獨家|中韓媒體高層對話,這些內容不容錯過!

2020-12-28 中國報導

△ 9月25日,第十二屆中韓媒體高層對話以線上視頻會議的形式舉辦。

9月25日,北京時間上午9點,首爾時間上午10點。

第十二屆中韓媒體高層對話,以線上視頻會議的形式舉辦,跨越了兩個國家之間一個小時時差的距離。「當前,新冠肺炎疫情仍在全球蔓延,中韓兩國新聞媒體機制化交流不會因此被阻斷。」中國國務院新聞辦公室主任徐麟在致辭中如是說。

本屆中韓媒體高層對話由中國國務院新聞辦公室和韓國文化體育觀光部指導,中國外文局和韓國21世紀韓中交流協會共同主辦。

圍繞「守望相助、同舟共濟——推動中韓戰略合作夥伴關係邁向更高水平」對話主題,近30家中韓主流媒體代表進行了深入地交流探討。雙方都坦誠相待,推心置腹地說了不少真問題、真觀點。

△ 第十二屆中韓媒體高層對話中方會場主席臺。

(一)

合作——這是貫穿本屆對話的核心關鍵詞。

「中韓是搬不走的友好近鄰。建交28年來,雙邊關係實現跨越式發展,這不僅給兩國和兩國人民帶來巨大福祉,也為促進地區和平、發展與繁榮做出了重要貢獻。」徐麟表示。

「去年韓國與中國雙邊貨物進出口額為2434億美元,和兩國建交的1992年相比增加了38倍,這得益於兩國地理相鄰、文化相通,也是兩國長期以來持續進行經濟合作的結果。」韓國文化體育觀光部部長樸良雨說。

當前,在習近平主席和文在寅總統的戰略引領下,中韓關係保持良好勢頭,各領域合作紮實推進。尤其是疫情期間,習近平主席與文在寅總統多次互通電話、互致信函,並就中韓關係、抗疫合作等達成重要共識。兩國政府和社會各界積極貫徹落實雙方領導人的共識,有效開展聯防聯控合作,並在國際上率先開啟重要急需人員「快捷通道」,推動兩國復工復產和經濟復甦。「道不遠人,人無異國。」「投我以木桃,報之以瓊瑤。」兩國民眾在支援抗疫物資上的寄語,成為中韓友好歷史上的一段新佳話。

在疫情大背景下,合作顯得尤為重要。韓國世界經濟研究院理事長、前金融委員會委員長全光宇認為,新冠肺炎疫情引發全球發生經濟危機的情況下,世界經濟和國際秩序都在發生急劇的變化。中韓兩國立足於彼此之間的互惠互利精神,進行有機的合作,這種必要性無論怎麼強調都不為過。

「新冠肺炎疫情不是個別國家的問題而是全球性的問題,需要所有國家共同合作。在國際合作方面,目前最重要的就是經濟合作和防疫合作。」樸良雨說。

關於「合作」,作為韓方會場主持人的韓國中央日報社主筆兼副社長李夏慶還講了一個感人的故事。在中韓建交28周年前夕,中國駐韓國大使邢海明探望韓國前總統盧泰愚——中韓建交的設計者和見證人之一。「當邢大使談到中韓關係,高度評價了盧泰愚總統長期以來為中韓關係發展作出重要貢獻,對盧總統說到『飲水思源』,令人驚訝的是盧總統睜開眼睛眨了幾下,可能他聽了這句話之後非常感動。他的家人在旁邊也目睹了這個感人的場景。」盧泰愚前總統現在是臥病在床的狀態,平時都不睜開眼睛。

「中韓兩國這種友誼或者對彼此的感謝,可以說是一種非常深厚的感情。這個故事也會成為一個值得我們銘記的故事。」李夏慶說。

中國外文局局長杜佔元也特別提到,中韓兩國媒體應更多講述中韓民間交往中的溫暖、溫馨、溫情的故事,增進兩國民眾的共同情感和傳統友誼,為兩國關係的積極發展打牢民意基礎;充分報導和促進兩國文化成果交流互鑑,共同推動東方文化文明和價值理念在全球的傳播和共享。

