波隆那兒童插畫展及年鑑2017中國區徵稿正式開始!

2021-02-08 leewiART


波隆那波隆那兒童插畫展及年鑑的入圍作品,已經成為國際出版社選擇藝術家的參考指標,因此組委會對投稿作品藝術水準和資料切合程度要求非常高。投稿本身並沒有費用,但稿件的列印、製作和運輸環節會產生額外的費用支出,所以投稿者一定要量力而行。不過一旦有幸入選,你將會成為全世界出版社眼中的優質合作對象,這將成為你通向事業巔峰的新起點。作為中國區官方投稿機構,今年樂藝leewiART將會繼續開展貼心和方便的投稿服務,讓更多的國人可以在國際兒童插畫領域中獲得認可與好評,努力吧大家!


今年投稿特別提示:
為了方便創作者投稿和國際化展示,我們建議大家使用樂藝ArtPage商業對接平臺(http://www.artp.cc)中的藝術家個人展示工具,針對ArtPage用戶,凡ArtPage個人展示頁面達到以下條件,可享受波隆納投稿運輸以及作品輸出費用8折支付優惠:
 1、 ArtPage個人展示頁面封面上傳完畢
 2、 已上傳超過15幅個人作品至ArtPage
 3、 ArtPage個人簡歷資料填寫完整
 

一、波隆那兒童插畫展及年鑑 背景介紹:


「義大利波隆那國際兒童書展」自1964年開始,至今成功舉辦了五十屆,並成為國際上最重要的一年一度的兒童出版盛會。自1967年開始,波隆那書展在展期間同時舉辦插畫展覽,並評選出該年最優秀的插畫家,一年一度的義大利波隆那國際兒童插畫展,每屆都有來自世界幾十個國家的數百位藝術家提供近千幅作品參展,代表了當今世界童書插畫的最高水準。在評審團成員的精挑細選之下,入選的作品代表該年度最優秀、最傑出的插畫作品,它們會編入每年的「波隆那插畫年鑑」,成為國際出版社的參考指標,而入選的作品還會在全球各國巡迴展出。2013「波隆那插畫展」吸引了來自世界各地的3147名參加者,經過評審團嚴格的評選,最終選定77個作者入選,385幅插圖參加展覽。
 
《波隆那插畫年鑑》是國際上最為著名的波隆那國際兒童書展暨插畫展的文學類插畫官方年鑑,每年隨展會出版一集,作者均為造詣深厚的插畫藝術家。每件作品都具有獨特的創意、技巧和藝術感染力,代表了國際插畫藝術的發展趨勢和藝術水平,對從事繪畫創作、藝術設計、圖書編輯的專業人士以及藝術愛好者具有重要的參考價值。


二、波隆那兒童插畫展及年鑑 官方徵稿啟事中英文對照版本


請點擊閱讀原文下載


三、leewiART簡化投稿流程與重要提示

作為博洛尼亞展會集團官方合作機構,主辦方特別為由樂藝leewiART徵集的作品作出了時間調整,並且是大家統一將作品與表格寄至leewiART,由leewiART統一寄給主辦方的,請大家特別注意!

1. leewiART截稿日期
2016年11月7日 (該時間為leewiART最終收到作品的時間,過期投稿均視為無效)


2. 投稿規則
投稿分為兩個類別,fiction(虛構類)和non-fiction(非虛構類),並且必須投5幅主題一致的作品,請大家一定要仔細閱讀官方徵稿啟事(見第二部分)!


3. 沒有任何投稿費用

 

4. 運輸
作品最終需要寄送至義大利,採用UPS快遞,保證物品的安全性。
A) 小於32cm x 42 cm):300元/5幅
B) 大於32cm x 42 cm,小於50cm x70cm:600元/5幅
註:符合條件的ArtPage用戶可享受八折優惠 


5. 作品輸出(可選)
為了方便大家投稿與保證最佳作品展示效果,leewiART採用高端列印設備與紙張材料,提供有償作品輸出服務,服務列表如下:

A) 小於32cm x 42cm:列印價格300元/ 5幅,採用高端列印設備與紙張材料,最大程度保證展示效果;

