通訊:「歡樂春節」成為中芬跨文化交流平臺

2021-01-17 華龍網

新華社赫爾辛基1月28日電通訊:「歡樂春節」成為中芬跨文化交流平臺

新華社記者李驥志 徐謙

每年1月末2月初,當芬蘭人收起聖誕樹和彩燈,送走元旦的煙花爆竹和慶祝活動後,生活在首都赫爾辛基的民眾又會迎來「歡樂春節·赫爾辛基廟會」,他們觀看舞龍,欣賞表演,品嘗小吃,與遙遠的東方人民同步慶賀春節。

赫爾辛基時間1月27日晚6點,也就是北京時間除夕鐘聲即將敲響之際,赫爾辛基市長帕尤寧和中國駐芬蘭大使陳立共同登上今年「歡樂春節」活動的舞臺,祝大家雞年好運。此時,臺下觀眾基本上都是芬蘭人。

11年來,「歡樂春節」不僅是中國農曆春節的慶典,也逐漸成為赫爾辛基的例行節日,為黑夜漫長的冬季芬蘭增添亮麗的色彩、歡騰的節奏、美妙的舞姿、愉悅的笑聲。據估計,今年的「歡樂春節」吸引觀眾5萬人次,超過以往。

與往年相比,今年的「歡樂春節」活動有兩大亮點:一是太平鼓、草編、龍鳳字、剪紙等中國民間非物質文化遺產集中亮相,引人入勝;二是中國演員扮作芬蘭卡通形象姆米(一隻長得像河馬的精靈)登臺獻唱,引起觀眾共鳴。

在位於市中心步行街的臨時舞臺上,京西太平鼓熱烈的鼓點將廟會演出氣氛推向高潮,贏得觀眾一陣又一陣熱烈的掌聲。身著鮮豔服裝的表演者成雙成對,一面擊鼓抖環,一面騰挪跳躍。小夥子跳起來,舒展挺拔,鼓點打得上下翻飛,姑娘們舞姿輕柔,嬌俏動人,將這一中國民間藝術完美地呈現在芬蘭觀眾面前。

來自京西太平鼓民間藝術團的演員周沫對新華社記者說,她是第一次來芬蘭演出,非常開心。她說,「我們希望熱鬧的太平鼓能給地廣人稀的芬蘭帶來喜慶的節日氣氛。」

步行街的東側立起了一排排紅色展棚,其中,於龍江的「龍鳳字」展棚前擠滿了圍觀者。「龍鳳字」把中國書法與繪畫很好地結合了起來,是一項有著2000多年歷史的文化遺產。於龍江告訴記者,中國非物質文化遺產走出國門,得到世界的關注,對遺產保護傳承具有積極意義。

在中國民族音樂、武術和舞蹈輪番登臺後,一名中國演員扮演成芬蘭著名童話故事《姆米》中的主角姆米的形象,用中文演唱了《姆米村之歌》。不少芬蘭中年人都是伴隨著姆米的故事長大的,當觀眾們聽到熟悉的旋律時,都情不自禁地舞動起來。

梅麗薩帶著8歲的女兒特意從250公裡以外的圖爾庫市坐火車趕到現場,小女兒在身材高挑的媽媽身邊蹦蹦跳跳,吵嚷著下次還要來。

在活動現場,十幾名芬蘭年輕人踢起雞毛毽子,歡聲笑語此起彼伏……「歡樂春節·赫爾辛基廟會」已經從單向的中國文化展示活動,發展為雙向的兩國民間互動、文化交融平臺,進而贏得了大批「鐵粉」。

