【小莫音樂廳】從愛爾蘭到蘇州河,電影《八佰》片尾曲《蘇州河》

2021-02-15 廣播寶雞FM1053



將於本月21日全國各大院線上映的電影《八佰》,其備受關注的電影片尾曲《蘇州河》(Remembering)今天搶先全球正式發行,為電影預熱。

為了更好呈現最打動人心的音樂詮釋,電影音樂製作人費盡心思邀請到了享譽世界的男高音歌唱家安德烈•波切利與華語歌壇天后那英與共同演繹。



整支單曲的製作,則是由安德烈•波切利的御用製作人Bob Erzin親自操刀、協同著名影視音樂人於飛、金牌作詞尹約、張承及國際頂級管弦樂隊共同打造了這首兼具深遠寓意與動人旋律的單曲《蘇州河》,完成了一場跨越時空、高唱和平與人文關懷的音樂對話。


電影《八佰》片尾曲《蘇州河》的旋律,改編自傳唱廣泛的愛爾蘭民間小調 ——「倫敦德裡小調」(LondonderryAir),由著名音樂製作人於飛領銜國內外優秀音樂家共同完成。

《倫敦德裡小調》以前只有曲調而沒有歌詞。後來有人開始為它填詞,有很多種版本,歌詞填寫到如今也有百年多的時間。小提琴大師克萊斯勒改編的《倫敦德裡小調》,則是許多古典音樂愛好者的收藏小品。這首「倫敦德裡小調」的旋律,在影片中曾藉由士兵以口琴演奏方式呈現於觀眾面前,音樂監製於飛認為,這部猶如史詩般的戰爭影片發人深省,而這段動人的旋律,恰恰起到了畫龍點睛的幫襯效果,於是決定再一次用這個旋律作為片尾曲,首尾呼應,希望藉此引發每個人直面內心、直面承諾、直面生命的反思,於是就有了這首重新填詞演唱的單曲。電影音樂監製於飛透露,之所以費盡心思力邀波切利擔當演唱的主因除了其得天獨厚的優美嗓音外,他更是一位一直為和平發聲的優秀音樂家,演唱過眾多圍繞「和平與愛」為主題的歌曲。此外,波切利基金會更是長期致力於扶植弱勢兒童的藝術教育等慈善事業。波切利一直以來,藉由其溫暖人心的演唱,撫慰了無數人的心。


為了最好的完成這首男女對唱作品的錄製,波切利憑藉一遍又一遍反覆聆聽事前錄製的小樣,藉以熟練地背誦這首經過重新填寫的完整歌詞。在錄製歌曲尾聲與那英合唱的一句中文唱詞「無憾與你相遙,幸而留下微笑」時,波切利在知曉「微笑」就是smile的意思後,每每唱到那裡,嘴角就會不由自主地往上揚,真情流露,令人動容。在義大利錄製樂曲的過程中,波切利本人表示,雖然他看不見,但是他可以聽見,他喜歡一切美好的聲音,聽到這些美妙的旋律,可以讓他放鬆,進而再錄出更好的音樂。
這首以「中外對唱」形式呈現的片尾曲,在考慮女聲詮釋的人選時,同時擁有清澈而厚實嗓音的實力女歌手那英,成了最佳人選。那英對於氣息的控制與情緒起伏的掌握精準而到位,而她充滿力量與故事感的演唱,很好地展現了影片中希冀銘記歷史的主題。在整個單曲的錄製過程中,波切利與那英充分展現了作為樂壇天王、天后的專業與功底。


