銀河用月色作餌，晚風為杆，垂釣落入你眼底的星光。
The Milky way uses moonlight as bait and the evening wind as rod to catch the starlight that falls into your eyes.
在星河清淺的夜，你墜入我的夢裡。
In the starry night, you fall into my dream.
遇見你的時候，月光溫柔，晚風清涼，空氣中流淌著蜜香，所有的星星都落在我的頭頂上。
When I met you, the moonlight was gentle, the night wind was cool, the air flowed with honey fragrance, and all the stars fell on my head.
喜歡挖掘日常瑣碎裡深埋的小星光，願它照亮我們的生活。
I like to dig the small stars buried in the daily trivia. I hope it will light up our life.
如果此時你也抬頭看月亮，那就是我們唯一的聯繫。
If you look up at the moon at this time, that's our only connection.
想離開地球穿過宇宙到月球買牛奶，想手持這份銀河漫遊指南，踏著皎潔月光，和每顆星星說些無關緊要的廢話。
Want to leave the earth through the universe to the moon to buy milk, want to hold this galactic roaming guide, step on the bright moonlight, and every star to say something irrelevant nonsense.
剪一段月光點綴你的模樣，就連生氣都皎潔的漂亮。
Cut a section of moonlight to embellish your appearance, even the anger is bright and beautiful.
今晚的月亮和星星都很像你，遙不可及地好看。
Tonight's moon and stars are very similar to you. They are unreachable.
不僅僅是因為我在地球上我才說你是我的月亮，就算我現在翻越銀河系見過千萬顆星，你依然是我的月亮。你是我最初見過的最乾淨澄澈的事物，是我每想到一次就會有一次的欣喜。
It's not just because I'm on earth that I say you're my moon. Even though I've seen thousands of stars across the galaxy, you're still my moon. You are the cleanest and clearest thing I've ever seen. It's the joy I get every time I think about it.
寫在最後，親愛的讀者，我是流蘇啊。不知道你們有沒有這樣的感覺，當你凝望星空時，內心總會感覺格外平靜。生活的美好大概就是在一個寧靜的夜晚，微風不燥，坐在院子裡看群星閃爍，感受歲月靜好。
圖源網絡，侵刪致歉。