【基調】關於《藍宇》你可能不知道的N件事

2021-01-08 界面新聞

各位應該都看過《藍宇》吧,不管是作為基佬還是腐女,沒看過這部電影實在是說不過去。反正我已經看過三遍了。 

第一遍是高中,一個人在家放碟,那是我頭一次看到男男激情戲,因為怕父母隨時會回來,就很緊張地蹲在電視機前,一隻手就放在碟機開關上,預備隨時關機。開頭那場床戲,我應該是翻過來倒過去反覆看了好幾遍的。至於後面那些劇情,老實講,因為太緊張了,都沒咂摸出來什麼味兒。 

第二遍是工作以後,看了原著小說《北京故事》,於是又把電影看了一遍,這次主要是帶著批判的眼光看的,覺得不管是小說還是電影都存在很多問題,還寫了兩篇博客具體分析。博文放到今天推送的第二、三條了,有興趣的朋友可以看看。

第三遍就是前幾天,因為《爸爸去哪兒》第3季同時請到了胡軍劉燁嘛,為了寫一個《藍宇》回顧稿,又把電影看了一遍。沒想到這次真的是被感動到了,之前批判的問題都還在,但已經不重要了。我終於完全進入了那個故事,也領會了什麼是好演技。

我聯繫到了《藍宇》的製片人張永寧(對,上圖就是他,他客串了捍東妹夫那個角色),聽他說了好多當年電影拍攝的幕後故事,還做了一些資料搜集,在此一併整理出來。

首先必須放上這首《你怎麼捨得我難過》,一聽到這首歌,我就會迅速進入電影裡的那個情境和感覺。大家也可以一邊聽歌一邊看接下來的內容。

關於電影主題曲,我這次就問到了一些內幕,據說張國榮當時知道關錦鵬在拍一部同志片,為了表示關心,就想送一首歌給關錦鵬作為主題曲,後來給的是他翻唱的《月亮代表我的心》。但是關錦鵬覺得這首歌並不合適,沒有接受,最後用的就是《你怎麼捨得我難過》。據說黃品源這首歌在八九十年代北京同志圈中非常流行。 

我們現在能看到《藍宇》,最該感謝的人就是張永寧。他當年只是個做電視紀錄片的電視人,從來沒有涉足過電影,只是因為看了《北京故事》後感動得痛哭,就下定決心要把這個故事拍成電影。投資是他拉來的,關錦鵬導演是他請來的,胡軍劉燁等演員也是他選的。

一開始關錦鵬看了《北京故事》這個小說後並不是很喜歡,覺得小說是以異性戀視角看待同性戀,拍成電影就有點「剝削、消費同性戀」的意思,但他沒有明確跟張永寧講這個,只說很難拍,大陸一定會禁的,不光上映不可能,連去大陸拍片都是個麻煩。後來終於決定拍,關錦鵬就按自己的意思對故事做了很多改動。

因為故事的背景是北京,他們覺得要拍就必須在北京拍。然後張永寧就想出一個辦法:瞞著大陸的相關部門,以拍廣告的名義帶著香港工作人員到北京。好在電影需要拍外景的地方不多,大部分都是室內戲。

另一個麻煩是後期,膠片衝洗不能在國內做,因為容易露餡,於是張永寧背著幾千斤的膠片跑到泰國曼谷衝洗。張永寧說:「我是英國護照,我可以出去,所以我就前面背一個包,後面背一個包,兩個肩膀一個肩膀背一個包,然後兩個手再拖兩箱,就一本一本自己帶出去,一本一本全帶到泰國去衝的……去了六趟,晚上走,第二天回來,東西一放下就回來。」