相關焦點

  • 甘肅藝術團克羅埃西亞首演告捷 「歡樂春節」文化交流活動赴中南歐...
    甘肅藝術團克羅埃西亞首演告捷 「歡樂春節」文化交流活動赴中南歐四國拉開序幕 2020-01-09 19:12 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 甘肅藝術團在克羅埃西亞奏響中國民樂「歡樂春節」文化交流活動赴中...
    演出現場 省文旅廳供圖 中國甘肅網1月10日訊據蘭州日報報導(蘭州日報社全媒體首席記者李超)9日記者從省文旅廳獲悉,作為甘肅藝術團赴中南歐四國「歡樂春節」文化交流活動的首場演出,民族交響樂《魅力絲路·隴上行》於1月8
  • 泰國文化部長向中國朋友拜年 曼谷舉辦「歡樂春節」大型活動
    當地時間2月6日,泰國文化部長易提蓬·坤本(Itthiphol Kunplome)帶領泰國文化部各主要部門主管,向中國朋友和泰國華人致以春節祝福
  • 2020「歡樂春節」中韓友好音樂會在首爾舉行
    (韓國《亞洲日報》/南宮鎮雄 攝)中國僑網1月13日電 據韓國《亞洲日報》報導,當地時間1月12日下午,2020年「歡樂春節——中韓友好音樂會」在首爾世宗文化會館大劇場拉開帷幕。本次活動由首爾中國文化中心、韓國亞洲經濟新聞集團共同主辦,是2020年韓國「歡樂春節」系列活動的重頭戲。
  • 中國春節 歡樂共享
    當地時間1月20日,「歡樂春節」中蒙青年友好交流聯誼晚會在蒙古國首都烏蘭巴託舉行。  本報記者 霍 文攝一曲曲悠揚動聽的民樂演奏、一場場大氣磅礴的歌舞演出、一件件精巧別致的廟會展品……「歡樂春節」等豐富多彩的慶新春活動再次將中國傳統春節文化、民俗年味兒帶向全球多國,吸引當地民眾和華僑華人熱情參與。
  • 海牙中國文化中心「荷蘭-歡樂春節」線上活動預告
    v=qr1KTZZx8qU&feature=youtu.be2021年「歡樂春節」全球啟動儀式暨《大話春節》系列融媒體活動開幕式音樂會-預告片此外,根據文化和旅遊部統一部署,由文旅部國際交流與合作局和江蘇省文化和旅遊廳聯合主辦,海牙中國文化中心和中外文化交流中心共同承辦的
  • 冰島總統出席"歡樂春節"活動並向中國人民拜年
    原標題:冰島總統出席「歡樂春節」活動,向中國人民送新春祝福當地時間1月25日晚,由北京市人民政府、中國駐冰島大使館、冰島中國文化交流協會、冰島中國貿易促進會、冰島華人華僑協會主辦,北京市文化和旅遊局承辦,北京市海外文化交流中心執行的
  • 【動態】2019「歡樂春節·湘曲藝韻」 海峽兩岸曲藝文化首場交流活動在臺灣彰化舉行
    這是湖南文化代表團一行與臺灣彰化當地的曲藝愛好者和朋友們,共同上演了一場熱鬧祥和的2019「歡樂春節·湘曲藝韻」 海峽兩岸曲藝文化首場交流演出活動。合影省文旅廳副廳長張帆現場指導、安排工作整個交流活動包括了嘉賓致辭介紹、海峽兩岸曲藝節目展演互動、湖南文化旅遊推介及兩岸曲藝交流座談會,活動內容豐富,現場氣氛活躍。
  • 陳正雷太極助力「2018香港歡樂春節文化廟會—中華源·老家河南」!
    香港歡樂春節文化廟會—中華源·老家河南」活動在香港九龍公園廣場拉開帷幕。本次河南文化廟會活動是為了增進內地與香港間的文化交流,向香港同胞近距離展示內地春節民俗文化,繼去年成功舉辦首屆香港歡樂春節文化廟會後第二次主辦。中國人民對外友好協會、中央政府駐港聯絡辦、中華文化聯誼會和香港特別行政區政府的各位領導等近500名嘉賓和香港同胞參加了盛大的開幕儀式。
  • 鄭州歌舞劇院將赴卡達、美國等進行「歡樂春節」演出
    原標題: 執行文旅部「歡樂春節」出訪任務 鄭州歌舞劇院將赴國外演出  鄭州日報訊:近日,省文化和旅遊廳、市文化廣電和旅遊局相關負責人對參加國家文化和旅遊部「歡樂春節」對外文化交流任務的河南文化藝術團演出節目進行審查。1月13日起,該藝術團將赴卡達、烏拉圭、巴西、美國,執行文旅部2020「歡樂春節」出訪演出交流任務。
  • 相親相愛一家人 團團圓圓鬧元宵——「歡樂春節」上海文化藝術團臺灣巡演亮相臺北
