你配音,我送票|樂高小人的假日聚會,碰上了突襲?

2021-02-18 百度翻譯

March 22th

看英文電影，玩趣味配音

口語也可以這麼有趣！

打開百度翻譯APP參與本期趣味配音

即有機會獲取電影票周邊等超多福利！

面對末世該怎麼辦？樂觀又積極的樂高小人們除了埋頭苦幹建立新家園之外，也打算讓自己放鬆一下，節日氣氛決不能少！

當然啦，時刻保持危機感的小人們並沒有被歡樂衝昏了頭腦，一架飛船從天而降，這是碰上了敵人突襲？

這次《樂高大電影2》還是原來的賤萌配方，搞笑擔當回歸銀幕，會有怎樣的驚喜呢？玩具世界的危機和歡樂，所投射的是現實世界中兄妹兩人的battle和成長，原來寬容與愛才是家人之間感情的正解~

Lego&Love！做最酷炫最童真的大孩子呀~

沒錯，說的就是你！當然是用百度翻譯，《樂高大電影2》獨家翻譯支持平臺的小可愛你啦！

It looks awesome!

這棵樹看起來棒極了

Time to light it up, kid.

是時候點亮它了，小子

Shining.

好亮啊

There she glows.

閃閃亮

I like darkness. This isn’t.

我喜歡黑暗 這個沒有

Super beautiful.

很漂亮

Oh, no. Wo！

哦 不 哇

Looks that it is time to pay these Apocalypseburges a visit.

看來是時候去拜訪一下這些末日之城的居民了

Yes, my Queen.

遵命 我的王后

Spaceship!

太空船

I mean, oh, no.

我是說 哦 不

I knew it .Everyone battle stance.

我就知道 大家排成戰鬥陣型

Accessing inner rage!

燃起心中的怒火

Happy Holiday!