張永寧之前學過表演,本來他是想自己演捍東這個角色的,因為他覺得自己很多地方都和捍東很像。但是在認識胡軍後,他就很快放棄自己出演了,因為胡軍明顯比自己更合適。

演藍宇的人選頗費了一些周折。因為藍宇必須要一個非常年輕的演員來演,於是張永寧和關錦鵬找遍了北京電影學院、中央戲劇學院和上海戲劇學院,包括陳坤、佟大為、黃曉明、陸毅等一批當年的小鮮肉,都曾進入過藍宇的選角範圍。陸毅當時因為拍了《永不瞑目》已嶄露頭角,不過選角時他正在健身,一身的腱子肉,加上身材高大,魯智深似的,與藍宇的氣質南轅北轍。黃曉明的身材當時還不算健壯,之所以被拒絕,只是因為「太帥了」,選他會讓這個戲失去真實感。陳坤倒是比較符合藍宇的氣質,只是在和劉燁綜合比較之後,最終還是選擇了劉燁。

可劉燁當時對這個戲並不是那麼上心,張永寧給他打了六七次電話,他一直都拖延見面的時間。最後一次電話,劉燁正和當時的女友謝娜一起,接到電話後,謝娜鼓勵劉燁一定要珍惜機會,讓他趕緊去見製片人,劉燁才勉強同意了。可當他到達位於西單的那家星巴克,還是比約定的時間晚了一個多小時。張永寧一下就火了,劈頭蓋臉就是一頓訓:「你這個小毛孩,怎麼這麼牛X啊!怎麼可以讓製片人等你這麼久!」當時劉燁並沒有多加解釋,只是低著頭,以為這下肯定上不了戲了。可最終張永寧還是選擇了他,之前張永寧就已經看過劉燁在《那山那人那狗》中的表演,覺得這孩子應該有戲,見面只是證實了最初的印象。劉燁不時閃現出的迷茫又無辜的眼神,是打動張永寧的關鍵。

張永寧一再強調男主角的選角標準,一定不能要那種很娘的、不男不女的小帥哥,不能印證大眾對同志的那種刻板印象。

雖然現在胡軍劉燁都是師哥師弟相稱,他們也確實都畢業於中央戲劇學院,但因為隔了好幾屆,兩人之前並不認識。電影開拍後,第一場戲就是捍東和藍宇第一次見面的那場床戲。

關於兩人怎麼入戲,坊間有種種傳說,有說關錦鵬事先把兩人關到一起呆了一個月培養感情,有說兩人互相把對方想像成女人,還有人說因為入戲太深,他們內心都極度惶恐,以至於每天收工後都急著回去找女友和妻子,生怕一不小心就真的「彎」了。不過這些傳言都被張永寧否認了,只說兩人是專業演員。收工回家找女友的情況確實存在,不過只是為了要和對方對戲。謝娜之前也說過,當時會跟劉燁一起對戲,她就臨時承擔捍東的角色。

編劇魏紹恩在香港報刊發表的專欄文章中,似乎又有一些關於「入戲」的蛛絲馬跡,比如有一段講劉燁:「有好一段日子,連他自己也弄不清楚,哪一場是編劇跟藍宇的戲,哪一場是編劇跟劉燁的戲。失神中,他沒能夠把角色和演員分出來…… 失神中,他沒能夠把戲跟生活分開。」

順便一提,魏紹恩寫的電影劇本,最開始的名字叫《有人喜歡藍》,後來是因為覺得藍宇這個名字就很好聽,才改成《藍宇》。所以這個戲本來就沒有偏向藍宇這一方,藍宇和捍東的地位是一樣的

2001年金馬獎,劉燁獲得影帝,但是之前臺灣媒體的預測都指向了胡軍,胡軍當時期望就很高。頒完獎後離開現場,劉燁在車裡對胡軍說了這麼一句話:「師哥,我得這個獎,你不會不高興吧。」胡軍在之後的一些採訪中也承認了,這個結果他過了很久才慢慢接受。

