《有翡》背景是南北朝時期,戰火不斷,民不聊生,周翡外公南刀李徵為保護無辜百姓,建立了四十八寨,後來其女李瑾容繼承他的遺志,成為四十八寨的大當家,周以棠是李瑾容的丈夫,謝允受王麟將軍之託前往四十八寨請求周以棠出山,周翡這才知道自己的父親是大名鼎鼎的甘棠公,周以棠最後拿著安平令離開了四十八寨。
前幾集播出後,都很好奇王麟是誰?他和周以棠到底什麼關係?周以棠決定下山全都是因為他。原著《有匪》裡介紹周以棠曾是南朝的甘棠公,在梁紹麾下效力,另外梁紹跟他還是師徒關係,當初四十八寨遭劫難,周以棠請求梁紹派兵幫助四十八寨渡過此劫,可是梁紹沒有答應。
周以棠曾經生活在四十八寨,與李瑾容是青梅竹馬,他不能眼睜睜看著四十八寨遭受滅頂之災,於是背著梁紹私自調兵去解救四十八寨,事情結束後,周以棠自願領罰,他不想連累師父,就斷絕和梁紹的師徒關係,自廢武功,決定隱居在四十八寨度過餘生,直到謝允找來,周以棠才出山。
劇中梁紹被改成了王麟,所以王麟成了周以棠的師父,王麟臨死前託謝允送信給甘棠公,周以棠得知王麟死後,便接下了王麟交給他的重擔,為了國家大義,周以棠離開了四十八寨。
周以棠雖然武功全廢,但是他心懷抱負,有鴻鵠之志,肯定不甘心一直待在四十八寨,下山可以拯救更多的人,這才是真正的周以棠,大家心裡有血有肉有靈魂的甘棠公。周翡剛開始埋怨周以棠拋下她們母女離開四十八寨,後來知道了周以棠的身份和下山目的後就釋然了,她也慢慢理解了父親所做的事。