長按關注:寶雞音樂娛樂第一臺

供稿:莫瀾

編輯:王煦堯(實習生)  初審:東方   責編:言玲

 新媒體戰略合作:超弦有限公司

法律服務熱線:3223221  19809173322

相關焦點

  • 波切利、那英獻唱電影《八佰》片尾曲《蘇州河》
    網易音樂8月11日報導由管虎導演執導的電影《八佰》,在萬眾期待下,終於日前官宣在2020年8月21日於全國各大院線隆重上映。備受關注的電影片尾曲《蘇州河》(Remembering)也搶先在8月11日全球正式發行,為電影預熱、以饗廣大樂迷及影迷。
  • 蘇州河 (電影《八佰》片尾曲)
    歌曲及歌手簡介2020年8月11日, 由那英與世界第四大男高音、盲人歌唱家安德烈·波切利共同演唱的《蘇州河》上線。這是電影《八佰》的片尾曲, 改編自愛爾蘭民間小調 - 倫敦德裡小調, 詮釋戰場中的普通官兵對家國平安的渴望。影片《八佰》的故事取材於抗戰時期淞滬會戰中的著名戰役 - 四行倉庫保衛戰。
  • 波切利、那英傾情獻唱電影《八佰》片尾曲《蘇州河》
    電影《八佰》片尾曲《蘇州河》單曲封面由管虎導演執導的電影《八佰》,在萬眾期待下,終於日前官宣在備受關注的電影片尾曲《蘇州河》(Remembering)也搶先在8月11日全球正式發行,為電影預熱、以饗廣大樂迷及影迷。為了更好呈現最打動人心的音樂詮釋,電影音樂製作人費盡心思邀請到了享譽世界的男高音歌唱家為了最好的完成這首男女對唱作品的錄製,波切利憑藉一遍又一遍反覆聆聽事前錄製的小樣,藉以熟練的背誦這首經過重新填寫的完整歌詞。
  • 【經典賞析】:電影《八佰》片尾曲《蘇州河》
    2020年首部華語戰爭巨製《八佰》於8月21日上映。8月7日,影片發布片尾曲《蘇州河》。片尾曲由華語歌壇實力歌手那英攜手被譽為世界「第四大男高音的盲人歌唱家安德烈·波切利共同演繹。這首歌改編自愛爾蘭民間小調《倫敦德裡小調》,這也是二人首度合作。
  • 《八佰》片尾曲《蘇州河》,背後的故事足夠傳奇
    錢江晚報·小時新聞記者 陳宇浩字幕滾動,片尾曲一放,鼻子又酸了……這是很多人看完電影《八佰》後的感受。這首由那英和安德烈·波切利演唱的電影片尾曲《蘇州河》,改編自著名愛爾蘭民謠《倫敦德裡小調》(Londonderry Air)。
  • 《八佰》曝片尾曲《蘇州河》MV
    時光網訊 電影《八佰》將於8月21日全國上映,影片今日發布片尾曲《蘇州河》MV。      片尾曲由歌手那英攜手被譽為世界「第四大男高音」的盲人歌唱家安德烈·波切利共同演繹。MV結尾更震撼展示真實「八百壯士」名單(部分)。      1937年淞滬會戰末期,88師524團400餘戰士奉命駐守蘇州河北岸的四行倉庫。作為全上海最後的防線,戰士們對外稱倉庫內有800人,在敵人的包圍進攻下,誓死抵抗四天四夜。
  • 寫給《八佰》好漢的歌-《蘇州河》MV
    屹立心中的 八佰好漢 電影八佰,屬於管虎而八佰好漢,屬於我們每一個人好事多磨管虎的《八佰》終定於8月21日上映近日發布片尾曲MV《蘇州河》大片,一定大製作大製作那英與著名盲人男高音歌唱家安德烈·波切中外合璧聯袂演繹;三位編曲都是國際知名大腕:Bob Ezrin,John Metcalfe,Andrew Kawczynski;還邀請到捷克國家交響樂團錄製歌曲伴奏。現在,就跟隨曉雅老師,一起來賞析這部《蘇州河》MV吧。
  • 電影《八佰》片尾曲《蘇州河》MV公開 那英與安德烈·波切利合作獻唱
    電影《八佰》將於8月21日全國上映,影片發布片尾曲《蘇州河》MV。片尾曲由歌手那英攜手被譽為世界「第四大男高音」的盲人歌唱家安德烈·波切利共同演繹。管虎這部本來應該去年上映的抗日電影《八佰》因為種種原因擱置到現在,不過這一切的等待都是值得的,好電影應該被更多人看到。
  • 那英與盲人歌唱家波切利對唱,《八佰》片尾曲MV《蘇州河》震撼人心