劉燁在金馬獎現場領獎時說的獲獎感言,最後一句是「謝謝PP」,這個「PP」指的就是謝娜,算是兩人之間起的小外號。

《藍宇》在港臺地區公映後,明顯都是胡軍更受歡迎。2002年臺灣有過一項男同志夢中情人的評選,入圍的有吳彥祖、王力宏、梁朝偉、陳柏霖、張孝全,胡軍是前十名裡面唯一一個大陸男星。在香港,胡軍還很受熟女的追捧,劉嘉玲、梅豔芳、吳君如當時都很迷他,特別是梅豔芳,用張永寧的話說是「瘋狂地喜歡胡軍」,時不時就會約他出去玩。胡軍後來拍了好幾部港片,也印證了他在香港娛樂圈的人氣。

《藍宇》在國際上不少地方都上映過,除了坎城電影節,還曾在印度的同志電影節上展映。雖然之前曝出過印度同志媽媽強姦兒子想將其掰直的新聞,不過印度也沒有很多人想像的那麼保守啦。反倒是在中國大陸,《藍宇》一直沒法公映,只在某屆北京同志電影節在北京大學的教室裡小範圍放映過,還因為這件事給學校和主辦方惹了些麻煩。另外,《藍宇》還在北京一家同志酒吧放映過,這部以北京為故事背景的電影能夠回到北京,也算是圓滿了。

《藍宇》的原著《北京故事》被一個叫Scott E. Myers的美國人看到了(他的中文名字叫夢之恩),他很喜歡這篇小說,就將其翻譯成英文。他告訴我,英譯本將於2016年在美國出版,標題是《Beijing Comrades》。

關於《北京故事》的作者,以及故事中人物原型的問題,可以說一直都是謎。在影迷和小說粉絲中有著種種的傳言,比如說作者是個女的,藍宇和捍東真有其人,甚至還有人八出藍宇的籍貫和學校甚至班級,網上還流傳著一張據說是藍宇的照片,一個很清秀的小男生在清華大學門口跨在自行車上,還有人說捍東還活著,現在移民國外了。我很想追索出這些謎團的真相,問了很多人,包括張永寧、夢之恩,還有北京同志圈的活躍人士,但還是一無所獲。

其中夢之恩給我回了一段這樣的話: I have been in contact with Beijing Tongzhi (by email) since 2009. 張永寧, producer of the film Lan Yu, is the person who put me in touch with the author. Early in our correspondence, Beijing Tongzhi gave me permission to translate and publish the book. I do know some things about the author’s personal identity and whereabouts, but have promised the author that I will not make any of this information public. I do not know why Beijing Tongzhi has chosen to keep his or her identity a secret, but it’s the author’s choice and I respect it. 也就是說,他和張永寧都知道《北京故事》作者的身份信息,但都不肯透露一絲一毫。這就讓我不得不懷疑,作者的身份應該比較敏感,說不定和捍東差不多,也是高幹子弟。

不知大家注意到沒有,這些年來,胡軍和劉燁保持著某種程度上的驚人一致,雙雙走上了硬漢的路線。《藍宇》後沒多久,胡軍就在《天龍八部》中演了大俠蕭峰,之後又接連演了各種大俠、軍人、黑社會大哥的形象,有傳言說,他這是刻意想衝淡同志片給大家的印象;劉燁呢,乾脆接的電影名字就叫《硬漢》,而且一拍就是兩部。

還可以補充幾個小信息。比如胡軍的老婆盧芳也在電影裡出演了一個角色——捍東的妹妹。而且我還掐指一算,電影是在2000年9月開機,2001年1月關機,胡軍的寶貝女兒(也就是胡皓康的姐姐)是2001年9月出生的。你get到了嗎,胡軍一邊和劉燁在戲裡纏綿,一邊和演自己妹妹的老婆也沒閒著,造人成功。(這條是不是太八卦了點啊)

那就不妨八卦得徹底一點吧。關於劉燁和謝娜也還有一點可說的,那就是電影的最後一場戲,藍宇死了躺在太平間裡,胡軍見到後就蹲在地上痛哭。其實拍這場戲的時候謝娜就在現場,正在一邊的窗戶上往裡看呢。因為當時劉燁是光著身子躺在白布裡的,謝娜的情緒一下子就出來了,也跟著哭起來。而這場太平間的戲,實際上是在一個廁所裡拍的。

