《螢火蟲之墓》幕後的故事

2021-02-09 吉卜力的世界

作為高畑勳先生在吉卜力工作室成立後的導演的第一部作品,30年前與《龍貓》同日上映的《螢火蟲之墓》曾以催人淚下的故事情節和發人深省的內涵打動了無數的吉卜力粉絲。其中許多經典情節相信各位至今想起都忍不住為之動容。今天就來為大家介紹,《螢火蟲之墓》幕後的故事。

《螢火蟲之墓》的創作目標


高畑在製作《螢火蟲之墓》時,首先寫了一篇總結電影創作目標的文章。這篇文章不僅成為了《螢火蟲之墓》的企劃書和製作發表會的發表資料,劇場用的小冊子上也使用了這篇文章。

高畑先生在文中這樣寫道:「螢火蟲之墓中的清太就像是現代的少年穿越到那個不幸的時代一樣。戰後已經過了四十年,再沒有比現代更能對清太的活法和死狀產生共鳴的時代了。就是因為處於現在這個時代,我才想把它做成電影。迄今為止,我們在動畫中,一直描繪的都是在困難面前毫不畏懼,在逆境中迎難而上的少年少女。但是在現實生活中,是有絕對無法克服的逆境的。這個逆境有可能是變作戰場的城市和村莊,也有可能是化作魔鬼的人心。在這種狀況下,非死不可的往往是心地善良的現代年輕人,他們可能佔了我們中的半數。在動畫當中描繪勇氣、希望與堅強固然很重要,但首要的應該是去製作能令人思考人與人之間的紐帶的作品。」

高畑先生的上述想法,通過電影最終一幕兄妹死去之後望著對面高樓林立的現代化夜景的場面表現了出來。

「要畫出真實的日本人」


《螢火蟲之墓》在電影製作表現上的中心是——「要畫出真實的日本人」。高畑勳先生曾說這是一個艱難的挑戰。首先,既要捕捉到「完全符合現實主義的日本人的性格」,又要把這個特點並不是基於漫畫式的輕蔑誇張,而是在可以保持日本人乃至東亞人的尊嚴的同時表現出幽默感。其次,人物的動作和表情要符合人物的年齡。高畑先生將這些難題交給了負責人物設計的近藤喜文先生來解決。最後,近藤先生圓滿地實現了高畑先生的要求。

另外,為了抓住四歲的節子的神態與感覺,美術監督山本先生四歲的女兒成為了素描模特。製作人員還到附近的幼兒園去觀察四歲的孩子。而作為高畑勳先生作品的常態,為了準確地描繪出故事背景,製作中還對各種事物展開深入的調查。大到B29轟炸機的飛行路線、燃燒彈的內部構造,小到糖果罐、錄音機等等都在片中得到了真實的還原。

《螢火蟲之墓》小說的原作者野坂昭如先生在看到製作中的畫面時大為驚訝,甚至寫了一篇名為《動畫可畏》的短文來表達自己受到的觸動。

《螢火蟲之墓》與《龍貓》的新嘗試


作為新的嘗試,在《龍貓》和《螢火蟲之墓》中,人物的輪廓線都選用了茶色而不是黑色。通常都是用黑色炭筆描圖紙來描繪的,但是黑色輪廓線與兩部作品的背景世界顯得格格不入,於是換成了與背景更為協調的茶色。不過出乎大家意料之外的是,茶色炭筆描圖紙的炭筆質量不理想,線條不能很好地留在賽璐璐片上。原本從轉寫開始應該交給外包公司的機器來操作的工作,最終只好由吉卜力工作室的員工們自己來完成。雖然多花了許多功夫,但茶色輪廓線最終呈現出來的效果令人滿意,也算是值得了。

「獻上被你遺忘的故事」


自《螢火蟲之墓》企划起,吉卜力工作室加入了一名新的文案——系井重裡先生。《螢火蟲之墓》的宣傳語原本是德間書店與新潮出版社兩家共同負責撰寫,但由於想法眾說紛紜,難以統一,最終得出了不如拜託專業人士的結論。於是便去拜託了當時在業內已經廣受好評的系井重裡先生。