△ 第十二屆中韓媒體高層對話韓方會場。(韓方主辦單位供圖)

(二)

與會代表一致認為,中韓兩國同是全球化的受惠國家,應該維護多邊主義和全球化。

「現在各國政府投入巨大的資金,儘可能地降低疫情對經濟的打擊。但是,現在處於危機的很多國以本國優先主義為中心,讓第二次世界大戰以後建立的70多年的國際合作關係受到打壓和衝擊。」韓國21世紀韓中交流協會會長金漢圭指出。

全光宇也對當前國際形勢進行了分析。他表示,新冠肺炎疫情對世界經濟的影響已經超過了2008年全球金融危機,被評價為20世紀30年代大蕭條以來最糟糕的一場危機。與2008年的金融危機相比,現在還有令人擔憂的情況,中美之間的「脫鉤」越來越嚴重,受疫情影響,幾乎擴散到了各個領域;同時,去全球化和貿易保護主義趨勢越來越嚴重。

「當前,中美兩個主要經濟體所主導的國際秩序和地緣政治學關係預計已經發生巨大的變化。」全光宇說,美國對中國華為進行制裁,最近對抖音、微信也採取了一些禁止措施,再加上香港問題,南海問題及臺灣問題等,這一系列的動向都令人擔憂。有預測認為,疫情之後,中國的GDP超過美國的時間很有可能會提前,這也可能讓美國變得更為敏感,使得中美關係更加緊張。

多位韓國媒體代表也坦率地表達了對中美關係的擔憂。「中美兩國最近關係不太好,韓國該怎麼樣維持和中國的關係?韓國的處境非常得艱難,可以說處在兩國夾縫中間……」韓聯社編輯總局長李盛漢說。

「世界經濟目前由於中美兩國競爭加劇,產生了很多的問題,韓國與中國、美國關係怎麼處理?目前的情況下,韓國的確非常難辦,因為自由貿易以及全球化對我們來說是非常重要的。」韓國中央日報社論說委員金東鎬說。

韓國每日經濟編輯常務徐洋遠表示,美國川普總統上臺之後,提出了「美國優先」的政策,現在中美兩國的衝突也越來越多。「韓國是夾在中美之間的小規模經濟體……我非常希望中美兩國再重啟對話,而且在全球市場當中重新建立起雙贏的合作模式。」

對於韓方媒體代表的擔憂,中方媒體代表也進行了回應。

「韓方代表很坦率,講了他們很多憂慮,都把中韓的經貿發展放到全球大背景下、中美之間的關係裡去考量。反過來想,中韓關係的基礎是什麼?我認為,這個基礎並沒有發生改變。」新華社國際部副主任李拯宇表示。

「中韓在兩國領導人的引領下,政治上中韓正在保持良好的交往勢頭,經濟上都主張維護多邊主義、維護全球化、維護半島和平穩定,中韓的共識是十分明確的。這些中韓合作的基礎沒有變。所以,我對未來很有信心。」李拯宇說。

「中美在貿易方面的摩擦已經開始向其他領域在外溢了,這時候我們都理解韓國夾在中間,肯定是比較難受的。我們作為朋友,也不希望韓國和美國來怎麼樣對抗,犧牲自己的利益。維護好中韓關係,深化和推動經濟領域的合作,擴大人文交流,這是我們共同的責任。」中國網總編輯王曉輝說。

全光宇認為,中韓兩國在短時間內實現了產業化和高速經濟發展,是全球化兩個有代表性的受惠國家。「我們應該使這種自由貿易和多邊主義能夠繼續保持下去,兩國之間應該進行更加緊密的合作。」

(三)

不斷擴大和深化對外貿易投資,是中韓及區域恢復經濟發展的必由之路。

經合組織(OECD)發布的《經濟展望中期報告》指出,按照目前的經濟和疫情態勢,中國將是2020年二十國集團中唯一實現正增長的國家。而亞洲開發銀行(ADB)將今年韓國經濟增長率預期維持在-1.0%。