    錢江晚報·小時新聞記者 陸芳2020年首部華語戰爭巨製《八佰》將於8月21日上映。8月7日,影片發布片尾曲《蘇州河》MV。MV結尾更震撼展示真實「八百壯士」名單(部分),這一個個鮮活的名字都是守家衛國的戰士,催人淚下、令人肅然。《八佰》片尾曲《蘇州河》改編自愛爾蘭民間小調《倫敦德裡小調》,那英與安德烈·波切利共同演唱,這也是二人首度合作。
  • 一首《蘇州河》,是《八佰》唯一的溫暖
    2020年只剩下不到一半,在夏天的末尾,秋天來臨的時候,迎來了今年第一部在影院上映的新片——由管虎執導的,歷經三年才上映的戰爭片《八佰》。
  • 《八佰》片尾曲《蘇州河》由那英與盲人歌者波切利合唱
    原定2019年7月5日上映的戰爭片《八佰》,在經歷了撤檔加上疫情影響,終於時隔一年之久定檔,於2020年8月21日正式院線上映,時下正在進行點映。從點映的情況來看,《八佰》是一個叫好又叫座的影片。隨著電影定檔,電影《八佰》的片尾曲《蘇州河》也得以曝光,歌曲由歌壇大姐
  • 《八佰》裡硬漢雷雄,片尾曲《蘇州河》柔情張承
    隨著這首由著名歌手那英和世界第四大男高音波切利吟唱的片尾曲《蘇州河》的音樂聲的響起,觀影的觀眾的情緒終於達到了高潮,這首電影《八佰》的片尾曲只指觀眾的心裡,讓觀眾在場的人們終於從跌宕起伏的戰爭影片中得以舒緩那緊張的情緒。
  • 八百壯士名單催淚!那英、安德烈·波切利演唱片尾曲《蘇州河》MV發布
    八百壯士名單催淚!那英、安德烈·波切利演唱片尾曲《蘇州河》MV發布 電影《八佰》片尾曲《蘇州河》正式發布!
  • 《八佰》大幕落下,蘇州河的真相
    一個炎熱的周日午後,在四行倉庫外排隊的人群 圖片提供 btr 只不過四行倉庫段的蘇州河南岸,幾乎都是倉庫與貨物堆棧,真實的1937年,河對岸並不能看到沿河的酒吧夜店的霓虹。《八佰》中人們觀望蘇州河對岸的場景在現實中並不存在「蘇州河」的大名是被外國人叫響的,因為溯流而上可以直抵蘇州,原系太湖洪水入海的主要河流。
  • 「蘇州河」邊斷壁殘垣尤可見?一組圖探秘電影《八佰》拍攝基地
    「蘇州河一組圖探秘電影《八佰》拍攝基地 (1/9) "← →"翻頁
  • 《八佰》裡的蘇州河,拍攝地原來不在上海
    8月21日,電影《八佰》正式登上全國各大銀幕。《八佰》取材於1937年淞滬會戰最後一役,謝晉元奉命率領第88師524團一營420餘人,堅守上海四行倉庫,四天四夜中,抵擋住日軍的猛烈進攻。為迷惑日軍、壯大聲勢,謝晉元對外宣稱倉庫內有八百人,史稱「八百壯士」。
  • 電影《八佰》,就在蘇州拍的!
    已經大半年沒有踏入影院的小編在周末觀影《八佰》的過程中感受到久違的大銀幕看大片的震撼感!查找了一些電影相關資料發現電影《八佰》和蘇州居然這麼有緣!機緣巧合,管虎帶著《八佰》來到蘇州。蘇州河。 已經大半年沒有踏入影院的小編在周末觀影《八佰》的過程中感受到久違的大銀幕看大片的震撼感!查找了一些電影相關資料發現電影《八佰》和蘇州居然這麼有緣!
  • 《八佰》片尾曲上線,那英合作波切利改編愛爾蘭小調
    新京報訊 8月11日,由那英與世界第四大男高音、盲人歌唱家安德烈·波切利共同演唱的《蘇州河》上線。這是電影《八佰》的片尾曲,改編自愛爾蘭民間小調-倫敦德裡小調,詮釋戰場中的底層士兵對家國平安的渴望。在此前曝光的MV結尾也出現了真實的「八百壯士」名字以銘記,影片將於8月21日上映。
  • 電影《八佰》,就在蘇州拍的!
    電影《八佰》,就在蘇州拍的!已經大半年沒有踏入影院的小魚在周末觀影《八佰》的過程中感受到久違的大銀幕看大片的震撼感!查找了一些電影相關資料發現電影《八佰》和蘇州居然這麼有緣!
  • 《八佰》電影裡的兩個「世界」中間,只隔了一條的蘇州河
    原創,抄襲必究文/克裡思影 圖/電影劇照疫情期間,影院集體「關門」,7月20日復工後的影院,一直處於低迷的恢復期,8月14日開始,電影《八佰》的間歇性電影,讓票房漸漸回溫,8月21日開始,票房出現常態化的數據,新片中,《八佰》成為重磅,首部超過10億票房的電影