說到拍攝場地,張永寧還透露了一些信息,北京的朋友可以關注一下。這部電影的幾個主要拍攝地,包括華北大飯店和友誼賓館。那場全裸的戲是在華北大飯店裡拍的。還有很重要的一場戲,就是那場運動(在一些版本裡被刪掉了),是在北京農業大學裡拍的。拍那場戲的時候是在冬天,剛下完雪,但演員必須穿夏天的衣服。

蘇瑾飾演的林靜平和捍東婚後的生活,本來也拍了很多場戲的,後來大部分都被刪掉了。

還有一場雪地裡兩人一起唱《你怎麼捨得我難過》的戲,在關於電影的一些花絮裡會看到,但並沒有剪到正片裡去。這是關錦鵬的意思,張永寧還覺得可惜,就讓放到臺灣出的一個加長版裡去了。但後來張永寧又後悔了,覺得這場戲並不好看。

我知道的就是這些。

說回《爸爸去哪兒3》,第一集前半段,劉燁不是一直擺臭臉嗎,據說這是因為他一直不知道胡軍也會上節目,被節目組瞞著直到開始錄像。從節目裡劉燁和胡軍的互動似乎也能看得出來,劉燁確實有些尷尬,都沒怎么正眼看過胡軍,眼神一直躲閃。有人說,只要一面對胡軍,劉燁就會立刻回到藍宇的狀態,變回那個小受。

不得不說一句,本來我只是想看胡軍和劉燁重逢的,可是很快我的注意力就被胡軍的兒子胡皓康奪走了。好喜歡他啊啊啊!又酷又帥又聰明又體貼氣場強大個性分明,簡直完美!當年粉過捍東的朋友們,現在趕緊轉粉捍東二世啊!快!

 