「後疫情時代,無論是中韓兩國還是整個世界都面臨一種新的挑戰,我們更需要攜手合作,為了我們兩國的發展,為了兩國人民的福祉,也是為了世界的發展來貢獻我們兩國的智慧,特別是我們媒體界。」中方會場主持人、中國外文局副局長兼總編輯高岸明說。

中韓有深化經貿合作與發展的堅實基礎。經濟日報社國際部主任陳學慧給出了一組數據:中韓貿易額已經進入3000億美元時代,人員往來已經進入1000萬時代;中國是韓國最大的貿易夥伴,最大的出口市場,最大的進口來源國和第二大投資目的地;韓國是中國的第三大貿易夥伴國,第三大出口市場。

「中國當前提出要推動形成以國內大循環為主體,國內國際雙循環相互促進的新發展格局。這將是中國未來很長一段時間的新特點,孕育著很多的合作領域和機遇。」陳學慧表示,應該緊跟兩國經濟關係的新發展,主動發掘兩國之間經濟合作的新亮點。

韓方媒體代表表示,希望中韓不僅能夠在防疫方面,在經濟方面也能夠進一步合作,為半島和平與繁榮進行更加積極的合作。

「在第四次工業革命時代,人工智慧、5G、大數據、健康醫療等,中韓兩國競合都是非常有意義的,也應該是我們追求的大方向。」韓國《世界日報》編輯人黃政美認為,中國和韓國的綠色環保政策,如果能夠進行一些探討的話,會形成一些比較好的合作方案。「如果有機會,我非常希望能到中國的現場去看一看,哪些企業擁有什麼樣的技術,有沒有可以尋求合作的點。」

「中韓兩國雖然也有FTA(自由貿易協定),但在服務貿易領域,中韓兩國合作上也有不少死角地帶,如果能進一步推動FTA後續的談判,是比較好的一件事情,可以進一步提升中韓兩國的合作水平。」MBN電視臺報導局長魏正煥說。

徐麟也在致辭中對中韓媒體助力政策對接互通、促進經貿合作發展提出期望。他表示,中韓媒體需要主動發揮輿論引領作用,積極報導兩國在健康醫療、智能製造、大數據、5G等領域的創新合作,講好「一帶一路」倡議與「新南方」「新北方」政策對接的故事;積極關注日韓自貿區等區城合作機制,為塑造開放公平的貿易環境、維護產業鏈穩定營造良好輿論氛圍,提振地區和國際社會的發展信心。

(四)

在後疫情時代,更應該秉持科學精神,加強全球公共衛生治理。

對話會還特別安排了中韓雙方的防疫專家,CHA醫科大學教授、韓國前疾病管理本部長權柄律和北京大學全球衛生系副主任、副研究員黃暘木,對當前全球疫情形勢和中韓疫情防控情況進行專題報告。會上,《中國關鍵詞:抗擊新冠肺炎疫情篇》中韓對照電子書也對外發布。

「中韓兩國都有效地克服了疫情,和一些美國等發達國家相比,反倒我們做得比較好,這次疫情也暴露出了所謂發達國家防疫方面的問題。希望我們兩國以這些寶貴的經驗為基礎,在今後能夠進行更加緊密的合作。」韓民族日報編輯人白奇哲說。

人民日報社對外交流合作部副主任徐波認為,不管是從中韓抗疫經驗出發,還是從疫情在全球加速蔓延的態勢出發,「我們都必須加強全球公共衛生治理,加強國際合作,這是我們戰勝疫情的唯一出路」。

「我們媒體人應該清醒地認識到,在抗疫過程中,世衛組織在應對全球公共衛生危機方面發揮著不可替代的作用。各國理應加強團結,支持世衛組織繼續在全球抗疫合作中來發揮它的協調作用,維護全球公共衛生安全。」中央廣播電視總臺亞洲非洲地區語言節目中心副召集人張暉說。

「我們旗幟鮮明地反對阻撓破壞全球公共衛生治理的單邊主義行徑,堅決反對將疫情政治化、病毒汙名化。加強國際社會協作、合作,是抗擊疫情和促進疫後經濟復甦的必然選擇,也是應對今後全球公共衛生重大事件的理性途徑。」光明日報社國際部主任郭林說。

