《金秘書為什麼那樣》第1話:《김비서가 왜 그럴까?》제1화

2021-03-04 韓翻D社

翻譯：社長 金美娜

漫畫來源：網絡

       韓漫真的是很好的一個學韓語的素材，因為不太長，就像我們小時候看動畫片一樣的感覺，好理解。今天分享原版《金秘書為什麼那樣》漫畫第1話，帶大家一起感受下B王李英俊！

      我對這個「李英俊遊戲」表示佩服，這麼奇葩的遊戲，雖然劇中酒會沒講，但在第二集也是通過公司聚餐展現了一下，也變成更自然的「稱讚遊戲」。芝蘭也還是電視劇裡面更可愛一點呢，竟然能跟金秘書聊成姐妹。但是雕塑般的李英俊，自戀的李英俊，在酒會上忍不住照鏡子的李英俊，真的是如出一轍

      《金秘書為什麼那樣》原版漫畫連載翻譯中，歡迎繼續關注哦！

相關推薦：

오빠，라면 먹고 갈래?哥哥，要不要吃碗拉麵再走？

又現霸道總裁，這麼直白的結婚戀愛提議，你會答應嗎？

副會長和金秘書的鬥嘴日常

《看韓綜學韓語》第1期：RM最臭手李光洙-木桶叔叔確認過眼神，是對的人!

