明晚,由廣州粵劇團創作排演的新編古裝粵劇 《鴛鴦劍》 將獻演上海天蟾逸夫舞臺,這也是該團自建團以來第三次來滬公演。1985年,老一輩粵劇表演藝術家紅線女率團首登上海舞臺;2003年,廣州粵劇團攜新作《花月影》在滬參加第五屆上海國際藝術節演出。
《鴛鴦劍》 改編自粵劇傳統戲《女兒香》,該劇的創作,是一次滬粵兩地戲曲界同仁的藝術合作,多位上海的創作人員參與了該劇的創排工作。國家一級編劇、上海滬劇院副院長龔孝雄主筆編劇,上海越劇院國家一級導演童薇薇出任導演,上海京劇院優秀青年舞美設計師鄭加傑、孫浩分別擔綱舞美設計和燈光設計。
傳統粵劇《女兒香》是粵劇名家倪惠英的代表劇目,文武兼備,有很強的可看性。此番老戲新編,更名《鴛鴦劍》,由倪惠英老師的學生吳非凡擔綱主演。編劇龔孝雄透露,與傳統戲相比,新版本情節更加緊湊,情感更加濃烈,人物和事件也更為集中,而且還根據主要演員吳非凡能唱能打能舞的個人特點,增加了大量「文戲武唱」的段落和女扮男裝後的男靠開打,更具可看性。被喻為「全能花旦」的吳非凡在本劇中唱做並重,拳打腳踢,是一次對個人表演能力的極大挑戰,期待能得到上海觀眾的認可。