改編不如原著，似乎是影視劇行業的一貫規律。
照著原著的樣子拍，大多被稱讚尊重原著。追求新意的改動，往往淪為「魔改」。
不過凡事總有例外，《慶餘年》第一季的劇情改動不可謂不大，卻十分成功。
在看完《慶餘年》第一季後，小編趕緊去看了一遍原著小說。對照後發現有幾處情節變動，比原著處理的更好。
1、提司腰牌
提司一職在鑑查院中類似陳萍萍的副手，提司腰牌由費介交給範閒，本來只是個憑證，並無特別之處。
但是電視劇版《慶餘年》有個提司腰牌的小細節處理的非常精彩，範閒第一次進鑑查院無人理會，拿出腰牌後眾人的反應很明顯編劇是經過揣摩的。
第一個人接過腰牌，查看後表示：質地正確。
第二個人接過腰牌，鑑定後說道：印記正確。
第三個人接過腰牌，翻看後表示：圖紋吻合。
一塊提司腰牌，鑑查院找三個人分別記錄質地、印記、紋路。要想仿冒除非三個人串通，可能性幾乎為零。
設計者的心思細密，可見一斑。
2、紙與墨
範閒知曉長公主出賣言冰雲一事後，讓五竹把寫了此事的傳單灑遍全城，在原著小說中並沒有被人發現。
以五竹的身手，大宗師不出馬根本無跡可尋。然而電視劇裡還是被陳萍萍發現了。
範閒路出馬腳的是紙張的材料，鑑查院第八處主辦根據紙張的材質、厚薄、洇墨程度、紙紋、工藝等幾個方面，推斷出紙的出處是範閒手下的淡泊書局。
這段劇情，真是古裝劇拍出了諜戰片的味道。
3、北齊三傑
出使北齊前，費介告訴範閒有三個人要注意，分別是上杉虎、沈重、海棠朵朵。
電視劇裡這三個人的形象都比原著更為鮮活。
在電視劇裡怎麼表現上杉虎是個猛將？抓著塊生肉就吃，確實生猛！
沈重出場低聲下氣的像個掌柜的，結果笑眯眯的踢斷肖恩的雙腿，絕對讓人印象深刻。
扮演海棠朵朵的辛芷蕾穿上村姑也衣服還是很美，為了表現平易近人的親和力，編劇讓她在上朝時偷吃水果。
通過一些小細節，幾個三十多集才出場的人物刻畫的入木三分。
4、言冰雲的真實反應
言冰雲亮相的那場戲，跟原著裡也很不一樣。範閒順藤摸瓜找到言冰雲的所在之後，言冰雲的第一反應不是喜出望外，而是認為範閒投靠了北齊。
再見到王啟年，認為王啟年也投靠了北齊。
直到回去以後，看到一群鴻臚寺要員，才知道範閒真的救了自己。
知道真相後，言冰雲仍然沒有高興，而是詢問用什麼條件交換自己。知道是肖恩後，居然為就出自己而生氣。
小編不禁感嘆，根據言冰雲的人設，這一系列反應太真實了，編劇真的是從角色自身的角度考慮他們的一言一行。
5、偷換範閒身世
陳萍萍利用範閒在儋州十六年的成長期，巧妙欺騙肖恩範閒是其孫子的布局，原著裡也沒有。這段真是讓小編覺得智商受到了降維打擊！
陳萍萍通過「儋州、十六歲、鑑查院高層」幾個線索，成功誤導肖恩將範閒認作後代，吐露真相，是全劇最讓人拍案叫絕的一場戲！
最絕的是，這個局讓範閒在儋州待的十六年，有了最完美的解釋！比小說裡單為了主角的成長，何止勝過百倍！
除了以上五點，劇尾言冰雲刺範閒的一劍，也是出乎意料的神反轉。不過第一季沒有解釋這段情節，所以小編暫時不予列舉。
《慶餘年》的第一季證明，不拘泥原著的改編，也完全可以成功。只要創作者的能力和誠意。