《情書》要翻拍中國版了朋友們……
女主定了陳意涵↓
據說這版是完全不同的故事，除了陳意涵以外，還會有中、日兩個男主角。
而原版的女主中山美穗，也會客串。
一起來看看電影的備案表↓
劃重點：兩個互相不認識的男人，意外相遇後發現兩人都暗戀著同一個已離世女孩的故事。
？？？這簡介，感覺就是和日版的故事發生了性轉昂。
日版《情書》裡，渡邊博子在丈夫去世後，給丈夫藤井樹寄去了一封「天國的情書」，卻碰巧寄給了和丈夫同名的女孩「藤井樹」，而女藤井樹年輕時也暗戀過博子的丈夫，兩人互通書信，講述了那些年羞於表達的暗戀故事。
整個電影都處在一種淡淡的氛圍裡，不似一般愛情電影般濃烈，卻能讓人體會到暗戀的苦澀與小甜蜜。
我印象最深刻的是，被風撩動的窗簾後，有一個躲著看書的藤井樹。
逆光下的翩翩少年，正專注於眼前的書本，殊不知，隱藏著不少心事。
還有這種打開門後的突然對視，柏原崇的少年感真的太難被超越了。
大膽猜測一下，中國版《情書》裡，陳意涵演的應該就差不多是「藤井樹」的角色吧，那按照邏輯來類推，應該是演少女時代的。
從外表來看，大發的少女感是OK的。
長期運動健身，就連懷孕也沒放棄健身。
笑起來也是甜甜的
09年和彭于晏合作的電影《聽說》，就挺靈的。↓
但坦白來說，演少女時期，36歲的陳意涵可能還是缺少一點青澀感。畢竟年齡這回事，就算你狀態保持的再好，還是能看出點差距的。
而且原版女主（兩個人），相比於甜，更多的是眉間的英氣。
少年時期的↓
中年時期↓
回想一下，陳意涵近幾年接的電影實在有點一言難盡。
前期營銷的很厲害，但是口碑很慘的《比悲傷更悲傷的故事》。
去電影院收穫的不是眼淚，是尷尬。
還有尷尬感溢出屏幕的《閨蜜2》，簡稱女版《前任》，2.7的分數也好走不送……
不知道這次能不能憑藉中國版《情書》，口碑得到逆轉。
而且我個人關心的是，電影裡會採取原音還是配音。如果是原音的話，會不會有些違和？
至於男主，之前有消息傳出是屈楚蕭。↓
導演本人的關注列表裡也確實有屈楚蕭的名字↓
港真，屈楚蕭來演，小劇還真覺得有些怪異。
畢竟不管劇情怎麼改，大家提到《情書》男主，第一反應就會是柏原崇。屈楚蕭和柏原崇的類型，從外形上看完全不一樣。
不過，屈楚蕭本人已經否認了這一消息。↓
不管最終主演是誰，小劇只想說，既然劇情完全不一樣，又何必執著於翻拍呢……