節日快樂

本次的臺詞來自電影《樂高大電影2》

快來參與配音

大膽秀出你的百變嗓音吧！

電影票碼&超多周邊等你來拿！

相關焦點

  • 《樂高大電影2》樂高小人賤萌回歸上演囧途冒險
    風靡全球的經典動畫《樂高大電影》續集終於要來啦!2018年6月6日，《樂高大電影2》重磅發布全球首款預告片，渾身萌點滿嘴段子的樂高小人們歡樂回歸，誓將於2019年鬧笑銀幕。除了全新劇情，觀眾所熟悉的繽紛樂高世界、奇特腦洞和蠢萌笑點也在預告中一一展現。同時曝光的首款正式海報中，神秘的外星角色首次亮相，身份成謎，艾米特、露西、蝙蝠俠等人與它正面對壘，全新挑戰值得期待。本片由邁克·米歇爾執導， 克裡斯·帕拉特、伊莉莎白·班克斯等眾星回歸爆笑配音，將於2019年2月8日北美上映。
  • 樂高小人的電影夢
    今年的奧斯卡頒獎典禮日漸臨近，素以創意著稱的「樂高」品牌也貼著奧斯卡趕了回潮流。《地心引力》、《為奴十二年》、《華爾街之狼》、《美國騙局》、《她》、《菲利普斯船長》、《達拉斯買家俱樂部》、《內布拉斯加》和《菲洛梅娜》九部最佳影片候選者紛紛穿上了「樂高裝」，為即將於當地時間3月2日舉行的盛典預熱。       當然，除了為奧斯卡預熱之外，樂高自家的影片《樂高大電影》今年也是聲勢浩大。
  • 《樂高大電影2》523個樂高小人上演探險之旅
    不管是大人還是小孩，都能在歡樂逗趣的樂高世界裡找到不同的快樂，從樂高小人的身上看到對愛和勇氣的思考。用樂高拉近父母與孩子的距離 今春最適合全家觀看的電影作為一款橫掃全年齡段的玩具，樂高大電影系列亦是將此優勢發揮到了極致。最近上映的《樂高大電影2》作為樂高大電影系列的第二部，不論是電影本身還是傳達給觀眾的教育概念，都比前作來的更簡單直接。
  • [ZOOM推薦]7部樂高電影任你選!
  • 《樂高大電影2》曝「糖衣炮彈」片段 樂高小人探秘西斯塔星系
    樂高勇士遭遇「綁架」，外星將軍梅亨強擄眾人飛向樂高宇宙，無限反射宮首度華麗亮相，宇宙級定製SPA「迷倒」眾人，露西女俠的「秘密」浮出水面，西斯塔星系的絢爛奇景即將曝光，快到影院跟樂高小人一起解密宇宙吧！
  • 《樂高星戰:聖誕篇》曝海報 假日禮物竟是「斷手」?
    迪士尼在推特上公開了即將於11月7日上線的全新動畫《樂高星球大戰：聖誕特別篇》海報。一起來看看吧！　　《樂高星球大戰：聖誕特別篇》海報：全新海報　　海報上是一份假日禮物：斷手（樂高玩具版本）。「斷手」是星戰系列非常經典的梗，不過這個題字……一如既往的發揮了樂高系列電影的風格！
  • 《樂高大電影2》並不差,一定要看國語配音版哦!
    尤其是毒舌君今天去觀影之後，更是感覺這片子不差啊，尤其是一不留神還看了個國配版，更是感覺看國語配音跟這片子實在太搭了，不僅配音演員們配得相當精彩，片中的各種電影梗和潮流文化梗，國配的翻譯和配音也都十分到位，如果有人對這片感興趣的話，毒舌君強烈推薦大家首選國配版哦！下面的「十句話影評」，就來不劇透地聊聊觀感吧！
  • 《樂高忍者》公布配音陣容 成龍將為吳大師配音
    2014年上映的《樂高大電影》（The LEGO Movie）火爆以後，華納決定繼續開發「樂高電影」系列，其中就包括《樂高忍者》（
  • 《樂高幻影忍者大電影》全員限時免費觀看,你所不知道的樂高都在這!
    現在玩具動畫圈裡的當紅炸子雞，是賣萌惡搞兩不誤的「樂高大電影系列」。樂高系列的大電影，除了有標誌性的積木小人做主演，最吸引人的還是它無底線的花式惡搞各類經典大片，把一眾高冷範兒的超級英雄變成了愛自黑又愛賣萌的小賤人，看完電影之後，甚至想為這些積木小人打call！
  • 樂高人偶之父去世,謝謝你創造了我的童年
    原創 外灘君 外灘TheBund你也許不知道他的名字但你一定見過這些黃色的小人它們創造了樂高的商業傳奇更豐富了無數人的童年傳奇玩具設計師、樂高人偶發明者詹斯靠著這些黃色的小人，樂高在1978年後迅速擴張了商業版圖，創造了自己的玩具傳奇。在推特上，許多樂高發燒友對克努森的逝世表達哀思，紛紛曬出自己的收藏，用誠摯的言語致敬這位「樂高人偶之父」。「一個小小的敬禮，為那個創造了我最快樂的童年記憶的人。」「沒有這些小人偶就不會有今天的樂高，它們是我童年最愛的玩具，今天依然是。」
