孟叔為你讀英文:內地記者被暴徒捆綁毆打:「我支持香港警察,你們可以打我了」

2021-03-02 英語美文朗讀

不想錯過孟叔的每一期節目？

戳上方藍字「 英 語 美 文 朗 讀 」關注孟叔吧 ❤

點擊收聽節目，錄音、剪輯、配樂、主播：孟飛Phoenix

昨晚，環球網記者付國豪在香港機場被示威者非法拘押，並遭到野蠻毆打。
Fu Guohao, reporter of Global Times website, was illegally seized and brutally assaulted by rioters at the Hong Kong airport while he was performing reporting tasks.

Rioters told other reporters in the terminal that they searched Fu's bag and found a T-shirt with a banner saying, "I love Hong Kong Police," so they attacked him.暴徒對在機場的其他記者稱，他們搜查了付國豪的背包，找到了一件寫有「我愛香港警察」標語的T恤，所以他們就開始圍攻他。付國豪在面對暴徒的拳頭時說：「我支持香港警察，你們可以打我了。」視頻顯示，他倒在地上被暴徒腳踢、毆打，之後暈了過去。"I support Hong Kong police, you can beat me now," Fu said while he was surrounded by protesters with his hands tied, after that he was kicked and beaten before passing out.北京時間14日凌晨0點20分許，香港警隊將其救出。救出時付國豪頭上有很多血。Fu was seen rolling on the ground with bruises on his body and his head bleeding.First aid personnel arrived to give medical attention to Fu, who had almost passed out while surrounded by the protesters for about 20 minutes.

在被送出機場時，他在擔架上說：「I love Hong Kong，謝謝，thank you。」

14日早上，環球時報總編輯胡錫進在微博上稱，付國豪已經完全安全了。

胡錫進微博截圖

Attacking journalists for on-scene reporting is not tolerated anywhere in the world, observers noted.評論稱，攻擊現場報導的記者在世界任何地方都是不可容忍的。付國豪，真漢子！一句「我支持香港警察」，喊出了近14億人的心聲，做出了一個堂堂正正的中國人應有的樣子。

 

事件中，警方共拘捕五名男子，涉嫌非法集結、藏有攻擊性武器、襲警及破壞社會安寧等。共有兩名警務人員受傷，被送往北大嶼山醫院治理。

14日凌晨，香港特區政府發言人就13日晚上示威者在香港國際機場的暴力行為回應如下：

14日上午，香港機場管理局發布聲明稱，機場管理局已取得法庭臨時禁制令，禁止任何人非法地及有意圖地故意阻礙或幹擾香港國際機場的正常使用。任何人也不得在機場出席或參與任何在機場管理局指定地方之外舉行的示威、抗議或公眾活動。臨時禁制令清楚表明，不可理解臨時禁制令為批准任何有違反公安條例的示威、抗議或公眾活動。

