,舌尖抵住下齒,舌面前部向上接觸上齒齦和硬顎堵住氣流,使氣流衝破阻礙的同時,磨擦出聲。它與漢語拼音的「z」相似。 韓語學習寶典之韓語字母ㅊ:發音時,方法與輔音「ㅈ」基本相同,只是發音時要用爆破性的氣流推出。它與漢語拼音的「c"相似。 ㅋ:發音時,方法與輔音「ㄱ」基本相同,只是發音時要用爆破性的氣流推出。