*版權聲明：本社翻譯電視劇、漫畫歸原創作者所有，僅供學習交流，不可用作他用。圖片來源於網絡。

                 未經授權，不得轉載！


最新潮劇漫畫，盡在韓翻D社

每周日與您暖心相約

暖心的你，不贊一下嗎

相關焦點

  • 《金秘書為什麼那樣》第3話:《김비서가 왜 그럴까?》제3화
    劇版《金秘書為什麼那樣》下周就要大結局了，雖然一直以來的主基調都是發糖
  • 金秘書為何那樣丨1集就求婚,光速劇情亮瞎了
    《金秘書為什麼那樣》，由樸俊和執導、新人編劇，樸敘俊、樸敏英主演。推薦指數★★★★ 「副會長，你不是我的菜」 「金秘書，你瘋了嗎?」 工作9年，一直在李英俊身邊如影隨影，能力滿分的她, 有一天突然決定要辭職，讓李英俊下定決心要用盡方法留住她…影片《金秘書為何那樣》김비서가 왜 그럴까/ What's Wrong With Secretary Kim
  • 《金秘書》本周大結局!最後兩集將甜的只剩糖?
    李英俊(樸敘俊飾)和金微笑(樸敏英飾)將會毫無意外地迎來大團圓結局,令人期待。在第14集結尾時,英俊向微笑進行了令人心動的求婚,說"我要成為微笑丈夫"。 但是在浪漫的瞬間,微笑的爸爸(趙德賢飾)對著在床上的微笑說:"你們兩個人結婚，我有異議！」 讓後讓微笑起床了。
  • 金秘書為何那樣 點擊閱讀原文在線觀看
    》김비서가 왜 그럴까但是看了之後，小編決定追下去，並且安利給可愛的你們和我一起追！然而就是這樣的霸道總裁，在聽到自己的秘書要辭職時，一時竟手足無措，甚至慌亂到失眠，發出了靈魂拷問「金秘書，為何要那樣？」。
  • 豆瓣評分8.3,這部「金秘書翻身記」真的甜到炸
    但這些，統統都不及傲嬌中二的他，來的吸引人——金秘書為何那樣김비서가 왜 그럴까人人視頻app可以看英俊誇自己優秀，金秘書說「我從小到大，沒見過比您更完美的人呢~」面對英俊時時刻刻拋出來的「我怎麼樣」的自戀提問，金秘書的那句「完美」配合著她的甜美微笑，總是顯得特別真誠。
  • 金秘書為何那樣第1~14集全集分集劇情 金秘書為何那樣劇情介紹
    金秘書為何那樣劇情介紹該劇改編自2013年同名人氣網漫，講述財閥二世、「唯一集團」副會長、顏值實力兼具的男主李英俊，和在他身邊如影隨形、既當秘書又當司機、能力滿分的9年女秘書金美素的故事》》》推薦閱讀：扶搖第1~40集全集分集劇情介紹 扶搖第39~40集劇情預告
  • 金秘書為什麼那樣漫畫在哪裡看 金秘書為什麼那樣漫畫大結局是什麼
    《金秘書為什麼那樣》樸敘俊和樸敏英，繾綣指數爆棚。樸敘俊寸步不離地守在失去意識的樸敏英身旁。》》》推薦閱讀：獵毒人第1~50全集分集劇情 獵毒人第10-15集劇情預告tvN《金秘書為什麼那樣》講述的是顏值，實力，財力兼具的自戀狂副會長『富二代』李英俊和完美輔助他的『秘書屆傳奇人物』金美笑之間永遠想要辭職，永遠不讓你辭職的故事。上一集中，金美笑因為在觀看魔術表演的時候，看到掛在空中的女模特，想起了24年前失去的記憶。目擊了誘拐犯人的死，以及明白了蜘蛛陰影的由來。
  • 霸道總裁與他的嬌俏秘書,韓劇又出了「爆款」新劇!
    回復《金秘書為何那樣》
  • 「零差評」的5部韓劇,《金秘書為何那樣》墊底,第1一口氣看全集!
    反正在小編的心目中有很多這樣的韓劇，讓我們一起來看一下吧，「零差評」的5部韓劇，《金秘書為何那樣》墊底，第1一口氣看全集！5、《金秘書為何那樣》，為什麼說現在這部劇這麼火呢，主要就是因為裡面真的是太甜了，太甜太甜的那種，雖然故事情節不是那麼的好，也是依舊的很虐心，但是無奈開頭和男女主人公都是特別的吸睛，所以讓大家十分的喜歡，相信看過的人應該都說這部韓劇好吧，好啦，不說了，小編要去追劇了。
  • 金秘書為什麼那樣20年前發生了什麼 小時候綁架金秘書的是誰?
    金秘書為什麼那樣20年前發生了什麼《金秘書》第10集劇情終於揭曉，當年和金秘書一起唄綁架的的確是李英俊飾演的副會長，那當年到底發生了什麼呢？其實在之前的一些文章中就陸續提到過這一點了，當年金秘書和副會長被一個穿紅衣服的女人誘拐，之後女人不知道出於什麼心理，在兩個小孩子面前自殺了，自此給兩位主角都留下了深刻的印象，男主為了安撫女主欺騙她那是蜘蛛，女主失憶也直接當害怕的女人當成了蜘蛛，因此多年後一直都特別怕蜘蛛，現在真相揭曉，女主以後應該不會怕蜘蛛了吧。
  • 《金秘書為什麼那樣》連續四周高居話題榜首
    《金秘書為什麼那樣》連續四周高居電視劇話題榜首。
  • 金秘書為什麼這樣第12集有床戲嗎?金秘書為什麼這樣大結局是什麼
    韓劇金秘書為什麼這樣真的很好看，就連每個小配角都超級搞笑，霸道總裁愛上她的老梗文，看的小編好心動！那麼金秘書為什麼這樣第12集是不是有床戲？預告劇情是什麼呢？下面就和小編一起來了解一下吧。
  • 《金秘書為什麼那樣》第一帥:不是樸敘俊,不是李泰煥,而是他!
    4、黃燦盛，黃燦盛在《金秘書為什麼那樣》中飾演高貴男，，在劇中飾演一位按照家人們的期望而考入名牌大學，並進入大企業的暖男社員高貴南。《金秘書為什麼那樣》第一帥：不是樸敘俊，不是李泰煥，而是他!3、李泰煥，李泰煥在《金秘書為什麼那樣》中飾演李成廷，李英俊的哥哥，暢銷書作家墨菲斯。
  • 《金秘書為什麼那樣》8集接吻定律不敗 今生是第一次夫妻即將客串
    韓劇《金秘書為什麼那樣》已經播到一半，昨（28）晚播出的第8集兩人終於親了，逃不了韓劇最愛的「第8集接吻公式」，收視創下8%新高，而最新消息是導演找來「這對夫妻」客串，據說已經拍攝完成，讓劇迷都十分期待。
  • 金秘書為何那樣,第6首OST
    今日，官方公布了《金秘書為何這樣》第六首OST《Why am I like this》，由矚目新星Lee Da Yeon參與演唱（，歌曲表現金秘書悸動的心，為輕快活潑的節奏~~再次提示一下，要閱到文末！
  • 金秘書為什麼那樣:領帶只有金秘書可以碰,樸敘俊一本正經的搞笑
    盼了一個星期的《金秘書為什麼那樣》終於要更新了。感覺看過漫畫的小夥伴們應該都知道後邊的劇情了，可不知道為什麼還是很期待後面的劇情。雖然說漫畫裡面的畫風我有點接受不了，但是我還是很認真的看完了。有感興趣的小夥伴可以關注我後面我會持續更新關於《金秘書為什麼那樣》的劇情。
  • 《金秘書為什麼那樣》果真不會讓人失望!竟然把床戲拍的……
    《金秘書為什麼那樣》第13集，太甜蜜了！樸敘俊跟樸敏英兩個人開船成功！金秘書主動告白副會長：「今天我要整晚陪著你」脫掉上衣的樸敘俊身材好性感！如此直接激情的感情表現，果然是「推土機」。副會長和金秘書的同床戲。在擔心要唱什麼歌的樸敘俊也一直表示：啊～沒有信心。