機場管理局正在取得有關臨時禁制令的蓋印副本中，並會在取得有關蓋印副本後展示該臨時禁制令。

-END- 

圖片、文字和背景音樂歸原版權方或原作者所有

錄音、剪輯、主播：孟飛Phoenix

背景音樂：1.Full Tilt - Awake

孟叔的抖音：184302945


相關焦點

  • 記者香港機場遭野蠻毆打:我支持香港警察,你們可以打我了!
    視頻顯示，付國豪在面對暴徒的拳頭時說：「我支持香港警察，你們可以打我了。」視頻來源：中國青年報青蜂俠到晚上，有暴徒行為變本加厲，分別包圍及毆打一名旅客及一名記者，並阻止救護人員將該名旅客送院。警方到場處理事件時，多名暴徒更襲擊警務人員，嚴重威脅警務人員人身安全。這些暴力行為遠超文明社會底線，令人髮指，特區政府予以最嚴厲的譴責。警方一定會嚴正追究，將涉案者繩之於法。
  • 「我支持香港警察,你們可以打我了」
    在油管上看到有頻道直播香港機場，一個內地人被香港廢青拘禁，毆打，翻包。
  • 記者遭香港暴徒毆打的來龍去脈
    13日晚環球網記者付國豪在香港機場被示威者非法拘禁並遭野蠻毆打面對暴徒的拳頭，他毫不屈服：「我支持香港警察，你們可以打我了。」暴徒們看到了嗎！即使你們無所不用其極地侮辱他，他依然比你們高大！剛剛，環球日報發文，付國豪已經平安。如大家所見，我們派往香港機場執行採訪任務的記者付國豪，遭暴徒圍困，禁錮，毆打！
  • 「我支持香港警察」,我們也支持中國記者!
    13日晚，香港機場發生痛心一幕。環球網記者付國豪遭暴徒非法拘禁和毆打。
  • 【青新聞】環球網記者遭香港暴徒非法拘禁毆打!無數中國人喊出這句話!
    14日凌晨時分，激進暴力分子又以懷疑《環球時報》記者付某假扮記者為名，將其雙手捆綁並圍毆，致使付多處受傷。據了解，徐、付二人目前仍在醫院留醫。我們對這種近乎恐怖主義的行徑表示最強烈的譴責，並向受傷的內地同胞和香港警員表示深切慰問。徐露穎表示，連日來，香港激進暴力分子完全突破了法律的底線、道德的底線、人性的底線。
  • 遭香港暴徒非法拘禁毆打,我們記者喊出這句話,讓人淚奔敬佩!
    他被暴徒捆住手腳的時候，面對暴徒的拳頭，他大喊：「我支持香港警察，你們可以打我了！」遭暴徒圍毆時，付國豪手裡還緊緊攥著中華人民共和國身份證。毆打記者，算什麼狗屁男人！這世上沒有任何言辭，可以形容我們此刻的憤怒！在我們中國的香港，我們中國的記者，決不能允許被這樣對待！香港警方譴責機場暴行拘捕五人！
  • 高喊支持香港警察的付國豪獲救時說:I Love HongKong,謝謝!真漢子!
    他毫不屈服：「我支持香港警察，你們可以打我了！他被暴徒綁住手腳的時候說，「我支持香港警察，你們可以打我了！他是一名善良、正直的記者，這種善良和正直支持了他面對暴徒時的英勇。最後要感謝關心付國豪記者的網友們。請原諒我們把時間全用在了對國豪的營救上，沒有在第一時間向大家通報情況。有你們的支持，環球時報和我們在一線的記者都不孤獨。
  • 「你們可以打我了!」「I love Hong Kong」
    昨晚，香港機場，環球網記者付國豪被示威者非法拘禁毆打。面對暴徒的拳頭，他大喊：「我支持香港警察，你們可以打我了！」
  • 香港機場被打記者已出院 他說:I love HK丨港澳辦、中聯辦回應
    面對暴徒的拳頭，他毫不屈服：「我支持香港警察，你們可以打我了。」 北京時間14日凌晨0點20分許，香港警隊將其救出。↑視頻剪輯：經濟日報記者覃皓珺付國豪被救出時躺在擔架上，頭上有血，如此險境他仍不失風度，他在擔架上說：「I love HongKong，謝謝，thank you。
  • 我承認這次我低估了香港暴徒
    最後在幾名老外的幫助下（在最新一系列的視頻中我發現，這些香港暴徒在面對老外的時候就很老實了，根本不敢對老外下手），鄭同學才從另一側門被帶出，並被護送到了深圳。之後兩天，暴徒先是大鬧畢業典禮，然後在學校四處打砸，內地學生被迫緊急轉移。
  • 推特臉書關閉大量內地帳號,「我支持中國香港,你們可以關我帳號了.」