交給系井先生的任務是兩部電影各自的宣傳語和一句能將兩部電影聯繫起來的共用宣傳語。最終採用的共用宣傳語是「獻上被你遺忘的故事」。而《螢火蟲之墓》的宣傳語,當初有一個提案是:「爐子、被子、蚊帳,還有妹妹和螢火蟲」。但最終採用的是「4歲與14歲、想要努力活下去」。宣傳語公開後在社會上引起了巨大反響,之後系井先生擔任吉卜力作品的文案長達十幾年,為眾多的吉卜力作品撰寫出了令人印象深刻的宣傳語。

更多關于吉卜力工作室的精彩內容請關注「吉卜力的世界」官方微信、微博!商業轉載請聯繫新創華獲得授權,非商業轉載請註明出處。

相關焦點

  • 【丘北故事】螢火蟲之墓
    我的記憶裡,母親既是母親,也是父親。而其實,不孝有三,無後為大。《螢火蟲之墓》,是一部以「死」為主題的作品,它沒有政治說教,而是對「死」進行了正面進攻,認真地正視它。這使作品帶來了一種新鮮感。它和同時上映的另一部動畫片《龍貓》各自完成了對「生」與「死」的抽象主題極富挑戰意義的創作。
  • 電影再見螢火蟲/螢火蟲之墓
    官方網站: www.ntv.co.jp/hotaru/製片國家/地區: 日本語言: 日語上映日期: 2005-11-01片長: 174分鐘又名: 再見螢火蟲 / Hotaru no haka劇情簡介為紀念停戰60周年由日本NTV電視臺製作拍攝,日劇天后松島菜菜子領銜主演的金秋特別劇《螢火蟲之墓
  • 《螢火蟲之墓》-你不知道的背後故事
    何廣智高畑勳執導的愛情劇情動畫,講述27歲的妙子在十天的鄉間假日中漸漸了解了自己,了解了生活,並由此找到了自己的意中人改變了人生的故事
  • 《螢火蟲之墓》:螢火蟲之光照耀下的哀傷
    戰爭之於人類的影響不僅僅在於物質的毀滅和文明的崩塌,而更多的則是人們對人性最深層次的鞭撻和災難過後對於如何創造幸福的反思。    日本動畫電影《螢火蟲之墓》就是這樣一部折射戰爭中人性的泯滅與救贖的作品。它出自日本動畫電影導演和製作人高畑勳之手。
  • 羅傑·伊伯特評《螢火蟲之墓》
    這些比易拉罐還長一點的炸彈,在落地前尾部都拖著長長的布條,看上去似乎很壯觀。炸彈落地經過短暫的沉寂之後才會引爆,接著火焰便噴湧而出並迅速蔓延,以木質和紙質結構為主的日式民居根本無法抵抗這種襲擊。《螢火蟲之墓》(1988)是一部動畫電影,它講述了兩個來自港口城市神戶,因炸彈轟炸而無家可歸的孩子的故事。哥哥清太是個少年,妹妹節子大約五歲。
  • 《螢火蟲之墓》
    這是《螢火蟲之墓》的第一句臺詞也為這部作品定下了悲傷的基調。一個衣衫襤褸的少年,氣息奄奄地躺在人來人往的車站,正慢慢走向他那14歲短暫生命的終點,這是在戰敗月餘後的日本。空襲開始了,媽媽在轟炸中不幸離世。在突如其來的打擊面前,哥哥能做的只是將媽媽死去的消息瞞過年幼的妹妹。
  • 《螢火蟲之墓》曾看哭多少人
    《螢火蟲之墓》被譽為每看必哭的動畫,上映至今已經滿30年。《螢火蟲之墓》於1988年上映,其中一款視覺海報中,哥哥「清太」和妹妹「節子」在夜晚的草叢中,滿滿黃色亮光,呼應螢火蟲像星星一樣飛舞,哥哥望著張嘴大笑的妹妹,畫面溫馨。
  • 《螢火蟲之墓》:緩緩死亡
    在讀日本作家野坂昭如的短篇小說集《螢火蟲之墓》,第一篇就是同名中篇小說。
  • 治癒系列電影推薦——《螢火蟲之墓》
    《螢火蟲之墓》是由高畑勳執導,Tsutomu Tatsumi、Ayano Shiraishi、志乃原良子、山口明美等主演的電影,於1988年4月16日在日本上映
  • 恐怖又哀傷《螢火蟲之墓》海報藏30年秘密