韓國《朝鮮日報》醫學專業記者金哲中也表示,人類健康不是只靠一個國家的力量就能守護得了的,一定要通過國家和國家之間的交流、合作來維護。「非典之後中國的防疫系統越來越完善,中國的疾控中心是非常先進的,所以我特別想建議,中韓兩國疾控中心互派防疫官是不是也是一種好的措施呢?」金哲中說。

中國新聞社副總編輯夏春平表示,新冠肺炎疫情改變了社會生活,攪動了國際局勢,也深刻影響著媒介的環境,為全球公共衛生安全治理敲響警鐘。如何客觀公正地進行傳播報導,深化合作與理解是甚為關鍵的議題。

KBS電視臺報導本部長金鐘明認為,媒體對國內報導要注意,不能利用大流行病製造恐慌;國家和國家之間更應該注意做到這一點,一定要篩出這種假新聞,利用疫情來製造恐慌的做法是我們最大的敵人。

「面對新冠肺炎疫情這一全人類的共同危機,沒有任何任何一個國家可以獨善其身,國際社會比以往任何時候都需要團結與協作。」中國外文局副總編輯、中國報導雜誌社社長陳實表示,媒體人應該拋開政治幹擾和社會偏見,本著生命至上的人權觀、實現抗疫合力的最大化。

