關注我們：先點擊圖片上的藍字「彩虹的約定」，再點擊關注即可！
溫馨提示：添加關注微信公眾號：
chyd-god （彩虹的約定），以便每日收到主內福音信息
3月15日，一條義大利人在陽臺播放中國國歌的視頻被網友大量轉發。
視頻中，位於義大利羅馬「Re di Roma」地鐵站附近小區的一棟住宅樓樓頂上，一位義大利大爺舉起麥克風說道：「雖然我不知道這裡有沒有中國鄰居，但我想由衷感謝這個國家，這個民族。」隨即，他播放起《義勇軍進行曲》，並高喊「GRAZIE CINA！」（感謝中國！）。周圍的鄰居也鼓掌致意，場面讓人動容。
這本是一幕義大利人民對中國援助發自內心的感謝，但是有某些義大利媒體認為這是假消息，視頻中的中國國歌是人為加上的。也有一些義大利媒體聲稱：義大利外長指責該則假消息，並表示「義大利人播放中國國歌並高聲謝謝中國，完全是假的」，這個視頻也是假的。
而後，事情出現了反轉。經消息源頭追溯，該篇質疑性報導，被揪出並非官方認證媒體，亦無作者署名，更烏龍的是，連「中文翻譯」都是人為錯誤的。
有細心網友發現，發表該觀點的網站linkiesta實為義大利當地的「自媒體」，而最關鍵的一句翻譯存在明顯錯誤。根據原義大利語表述為：「如果我們是個嚴肅正經的國家，儘管現在處於緊急狀態，外交部部長迪馬約該知道這件事。」
由此可見，該觀點僅是「代表個人觀點」，與義大利外交部長並無絲毫關係。而一些別有用心的境外勢力，恰恰是利用了境內外的信息差、語言隔閡，選擇性過濾信息，並加工炮製了這麼一則煽動性謠言。
為了求證播放國歌一事，中央電視臺總臺記者近日回訪了視頻中義大利播放中國國歌的居民區，得知該事件起源於羅馬網友為了鼓勵居民在家隔離抗疫的信心，自發在網絡上發布了「陽臺音樂會」的推薦節目單，當地居民熱情參與。
羅馬網友發布的16~22日「陽臺音樂會」歌單
一位義大利人在播放了義大利國歌之後就播放了中國國歌，居住在附近的一位中國留學生聽到之後感到驚訝，便拍下了這個場景。
「最近義大利流行起『18時陽臺音樂會』，每天都有義大利人在陽臺上吹拉彈唱互相鼓勁，但是聽到《義勇軍進行曲》的那個瞬間，我很詫異，趕緊拿出手機拍了。我想讓我的朋友們知道，我們其實也深受義大利人的關心，並不像很多網絡上報導得那麼可怕，其實大家都是一個命運的共同體，大家還是站在一起的，一起相互加油、相互打氣！」
一位附近的當地居民表示：「那是我第一次聽到中國國歌，我發誓是第一次！我們的國歌都好好聽！」此外，她還連用三個「感謝」來表達自己的心意。
義大利羅馬市長維爾吉尼婭·拉吉也就此事進行了回應，稱她已聽說了此事，並認為這是羅馬市民的真誠表達，也是兩國人民互相尊重、友愛、和諧的證明。「在我們困難的時候，中國送來了醫學專家與醫療設備。中國此前經歷了一段艱難的時光，現在義大利也處於同樣的艱難時刻，但在最需要的時候中意兩國總能互相扶持！」
其實，早在中國援意專家組以及相關物資抵達義大利的時候，許多義大利網友都在中國使館的官方臉書主頁紛紛表達了感謝。
他們用滿屏的「Grazie」（意為「謝謝」）和紅心，向中國人表達著自己的謝意。
一位義大利那不勒斯18歲高中女孩奧羅拉還創作了一幅畫「扛起」，獻給幫助義大利的中國醫護人員。她在臉書上寫道：「感謝中國在我們最危急的時刻伸出援手，而不是像歐盟那樣緊閉大門，把義大利當成病毒。」
義大利紅十字會主席羅卡也在3月13日的新聞發布會上表示：「感謝來自中國的專家組，你們是第一批抵達義大利的國際援助者。」
據中國援助義大利首批專家組成員楊匯川的講述，專機抵達義大利後，「從下飛機、出海關，到抵達酒店，所有人對我們就像迎接貴賓，還有警察朝我們揮手大喊『中國真棒』」，「只要說是中國醫療人員和物資到了，到哪兒都是一路綠燈」。
義大利人民播放中國國歌，是出於對中國的感謝。同樣的，中國援助義大利，亦是出於與義大利的深厚友誼。
早在2月15日，正值中國抗疫最艱難的時刻，義大利首架援助中國抗擊疫情的醫用物資專機飛往中國，機上滿載義大利政府和當地華僑華人捐助的口罩、防護服、護目鏡等醫用物資，給了中國寶貴的支持。
3月18日，第二批中國赴義大利抗疫醫療專家組一行13人和17.3噸物資飛往義大利米蘭
時間追溯到2008年，中國汶川地震，義大利救援隊是第一支到達汶川地震現場展開救援的西方大國專家團隊。正是基於感恩之心，此次中國援意專家組9人當中，有5人來自四川。
友誼最好的回報，就是友誼本身。在抗擊疫情的艱難時刻，中國和義大利選擇「堅定地站在一起」，守望相助，患難與共。
[作者：張曉玲 審核：鄭昕]
彩虹的約定——親愛的弟兄姊妹請幫忙轉發此文，你的轉發可以使更多的人能夠看到福音的信息！願主的恩惠常伴隨你左右！另外如果對我們發布的內容有疑問或者涉及到侵權請聯繫我們刪除！
迦南美地品質生活商城
精選以色列進口產品
食品飲品，護膚彩妝，膏油號角，日用品
精選主內家人提供的綠色健康農產品