每一個螺絲的家(微信號:les_lbjp),Les、拉幫姐派,隨時隨地給你愛的訊號!隨時隨地了解圈類各種新鮮事兒……
今天阿花又來給大家送福利了~!哦,對了為了阿花與大家更方便的交流,那麼就快來加入拉幫姐派專屬二次元百合漫群吧
→les漫畫交流群 110394726
百合漫畫雜誌《COMIC百合姬》(一迅社)的臺柱作品《搖曳百合》最新動畫《搖曳百合 暑假時光+》第2話日本時間今天(9月18日)凌晨2點35分播出。一迅社在宣傳本作的同時還不忘發布一條「希望有公司能把《Citrus》動畫化」的推特。
一迅社在這條推特中說:「想要招募能把《Citrus》動畫化的公司……話雖如此,其實每部作品都想找公司把它們動畫化……」雖然沒有明確宣布動畫化的消息,但是從這條推特的口風中可以聽出一迅社正在為《Citrus》動畫化做準備。希望不久之後能有好消息傳來。
《Citrus》講述兩個因為父母再婚而變成姐妹的少女的成長和初戀。藍原柚子是從未談過戀愛的辣妹,對戀愛抱有純真的幻想,但因為母親再婚轉入貴族女校而絕望。藍原芽衣是學校理事長的孫女,因父親再婚成為了柚子的義理妹妹,現與柚子在同一間屋子生活。這對沒有血緣關係的姐妹將發生怎樣的故事呢?
本周小編阿花為您竭誠放送《Citrus柑橘》漫畫首卷,讓您先睹為快!!!
同期推送四大百合天了嚕之花園靜馬禁區《驚爆草莓》op主題曲——少女迷路でつかまえて。
(↓↓↓↓↓↓長按複製以下地址 在瀏覽器裡就可以聽了哦↓↓↓↓↓↓)
http://music.baidu.com/song/s/8407191bfcb08563077ad?fm=altg_new3&qq-pf-to=pcqq.c2c
少女迷路でつかまえて
作詞:畑 亜貴
作曲/編曲:斎藤真也
歌:美郷あき
ゆれるハァトが振り子のように
yureruha-togafurikonoyouni
宛如搖曳之心擺動著
右でときめく左で sadness
migidetokimekuhidaride sadness
右側心跳左盡悲傷
甘くとろけて いませつなく
amakutorokete imasetunaku
在甜蜜中溶解後感到苦澀
見つめ 合いましょう
mitume aimasyou
相互凝望吧
乙女 純情期 つぼみだなんて
otome junjyouki cubomida nante
少女 純情期 花蕾什麼的
そんなコトバ じゃありふれてる
sonna kotoba jyaarihureteru
此般話語雖總有人說
だって微妙なもどかしさを 誰か わかって!
dattebimyounamodokashisao dareka wakatte
但誰能理解這其中的微妙!
Maze あどけない キモチでも おとなの戀に
Maze adokenai kimochidemo otonanokoini
Maze 天真爛漫的內心將墜入大人的戀愛
Yes よく似てる トコもある この 熱さは
Yes yoku niteru tokomoaru kono atsusawa
Yes 這股相似的熱情無處不在
あこがれより あこがれ以上の 夢をいだいてる
akogareyori akogareijyouno yumeidaiteru
比憧憬更為 比憧憬更為以上的幻夢
だから少女じゃ いられないほど 愛を呼ぶ
akara shoujyou jyanai rarenaihodo ai o yobu
因此少女呼喚著愛
わたしだけじゃ わたしだけじゃない
watashidakejya watashidakejyanai
不僅是我 不僅僅只是我
みんな恥じらいつつ とめられない
minnahajiraitsutsu tomerarenai
大家皆感害羞卻無法將其停止
なぜ逢いたくなるの?
nazeaitakunaruno
為何變得想要與你相逢呢?
胸のチョコレィト 媚薬になって
munenochokoreito biyakuninatte
胸懷的巧克力化為媚藥
落ちる雫でくちびる panic
ochirushizukudekuchibiru panic
在嘴唇滴落的水滴 Panic
赤く染まれば くずれそうで 逃げて しまうかも
akakusomareba kuzuresoude nigeteshimaukamo
染上赤色 也許就會潰散 就像要逃走般
無邪気儚い妖精だって
mujyaki hokanai youseidatte
無邪又脆弱的妖精
違うホントは飛び出したい
chigau honto wa tobidashitai
違背真實向外飛舞
そっと心を覗いてみて もっと 知ってよ!
sotto kokoro onozoitemite motto shitteyo
在外窺視那顆心,想懂得更多!
Shade ジェラシーの 影がさす 私の迷路
Shade ziereshi- no kagegasasu wotashi no meiro
Shade 嫉妒之影已經讓我迷路
No 負けないわ 正解はただ ひとつね
No makenaiwa seikaiwatada hitotsune
No 但我不會認輸 正解僅此一個呢
信じたいと 信じているのと
shinjitaito shinjiteirunoto
堅信著 我堅信著
誓う明日がある
chikauashitagaaru
將有立誓的明日
永久(とわ)に少女は紡ぎ続ける物語
towa no shoujo wa tsumugi tsuzukeru gatari
由少女編織出永遠持續下去的物語
あなたの中 あなたの中にも
anatanonaka anatanonakanimo
在你內心中 在你內心中也有
眠る花があるの 起こしたいわ
nemuruhanagaaruno okoshitaiwa
有朵正在沉睡的花蕊 在覺醒之前
誰かが摘む前に
darekagatsumumaeni
在誰來摘取之前
あこがれより あこがれ以上の 夢をいだいてる
akogareyori akogareijyouno yumeidaiteru
比憧憬更為 比憧憬更為以上的幻夢
だから少女じゃ いられないほど 愛を呼ぶ
akara shoujyou jyanai rarenaihodo aioyobu
因此少女呼喚著愛
わたしだけじゃ わたしだけじゃない
watashidakejya watashidakejyanai
不僅是我,不僅僅只是我
みんな恥じらいつつ とめられない
minnahajiraitsutsu tomerarenai
大家皆感害羞卻無法將其停止
なぜ逢いたくなるの?
nazeaitakunaruno
為何變得想要與你相逢呢?