    82歲的日本動畫大師「高畑勲」已於4月6日因肺癌離世,讓影迷相當不舍,他所執導的經典名作《螢火蟲之墓》(火垂るの墓),1988年上映以後造成社會震撼
  • 電影推薦|《螢火蟲之墓》
    影名:螢火蟲之墓首播:1988年國家/地區: 日本評分:9.3類型: 治癒 / 教育
  • 《螢火蟲之墓》 完整版在線觀看
    《螢火蟲之墓影片講述了在二戰後期的神戶,因空襲而失去母親被親戚家領養的哥哥清太和4歲的妹妹節子在臨組的(二戰時期為統治當時的人們而設立的機構)統治下,遠離人們,藏在一個洞穴裡生活,但因得不到大人的援助而漸漸走向死亡的故事。     這部影片我看了幾次,最後一次看的時候,哭的稀裡譁啦的,後面就不敢再看了,很讓人心疼。同時很憤慨為什麼要有戰爭。
  • 螢火蟲之墓『火垂るの墓』電影及日文版臺詞整理
    想起來之前看過的動漫《螢火蟲之墓》,很多人以為是宮崎駿導演作品,但實際上,這部動漫是由另一位日本動漫導演創作的,他就是高畑勳。高畑勳將自己對戰爭的理解融入到動漫中。《螢火蟲之墓》講的就是日本在即將戰敗時,生活在日本小鎮上的一對兄妹苟且偷生,但最後妹妹還是死去的故事。
  • 《螢火蟲之墓》真的值得你流淚嗎?
    高道生最著名的作品是《螢火蟲之墓》,豆瓣得分高達8.7!男人不值得流淚《螢火蟲之墓》一直是稀飯飯想看的電影,但他的影評都是感情用事,催人淚下,我不敢看他的情感。這次,我終於鼓起勇氣看了這部「催淚瓦斯式」的高分巨作,結果,在整個過程中沒有太多想哭的衝動,反而更多的是沮喪和不理解。
  • 30年的海報秘密 《螢火蟲之墓》海報隱藏的殘酷真相令人心酸
    82歲動畫大師「高畑勲」的離世讓影迷相當不舍,他所執導的經典名作《螢火蟲之墓
  • 《螢火蟲之墓》為什麼會感動這麼多人?
    《螢火蟲之墓》是高畑旭指導,辰巳努、白石綾乃等人主演的動漫電影。
  • 讓人留下心理陰影的電影排行 《螢火蟲之墓》太殘酷
    在2445票中,《螢火蟲之墓》排在第一位,《七宗罪》排在第二位,《惡之教典》排在第三位。【讓人心有餘悸的電影排名】第1位:《螢火蟲之墓》 1027票第2位:《七宗罪》 157票第3位:《惡之教典》 142票第4位:《黑暗中的舞者
  • 現實版「螢火蟲之墓」——為何我們越來越難見到螢火蟲?
    在中國古代詩歌中,螢火蟲常常作為一種「秋蟲」被歌詠,如唐代詩人杜牧這首著名的《秋夕》所描寫的這般浪漫,靜謐,閒暇的光景,也成了留存於人們心中螢火蟲的氣質印象。宋代詩人陸遊對螢火蟲更是直到晚年還保持著一份童心:「老翁也學痴兒女,撲得流螢露溼衣。」關於螢火蟲的故事、電影、小說等文學作品如茫茫螢火之多。
  • 《螢火蟲之墓》之父、日本動漫大師高畑勳去世
    其曾經參與執導的經典作品有《百變狸貓》《螢火蟲之墓》等。臺灣「中央社」6日報導稱,吉卜力工作室今天證實,曾獲奧斯卡獎提名的日本動畫電影導演高畑勳去世,享年82歲。高畑勳是吉卜力工作室共同創辦人,最知名的動畫作品是《螢火蟲之墓》。
  • 螢火蟲之墓:因為設定緣故被人不喜,但劇情本身確實引人深思
    #文|阿倫《螢火蟲之墓》是由高畑勳執導,辰巳努、白石綾乃等配音的日本動畫電影。但是這種手法註定不會被大眾所喜歡,我本人就是不喜歡《螢火蟲之墓》的人之一。在《螢火蟲之墓》的劇情中,飽受苦難的日本民眾渴望著那場侵略戰爭獲勝,而主角清太更是以身為軍人的父親為榮,類似於這種設定在動畫中有著不止一處。所以這部動畫我們在看到之後,反響並不是很好。