撰文:《中國報導》記者 徐豪

攝影:《中國報導》記者 劉嶸 趙溪

責編:何晶

總監製:尹傑

▼ 我們的微店

相關焦點

  • D獨家 | NCT 泰容,言行爭議的始末…「舉報者刪減了對話內容」
    首先,要準確了解「泰容言行爭議」這一事件。部分媒體使用了「自殘爭議」「性少數者爭議」等誇大報導,導致事實被扭曲。事件的開端是2009年5月2日,即泰容初中二年級時,在初中論壇「優越的4班」上的留言。對B某帖子的內容進行概括,①我是那論壇的運營者,②當時調侃肥胖人的一種無知,③提起往事很對不起,④但泰容所做的事非常不正確泰容通過所屬社SM Ent.發表了道歉文。「泰容對於初中時期在沒有分辨力之下,所做的行為及說了傷害他人的話,感到非常後悔。
  • 美韓演練「斬首」朝鮮高層?兩軍否認:媒體誤解演習性質
    (觀察者網訊)朝鮮半島局勢日益緊張之際,有韓國媒體將美國軍方日前公開的美韓聯合特種演習視頻解讀為針對朝鮮軍政高層的「斬首」演練。美韓兩軍對此否認,稱這是誤解有關聯合演習的性質,這種報導不負責任且非常危險。
  • 關注 解讀中韓高層講話 艾爾戰記品鑑會整理
    在當日出席的嘉賓包括,崑崙遊戲CEO陳芳、崑崙遊戲國內發行負責人蔡均、KOG韓國製作人權五當、中方製作人何建榮,以及邀請的三十多家媒體渠道和熱心玩家。此次品鑑會上,中韓雙方高層都對《艾爾戰記》表現出肯定及期待的態度。其中,崑崙遊戲CEO陳芳在現場披露出崑崙遊戲未來的發展戰略,而崑崙遊戲國內發行負責人蔡均也根據手遊現狀與《艾爾戰記》首測數據,對產品本身及行業發展做出了深度解讀。
  • 首屆【中韓】電視節目高峰論壇暨節目交易會,開幕倒計時!
    同時,韓方代表還帶來大量韓國經典和最新的電視節目,與會者可與韓方人員就節目和相關合作事宜進行交流。衛視臺長總監級專家現場解讀落地可能性。4.近百家中國電視機構齊聚天津 探討中韓合作新機遇江蘇衛視、東方衛視、北京衛視、光線傳媒、實力電傳電視臺及傳媒公司等齊聚一堂,暢談中韓合作的願景。都有哪些中韓電視大咖參與?
  • 喜歡英音的別錯過!不容錯過的11部優質BBC劇
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>影視英語>影視資訊>正文喜歡英音的別錯過!不容錯過的11部優質BBC劇 2019-11-20 11:02 來源:美劇炸了 作者:Gallagher駕到
  • 推薦五本風格不一的日常文小說,內容有趣、輕鬆娛樂,不容錯過
    盤點五本風格不一的日常文小說,內容有趣、輕鬆娛樂,不容錯過。大家好,我是心矢,今天給大家帶來日常系小說推薦,共計五本,希望大家喜歡。無敵流都市日常文一本,小說中有現代修真內容,主角智商日常在線,內容精彩有趣,不容錯過。《從觀眾席走向娛樂圈》杯盞長生酒 183萬字直接重生在周董的演唱會上,許陽迷迷糊糊地坐在觀眾席上。這時到了互動環節。周董問一位女生,周董:你叫什麼名字?
  • 《萬聖街》不容錯過的動漫
    萬聖街講的是一些西方神仙在中國的租住生活,由羅小黑和非人哉共同打造的全新動漫,雖然才剛剛開始播放,但他的畫風和內容吸引住了我,之前的非人哉我也是忠實粉絲,知道出了姊妹篇不光自己看,還推薦給了許多同學,也就慢慢有了共同話題,同學也非常喜歡動漫人物,我們班(美術班)也會經常搞個動漫展,裡面的故事非常充實有趣,動漫充滿可愛類畫風,人物塑造的很可愛(我最喜歡泥泥,林老師)動漫體裁也很符合現在的生活日常
  • 這些不容錯過的冷門電視劇,《來自海洋的你》上榜,你錯過了哪一部?
    該劇於2020年4月20日在騰訊視頻獨家首播。故事以大學生間的戀愛為主線,每集探討一個年輕人的戀愛話題,從愛上自己的「好兄弟」要不要說出口,到男女之間是否存在真友誼等青春困惑展開思考,講述幾對年輕情侶在多種戀愛模式下的苦辣酸甜 。從不同視角講述了幾對大學生情侶間的戀愛故事。4.
  • rewardStyle行業對話 內容為王的自媒體時代
    出席嘉賓除rewardStyle公司高層外,更邀請到眾多中國時尚博主,設計師,及行業影響者一起參與到本次座談。活動中,rewardStyle創始人Amber Venz Box與來賓分享全球內容營銷發展路徑的同時,更對話中國知名博主包先生,共同探討中國自媒體營銷風向趨勢。
  • 西演藝人劉銘《不容錯過》新歌發布會在西安舉行
    西安商網 舉報   導讀:12月13日,中國內地原創歌手、西安演藝集團西安話劇院青年演員劉銘《不容錯過
  • 動漫《女巨人也要談戀愛》女巨人追男神精彩內容不容錯過!