    這個事情發生之後，有一句話火了：我們在討論言論自由，你可以閉嘴了。今天，非常類似的一幕又發生了。網友的一句話刷了屏：我支持中國香港，你們可以關我帳號了。有記者在提問中稱，在此之前，中國官方媒體在推特臉書等社交媒體上投放了很多廣告「負面描述香港的局勢」。耿爽對這一說法進行了批駁：「我不知道你所謂的中國官方媒體對香港局勢的負面描述是指什麼？我想香港發生了什麼，真相是什麼，世人自然有自己的判斷，為什麼中國官方媒體介紹的就一定是負面的或者是錯誤的呢？
  • 「人超好」的港籍臺媒記者,也被暴徒毆打了
    就在幾個小時前，出生在中國香港，並在中國臺灣工作過多年的資深媒體人、臺灣《聯合報》前記者陳競新，竟在香港街頭遭到黑衣暴徒「私了」，不僅臉被打腫，就連愛妻贈與他的眼鏡都被暴徒打壞。但更令人寒心的，是暴徒及其支持者在他被打後作出的一系列虛偽乃至冷血的反應。
  • 愛國愛港藝人馬蹄露被暴徒襲擊毆打!
    6日傍晚，愛國愛港藝人馬蹄露在旺角被暴徒襲擊毆打，口角流血。網友對暴徒惡劣行徑紛紛譴責，並對馬蹄露表達支持，希望她保護好自己。綜合多家港媒消息，暴徒6日繼續在全港多區大肆破壞，縱火堵路。傍晚6時許，香港藝人馬蹄露現身旺角。頭戴帽子的她，被拍到受傷，嘴角、下巴及頸部都在流血。
  • 上觀直擊香港|「我不想你在香港讀大學。」警察父親說,不願在監獄...
    警察爸爸：「我不想你在香港讀大學」警察與學生，去年在街頭成了「對頭」，那如果是警察爸爸與學生女兒呢？「我不想你在香港讀大學。」劉sir對女兒說。因此，老爸去年就撂下狠話，如果女兒敢上街做違法的事，就與她斷絕父女關係，「我跟她說，等於我沒有養你這個女兒」。孩子很乖巧，一直安慰爸爸：「Dady，放心啦，我很乖的。」顯然，一直在前線的劉sir並不放心女兒，因為「香港教育出了問題」。他試著和女兒商量，能不能考慮去內地讀大學。
  • 這些香港暴徒行徑已與恐怖分子無異
    ，表示極大憤慨和強烈譴責，並支持香港警方依法拘捕涉事暴徒。14日凌晨時分，激進暴力分子又以懷疑《環球時報》記者付某假扮記者為名，將其雙手捆綁並圍毆，致使付多處受傷。我們對這種近乎恐怖主義的行徑表示最強烈的譴責，並向受傷的內地同胞和香港警員表示深切慰問。徐露穎表示，連日來，香港激進暴力分子完全突破了法律的底線、道德的底線、人性的底線。
  • 記者手記:香港警察值得港人全力相挺!
    他們喊出的口號是：「全民穿藍，香港天藍。」　　在這之前，香港市民已自發到各警署慰問警察。他們送上物資和心意卡，還包括由內地網民繪製的「劉Sir背影」漫畫。　　多個香港市民團體也自發在報章刊登廣告，支持香港警察，向警隊致敬：「我們支持警隊執法，平定暴亂，讓市民及孩子生活在一個守法的社會」「你們現在就是一條把守在人性和獸性之間的藍線，對你們無私的貢獻，我們衷心感激」……　　越來越多香港人站出來「撐警隊」。　　今年是香港警隊成立175周年。
  • 毆打付國豪的「亂港」暴徒,終於定罪了
    毆打付國豪的暴徒被定罪 賴雲龍、畢慧芬、何家樂三人於2019年在香港機場毆打環球網記者付國豪，並參與機場的非法集結，近日，香港區域法院裁定，此三人參與暴動和傷人的罪名成立。此前，這三人曾在區域法院受審，保釋申請也遭到拒絕，現在終於定罪，算是給全國人民一個交代了。
  • 內地記者被圍攻,香港記協發了個避重就輕的聲明
    在香港近期的連串極端暴力事件中，也發生了多起針對新聞工作者的暴力行徑：先有中通社女記者被激進示威者包圍，要求刪照片，後有環球時報記者在香港機場被毆打。面對這些暴徒的惡劣行徑，「香港記者協會」14日避重就輕地發了個聲明稱，對內地記者拍攝受阻表示遺憾。聲明對激進示威者圍毆記者的惡劣行徑隻字未提，卻特別「提醒」道，「兩名記者事發時，均沒有配戴記者證」。
  • 在中國香港拿著美國國旗追打同胞 豈有此理!
    昨晚，香港機場出現了令人憤怒、心痛的一幕——內地記者付國豪被示威者非法拘禁毆打。
  • 毆打中國海洋大學校友、環球時報記者付國豪!香港機場遇襲案判了,他們罪名成立!
    據香港「星島網」報導，2019年8月13日，環球時報-環球網記者付國豪在香港國際機場被暴力示威者包圍襲擊和捆綁。