江澤民用英語演講獲好評

　　中新網紐約九月八日消息：中國國家主席江澤民今天中午在美中關係全國委員會等組織聯合舉行的午餐會上用英語發表演說，博得了廣泛的好評。

　　據中通社消息，剛剛卸任的前美國駐北京大使尚慕傑在演說後表示，江澤民今天對美國民眾的演說，從某種程度上緩和了中美關係過去一年多經歷的波折，尤其是美軍轟炸北京駐南斯拉夫大使館等事情所導致的僵局。

　　尚慕傑認為，江澤民這次來訪，整體上表現出更揮灑自如的姿態，可以看出他在國內政壇權力的穩固。他以英語發表演說，接受美國媒體自由採訪等，都表現出中國大陸領導人從過去防禦性、甚至對立性的口氣轉向對話態度。這一風度表現出一個領導人的成熟。

　　另一前駐華大使李潔明也表示，江澤民講話亮出中國政府的一貫政策，他把這些內容在中美關係框架下清楚地包裝起來，再次和悅地告誡美國，只要美國處理好臺灣問題，中美關係可以大幅改善。他認為江澤民的演說有目的性，也表現得很適中。

　　李潔明贊成江澤民重複表示在一個中國原則下，他和臺灣領導人可以互訪的較新說法。李潔明說，要解決這一問題，雙方應相互妥協，江澤民就把這個訊息巧妙地傳遞給美國的友善民眾。他說「這一球投得聰明」。

　　午餐會主辦單位之一的「美中關係全國委員會」會長何立強表示，江澤民的演說很成功，特別是他以英語演說，對美國民眾來說更親切。這在中國領導人中間是不尋常的。至少，江澤民在演說前要花費功夫練習英語，這也展示出一定的誠意。