相關焦點

  • 關於《藍宇》你可能不知道的N件事
    沒想到這次真的是被感動到了,之前批判的問題都還在,但已經不重要了。我終於完全進入了那個故事,也領會了什麼是好演技。胡軍確實比劉燁演得好,嗯。我聯繫到了《藍宇》的製片人張永寧(不認識他的請自動腦補電影,捍東妹夫那個角色就是他演的),聽他說了好多當年電影拍攝的幕後故事,還做了一些資料搜集,在此一併整理出來。
  • 關於《藍宇》,你可能不知道的N件事
    這件事,再加上先後拍了兩部同志片,認識了不少同志朋友,讓他對同性群體態度慢慢改觀。他還講了拍電影的一些經歷,比如拍張元導演的《東宮西宮》時,去北京的同志聚點體驗生活。編劇魏紹恩在香港報刊發表的專欄文章中,似乎又有一些關於「入戲」的蛛絲馬跡,比如有一段講劉燁:「有好一段日子,連他自己也弄不清楚,哪一場是編劇跟藍宇的戲,哪一場是編劇跟劉燁的戲。失神中,他沒能夠把角色和演員分出來……失神中,他沒能夠把戲跟生活分開。」順便一提,魏紹恩寫的電影劇本,最開始的名字叫《有人喜歡藍》,後來是因為覺得藍宇這個名字就很好聽,才改成《藍宇》。
  • 關於【灰姑娘】你應該知道的N件事
    1、灰姑娘並不是被虐,她善良、堅強、開朗。在大家的印象中,灰姑娘會被後母及姐姐當做傭人,每天辛苦打掃衛生是因為被強迫和虐待。導演肯尼斯·布萊納表示:「影片前面鋪墊了灰姑娘幸福的童年生活,這個鄉下的房子對她來說蘊含著太多美好回憶,在父母去世後,成為唯一她與過去連接的紐帶,她希望通過守住房子而保留住關於父母的一切記憶。因此即使後母與姐姐霸佔了房子,她也不願意離去,寧願委屈自己守護住唯一的牽掛。」在片中,我們不會看到灰姑娘因要做家事而流淚傷心,也不會因被後母關起來就埋怨,或對王宮的生活有任何嚮往。
  • 《藍宇》和《請以你的名字呼喚我》
    《藍宇》是我國比較早期的關於同性的電影,由此不難猜測此片定是晦澀的,欣賞完之後,發現,這個片子也並沒有想像中的晦澀,影片一開始是昏暗的開始,跟王家衛導演的《春光乍洩》一開頭差不多 一個在穿衣服 一個在床上 通過一面鏡子反射出另一個人的存在,似乎在告訴我們,兩個人的存在是要通過不同於大眾的存在方式。
  • 電影《藍宇》
    劉燁從此走紅,2003年出演海巖劇《拿什麼拯救你我的愛人》龍小羽,不過海巖劇大部分三觀不正亂七八糟,實在倒胃口。兩位主演劉燁胡軍基本上不提《藍宇》獲獎一事,怕惹麻煩。王墨鏡《春光乍洩》也是gay,當然還有李安《斷背山》。我個人不喜歡這類題材,總覺得兩男人在一起彆扭。
  • 關於《銀魂》真人電影,你可能不知道的幾件事
    關於《銀魂》真人電影,你可能不知道的幾件事1.除了電影,還有一部由原班人馬打造的真人電視劇。電視劇《銀魂-三葉篇-》於7月15日,也就是電影首映日的翌日,在日本dTV播出。該劇一共三集,每集15分鐘。在這裡我們可以看到一貫腹黑面癱、強悍到不科學的總悟露出撒嬌和脆弱的一面,也可以看到「鬼之副長」土方隱藏在嚴肅外表下的溫柔,還有真選組過去的回憶和深厚的羈絆……電視劇演員陣容與電影無二,而女主角衝田三葉一角由北乃紀伊扮演。本文作者:夏時千裡@艾歐動漫2.萬萬沒想到,國語配音版有叫獸易小星和白客加盟。就像大部分引進片一樣,《銀魂》也有原版和國語配音版兩種口味供您選擇。
  • 關於昔日「弗老大」史蒂夫·弗朗西斯 你可能不知道的11件事
    關於昔日「弗老大」史蒂夫·弗朗西斯 你可能不知道的11件事
  • 關於櫻花你可能不知道的10件事
    關於櫻花,你了解多少?1. YOU'LL ONLY FIND CHERRY BLOSSOMS IN A HANDFUL OF COUNTRIES.只有為數不多的幾個國家有櫻花Called sakura in Japan, the cherry blossoms of Yoshino and Kyoto are world-famous.
  • 關於fate裡的衝田總司,你可能不知道的五件事