    以全場大合唱《相親相愛》為點睛節目的上海文化藝術團臺灣巡演,於3月4日在臺北市政府大樓親子劇場開演。這臺主題為「歡樂慶元宵」,匯聚了優秀中華傳統文化精粹的綜藝晚會,不僅是文化部「歡樂春節」主題系列活動的重頭戲,也是今年上海臺北雙城文化交流的首站。上海文化藝術團臺灣巡演始於2月27日,足跡遍布臺北、高雄、花蓮、南投,深入劇場、體育館、社區廣場、文化園區和高校等地,直接把代表中華優秀傳統文化的精髓節目推送到當地民眾身邊。
  • 2020年「樂享中國-歡樂春節」攝影徵集活動收藏作品名單揭曉
    中國日報網12月11日電 由中國文化和旅遊部國際交流與合作局主辦,中外文化交流中心和中國日報網承辦、中國文化網協辦的第六屆「樂享中國—歡樂春節」攝影作品全球徵集活動於2020年10月28日下午在北京進行了專家評審,結果於近日揭曉。
  • 2017年「歡樂春節·藝術中國匯」紐約系列活動即將在美開幕
    作為「歡樂春節」重要子品牌,「歡樂春節·藝術中國匯」旨在以視覺藝術與創意設計為主要媒介,推動傳統文化的當代轉換與創新性的藝術表達;在呈現當代中國豐富而富有活力的文化藝術面貌的同時,促進對外文化交流模式的拓展與創新。該活動由中央美術學院院長範迪安擔任總指導,中央美術學院藝術管理與教育學院院長餘丁擔任總策劃,中央美術學院城市設計學院副院長黃建成擔任總設計。
  • 【預告】歡樂春節·2021中美新春音樂會
    2021年《歡樂春節·中美新春音樂會》由中國對外文化集團有限公司主辦,由美中文化藝術聯合會、中華文化促進會樂協等組織協辦,眾多中外知名藝術家參加的大型春節文化活動
  • 新華社通訊:中肯影視合作推動人文交流
    本文轉自:新華網新華社奈洛比6月21日電 通訊:中肯影視合作推動人文交流新華社記者白林不久前熱播的電視劇《獵狐》讓肯亞走進了更多中國觀眾的視野。業內人士認為,中肯影視合作方興未艾,將推動兩國人文交流合作。
  • 兩岸曲藝歡樂匯十年:臺灣曲藝家籲「兩岸交流確有必要」
    ,臺灣和大陸的相聲表演在口語中就有很多差異,對相聲演員來說,兩岸交流確有必要。」他亦曾登上大陸央視春節聯歡晚會舞臺,將相聲中切口部分改用臺灣特色的口語,獲得當年最受觀眾喜愛節目獎。  「由此可見,大陸對臺灣相聲的接受度相當高。」朱德剛說,兩岸生活背景有些許不同,「但守望相助,可透過交流活動達到相互學習觀摩的必要性。」
  • 中國茶湯驚豔亮相,「歡樂春節」中國風格藝術展在馬德裡火爆開啟
    一年一度的中國春節再次來臨啦,從巴黎,到柏林,再到馬德裡,隨著「歡樂春節」的活動在各地精彩上演,海外民眾通過中國文藝展覽、演出等形式,再一次感受到了濃濃的中國年味
  • 「歡樂春節」活動在拉脫維亞、法國、韓國等多國線上揭幕
    辛丑年新春佳節到來之際,2021年「歡樂春節」拉脫維亞、法國、韓國等國系列活動4日線上正式揭幕,為同慶春節的中外民眾獻上一道道節日文化大餐
  • 「歡樂春節」文藝演出亮相象牙海岸
    2020年1月15日,由中國文化和旅遊部、象牙海岸文化和法語國家事務部、中國駐科使館聯合主辦,象牙海岸中國商會承辦的「歡樂春節」文藝演出在中國援建的阿比讓特雷什維爾文化宮精彩上演。  萬黎向所有在科同胞及科各界友人致以節日問候,表示,春節是中華民族最隆重的傳統佳節,是中國人最重要的節日。春節文化作為中華傳統文化的重要組成部分,體現了傳承數千年的中華文化底蘊。
  • 預告:「歡樂春節」中美新春音樂會將在辛辛那提上演
    春節將至,好戲連臺。2月12日,由中國對外文化集團有限公司主辦,美中文化藝術聯合會、中華文化促進會樂協等組織協辦的「歡樂春節」中美新春音樂會將在辛辛那提紀念劇場官網播出。中國中央民族樂團將與美國芝加哥交響樂團、聖地牙哥交響樂團一道為觀眾獻上精美的文化盛宴。本場音樂會通過傳遞「歡樂」「和諧」「共享」「祈福」四大理念,突出「歡樂春節,和諧世界」的主題。三支中美著名樂團和多位中外藝術家越洋雲端合作,共同奏響耳熟能詳的新春旋律,通過音樂為疫情中的人們帶來新春的問候和祝福,激勵中美人民攜手創造更加美好的未來。