  • 樂高大電影2 The Lego Movie 2: The Second Part (2019)
    劇情簡介 · · · · · ·　　艾米特（克裡斯·帕拉特 Chris Pratt 配音）是樂高世界中一個普通到沒有存在感的建築師，他每天精神飽滿，樂觀向上，按照說明書的指示從事一天的活動。某天收工後，他意外掉入一個深洞，後背還黏了奇怪的東西，隨後就被兼具兇暴和善良兩面的警察（利亞姆·尼森 Liam Neeson 配音）帶走問話。原來統治樂高世界的生意王（威爾·法瑞爾 Will Ferrell 配音）對那些極富創造力的小人極為不滿，他討厭不同系列的樂高世界相互交叉，更討厭脫離了說明書獨闢蹊徑的發明創造。因此他將所有世界隔開，囚禁了那些創意大師，還策劃著一場可怕的陰謀。
  • 臺北松山文創園區:樂高積木認證大師的積木夢工場
    這次的展覽辦在我很喜歡的松山文創園區，展出樂高認證積木大師–Nathan Sawaya 創作的樂高藝術，Nathan Sawaya經過樂高(LEGO)總公司獨家認證授與『樂高積木認證大師』的頭銜，目前全球僅有11位樂高積木認證大師，而Nathan Sawaya更是其中最頂尖的一位園區內滿滿滿都是人，大家都跟我一樣，展覽每每都要等到快過期才去看，真是人的惰性阿!
  • 【送票啦】橫店又來送票啦!快來速速參與!
    五河橫店電影城關注我喲  ☀影城承接映前廣告，燈箱廣告，影廳冠名，電影包場（婚禮、生日、聚會、答謝會等專場影視），團體購買電影兌換券
  • 《樂高蝙蝠俠》這麼厲害,DC你的良心不會痛嗎?
    <《樂高蝙蝠俠大電影》IMAX版預告>如果你覺得看超級英雄大聯歡還不過癮，那麼華納旗下經典反派的友情客串一定可以滿足影迷的需求，伏地魔、索倫、金剛連番登場，彩蛋梗玩得停不下來。儘管如此，導演依然覺得段子沒有說夠，抱怨「再給我三個月，電影還能更完美」。
  • 《樂高大電影》特別居家短片發布 「星爵」配音
    《樂高大電影》特別居家短片發布 「星爵」配音 時間：2020.05.12 來源：1905電影網 作者：Serko
  • 【樂享小分享】樂高電影最新作——樂高幻影忍者大電影,給你帶來全新的視覺體驗
    我渴望按我的意志建造世界、卻從未發現其實我已經擁有了世界。——加滿都          這是電影中最經典的一句話。
  • 【請你看電影】《樂高大電影2》要來了
    經典動畫《樂高大電影》續集就要來啦！大家期待已久《樂高大電影2》定檔3月22日！
  • 《樂高大電影2》七大看點一網打盡
    / 冒險主演  克裡斯·帕拉特 / 伊莉莎白·班克斯 / 威爾·阿奈特 / 蒂凡尼·哈迪斯 全新的劇情設定創造了不一樣的樂高世界，「超酷」的積木小人向經典致敬，上演樂高宇宙嘉年華!七大看點一網打盡，一部電影解決所有想看元素，看積木小人詮釋樂高版「頭號玩家」!DC超英樂高世界大集結 在前作中，樂高世界超人、蝙蝠俠、神奇女俠和綠燈俠就曾驚喜現身，讓不少DC超級英雄粉絲們激動不已。
  • 【樂高 IDEA】18個樂高絕妙創意,一定有你的菜!
    在樂高愛好者的心目中，樂高代表的是快樂，是無限的想像，是創意的未來。正因為無限可能，樂高迷們創造了一個又一個讓人驚嘆的絕妙創意，一起來看看！似曾相識的畫面，你能認出它們都取材於哪些名畫嗎？以樂高小人為主角創作的場景，仔細看看，超有意思。
  • 《樂高幻影忍者大電影》首支中文預告 成龍配音
    今日，華納兄弟電影公司新片《樂高幻影忍者大電影》首次曝光中文版預告片，影片風格延續《樂高大電影》、《樂高蝙蝠俠大電影》的戲謔與搞笑，還請來「戴蘭蘭」戴夫·弗蘭科、「靈蝶」奧立薇婭·瑪恩、賈斯汀·塞洛克斯、麥可·佩納等眾多當紅明星前來配音，而大哥成龍的精彩配音也讓人眼前一亮，引來網友驚嘆「厲害了！