    關於她,廣大御主們究竟了解到什麼程度呢?今天,大貓君就來為大家介紹fate裡的衝田小姐,聊一聊你可能還不清楚的五件事。知道她是女孩子嗎?我們都知道美杜莎自己的身材已經是一流的,她以自己為基準所說的挺大的,恐怕在常人眼裡應該就是山脈級別了吧。如果與其他saber臉相比較的話,比起阿爾託莉雅,衝田小姐可能和尼祿更為接近。另外我們平常看不出衝田小姐的好身材,是因為她一直都是穿著寬鬆的衣服,而且為了方便戰鬥,她還特地裹上了,這簡直就是暴殄天物啊。
  • 關於BIGBANG權志龍的故事 你可能不知道的八件事
    關於GD你可能不知道的8件事情:1,權志龍8歲的時候就開始接觸hip hop,13時便發表歌曲以年紀最小的rapper身份出道。GD也是kpop史上第一個擁有職業說唱實力的愛豆,改變了「愛豆沒有實力」的刻板印象。
  • 關於倒睫,這三件事你可能還不知道
    你的孩子有沒有經常流眼淚、眼睛發紅,喜歡揉眼睛的現象,如果有,那麼你可以不得不關注一下「倒睫」這個問題了。剛剛過去的6月6日是全國愛眼日,孩子的眼部健康也是每位家長最為重視的問題之一。但對於兒童常見外眼病——倒睫,很多家長或許還沒有非常充足的認識。
  • 關於韓國藝人金鐘國的故事 你可能不知道的7件事
    關於金鐘國你可能不知道的7件事1,金鐘國出道的經紀公司STAR MUSIC,是韓國黑幫管理的經紀公司,老闆是金光洙。
  • 關於Jay Z和碧昂斯你可能不知道的21件事
    大名鼎鼎的說唱歌手Jay Z和碧昂絲結婚已經多年了,而且他們有了可愛的寶寶,下面整理了一些關於他們的事,這些事你可能都不知道哦。接下來您慢慢看。1. 當他們開始約會時,碧昂絲不能喝酒。從所有人的最佳估計來看,這兩人在18或19歲的時候就認識了碧昂斯。2001年,也就是她20歲那年,他們正式開始約會。Jay Z當時32歲。
  • 關于勒布朗·詹姆斯你不知道的5件事
    即使鏡頭在LBJ身上停留了大半生,但有些事情可能並沒有引起所有人的注意。以下是美媒整理歸納關於詹皇你可能不知道的五件事。1.俄州橄欖球第一高中生回到聖文森特-聖彼得堡。勒布朗·詹姆斯把他的時間都花在了球場上。
  • 關於流星花園&F4 | 你可能不知道的幾件事
    「當你眼淚忍不住要流出來的時候,如果你倒立起來,這樣原本要流出來的淚就流不出來了。」今天我們就來聊聊關於流星花園,你可能不知道的幾件事。結果到今年又沒影了,言承旭對待感情能拿出道明寺一半的霸氣就好了,無奈本人靦腆又自卑,曾經上康熙,在S的追問之下回答關於前女友的問題。S和蔡康永問言承旭:前女友是否符合你對於一個美好女孩子的所有嚮往?
  • 【電影】《藍宇》
    《北京故事》就是這樣的一部小說,它沒有有女主人公,講述了兩個男人——高幹子弟陳捍東和窮大學生藍宇之間的恩愛糾葛。電影修改了一部分的劇情,但大致的故事與小說相似。雖然電影的基調還是偏向壓抑與沉悶,但遠不如小說的那種窒息感強烈。
  • 關於紫金軍團永遠的「嫂子」保羅·加索爾 你可能不知道的11件事
    買斷加索爾的合同需要250萬美元,後來經過一番砍價砍到了200萬,因此他決定,是否登錄NBA要看自己的選秀順位,因為NBA球隊為買斷所能接受的預算不過35萬美元,剩下的可能要他自掏腰包。你可能不知道的是,加索爾真的自己出了165萬美元,這才從巴塞隆納登陸當時還在溫哥華的灰熊隊。
  • 關於韓國藝人IU的故事 你可能不知道的10件事
    關於IU你可能不知道的10件事1,IU在很小的時候就想成為一名藝人,所以IU在出道之前也上過演技學院。2,IU為了成為一名歌手,先後參加了20多次徵選賽,結果都被淘汰。在出道前IU最喜歡的歌手是Gummy,所以在試鏡的時候IU一般都會唱她的歌曲。
  • 胡軍:拍《藍宇》能堅持下來我自己都很意外 視頻
    胡軍:我覺得堅持下來是件讓我自己都很意外的事情。中間我跟關錦鵬吵過多次,甚至翻臉。後來阿關(關錦鵬)說,「胡軍,當時你要是開口跟我說不想拍了,我馬上讓你走,我也不拍了。」我們一直到現在都是很好很好的朋友,像家人一樣。這次上《爸爸去哪兒》跟燁子(劉燁)又在一起出現,「CP粉們」跟我們在這兒亂攛掇。
  • ​分享關於金泰妍你可能不知道的十件事
    分享關於金泰妍你可能不知道的十件事:1,護目鏡