    動漫《女巨人也要談戀愛》精彩內容不容錯過!女巨人也要談戀愛?誰說180+的女孩子不能愛上矮個子男神?這個男神我追定了!看一看女巨人如何談戀愛?如何追男神?那就來女巨人也要談戀愛看看吧!!高冉,一個180的女生,雖然長得不是特別出眾,家境也不是最優越的,但是她用自己的努力,從一個被人嘲笑的男人婆轉變為氣質非凡的世界知名模特,這些努力,都被她暗戀的男神——張揚,看在眼裡。當初只是因為一個偶然邀請,高冉就那麼努力,在T臺上綻放自己的光彩。張揚的好兄弟,董樂也因此喜歡上高冉。
  • 對話33種孤獨 劉同新作《你的孤獨,雖敗猶榮》和閱讀獨家首發
    繼2013年推出《誰的青春不迷茫》暢銷百萬冊後,青年榜樣劉同再次推出新作《你的孤獨,雖敗猶榮》。新書圍繞年輕人最有共鳴的話題——孤獨,用33個真實動人的故事,講述了33種形式各異卻直抵內心的孤獨。書中劉同披露了自己的十年奮鬥路,重點關注人生中六個孤獨的截面,通過與朋友、戀人、父母之間的相處等等,回味自己33年的成長感悟。
  • 央視和韓國KBS合作,中韓關係的春天要來了嗎?
    今年是中韓文化交流年,為落實中韓兩國元首共識,中央廣播電視總臺與韓國放送公社(KBS)今天(2月22日)以視頻方式籤署合作協議。雙方決定,本著平等互利和友好協商的原則,建立合作機制,開展在節目內容、媒體技術、產業經營等方面的全面合作,推動兩國人文交流,增進友誼與互信,推進中韓戰略合作夥伴關係邁上新臺階。昨天,央視和韓國KBS電視臺正式籤署了合作協議。
  • 在冰島旅遊有哪些美好事物不容錯過?
    到冰島旅遊的具體計劃,是我和閨蜜小晴一起制定的,本來我們倆人是想要跟團遊的,後來考慮到跟團遊費用太貴,一般都需要四五萬塊左右,經濟承擔不起,後來我們決定自駕遊,既經濟划算又自由方便,而且冰島很適合環島自駕遊。
  • 中韓聯合打造創新型《我的野蠻女友》百集連續新媒體網劇
    據悉深圳市前海大自在影視傳媒有限公司籤約韓國著名IP《我的野蠻女友》中國區獨家版權將與韓國知名技術團隊聯合,首次打造創新型百集新媒體網劇《我的野蠻女友》。
  • 劉同攜《誰的青春不迷茫》入駐QQ瀏覽器 獨家對話直面青春
    同名小說改編電影《誰的青春不迷茫》於4月22日提檔上映,牽動著無數書迷的心。4月25日上映期間,現實版霸道總裁劉同,即將攜手電影主創團隊強勢入駐QQ瀏覽器「話題圈」,獨家對話QQ瀏覽器書友,更有豐厚好禮相送!
  • PP體育全網獨家新媒體直播不容錯過
    PP體育將在新媒體端全網獨家直播本場比賽,帶領球迷感受這場焦點大戰的激情和魅力。據賽前公布的首發陣容,塞維亞由拉基蒂奇、蘇索領銜,拜仁除在隔離中的科曼和受傷的尼安祖外,所有球員都將出徵布達佩斯。本次歐洲超級盃決賽,PP體育新媒體全網獨家轉播,球迷可以通過PP體育APP端、PC端、OTT端(聚體育)觀看比賽。PP體育50幀和極速藍光低延時的高清畫質,完美展現足球的魅力,給屏幕前的觀眾帶來身臨賽場的感受,同時還有PP體育主持人朱遲蕊、陳渤冑、李彥的精彩解說陪伴球迷觀賽。
  • 鈦媒體獨家對話《延禧攻略》出品人:百億流量,逆風翻盤
    鈦媒體編輯丨李程程在昨夜(8月26日),火爆了整個暑期的《延禧攻略》大結局。鈦媒體找到楊樂,並對其進行了獨家專訪解密。這個女孩有這種人性很本質的東西,你跟她相處的時候,你會覺得她不做作他不裝。但是她最主要的是有表演基礎,如果沒有表演基礎,你這麼大的一個角色其實是駕馭不了的。鈦媒體:在好萊塢,科技越來越滲透到內容創作當中,指導劇本創作,播出之後還能根據觀眾的行為數據影響劇情走向,以劇本創作起家的歡娛影視怎麼看?
  • 記錄西安故事 原創新歌《不容錯過》西安正式發布
    西安資訊網訊 12月13日下午,由西安利之星奔馳、西安演藝集團主辦,西演藝體健身中心承辦的劉銘《不容錯過》新歌發布會在曲江演藝大廈舉辦。據悉,《不容錯過》是由西演兒童藝術劇院副院長、國家一級編劇宣亦斌及西演藝人劉銘作詞,劉銘作曲,西演三意社藝術總監張濤參與秦腔唱段,劉銘演唱的原創音樂作品。記者了解到,在西安學習、工作、生活的十多年來,這座古老的城市給劉銘留下了太多難忘的記憶,這首《不容錯過》即源於劉銘本人的經歷。
  • NCT泰容WINWIN出席中韓經營大賞!中國隊即將出道?
    我們泰容和WINWIN也表現出色!代表NCT127領了「「ASIA RISING STAR」」獎!來欣賞一下市長的美顏吧!對於泰容WINWIN送來的花感到驚喜的秀滿老師~聊聊宿舍的事情~一起嘮嗑~要給昀昀做提拉米蘇的泰容~好軟萌的兩隻!大家記得去看!