B) 大於32cm x 42cm,小於50cm x 70cm:列印價格600元/ 5幅
註:符合條件的ArtPage用戶可享受八折優惠


6. 關於費用匯款
支付寶匯款帳號:  leewiart@163.com
 

7.作品尺寸限制

所提交的插畫(即畫紙尺寸)不得超過以下範圍:

虛構作品:
32 x 42 cm (或者42 x 32cm)

非虛構作品:
50 x 70 cm (或 70 x 50 cm)


8. 報名表格:

需要作者用英文填寫後列印並籤名,隨作品寄送至leewiART

http://www.bolognachildrensbookfair.com/en/illustrators-exhibition/entry-form/1853.html
表格中英文對照:(給大家做參考用的,請勿列印中英文對照版本)
www.leewiart.com/adv/20160803_EntryForm.jpg


9. 作品信息表格

波隆那的作品規定數量為五張,需要按編號排好,同時在背面貼上帶有作品名、作者名和作品描述的標籤,改標籤由leewiART統一負責,因此需要上述作品信息,請投稿者下載下方的表格,填寫好之後發到3051076352@qq.com,郵件請在主題處註明自己的姓名。
表格:http://www.leewiart.com/adv/leewiART-bolognafiere-entrylist.xlsx


10. 投稿流程:

需要leewiART列印的作品提交流程:

1) 藝術家列印並填寫報名表格(籤名)實體寄送給leewiART

2) 藝術家填寫作品清單Excel,作品電子文件 ,郵件發送至leewiART

3) leewiART計算物流費和列印費用,告知藝術家,收費

4) 列印作品並填寫郵寄地址

5) 統一寄送


不需要leewiART列印的作品提交流程:

1) 藝術家列印並填寫報名表格(籤名),和作品列印稿件一起寄送給leewiART

2) 藝術家填寫作品清單Excel,郵件發送至leewiART

3) leewiART計算物流費用,告知藝術家,收費

4) 填寫郵寄地址

5) 統一寄送


11. 投稿聯繫方式

QQ:3051076352 (天朝菌)
QQ群:202552776

Email:3051076352@qq.com

電話:010-87766924

寄送地址:北京朝陽區百子灣路後現代城4號樓C座606(天朝菌收)


相關焦點

  • 波隆那兒童插畫展及年鑑 2015中國區徵稿正式開始!
    波隆那兒童插畫展及年鑑的入圍作品,它已經成為國際出版社選擇藝術家的參考指標,因此組委會對投稿作品藝術水準和資料切合程度要求非常高
  • 《中國藝術設計年鑑2020-2021》藝術作品·論文徵稿
    《年鑑》出版後被國家圖書館、清華大學圖書館、澳門科技大學圖書館、臺灣樹德科技大學等國內外數十家美術館、院校圖書館收藏,是國內深具影響力的藝術專業文獻,是藝術設計行業重要的傳播溝通平臺,是藝術從業者創作道路的有力鑑證。《中國藝術設計年鑑》被中國知識基礎設施工程—中國知網、《中國知識資源總庫》、《中國年鑑網絡出版總庫》、《中國學術期刊(光碟版)》全文收錄,並同時進行網絡出版。
  • 2017波隆那(博洛尼亞)插圖展作品(圖多)
    以下作品轉載自波隆那(博洛尼亞)插圖展官網,作者名字不好打到公眾號上了,所以想知道哪張圖是誰的,就請下載文件包來看吧,一共七十多張作品。
  • 小竹馬童書《從前有隻猴》入圍BIBF菠蘿圈兒國際插畫展!
    近日,經評委們的嚴格挑選,第五屆BIBF菠蘿圈兒國際插畫展入圍作品揭曉!BIBF菠蘿圈兒國際插畫展是一項集展覽、論壇、出版為一體的綜合性賽事。本年度BIBF菠蘿圈兒國際插畫展共收到投稿1170組,分別來自中國、波蘭、伊朗、義大利、俄羅斯、立陶宛、斯洛維尼亞、阿根廷、巴西、韓國和日本等20個多國家和地區。經馬塞洛·貝提涅第、尼科洛·波吉奧、杜鈺凱、唐亞明、熊亮、張冬匯6位評委的嚴格評選,最終有60組優秀作品脫引而出。
  • 徵稿啟事丨河州兒童劇團優秀兒童劇原創劇本徵稿活動開始啦!
    徵稿啟事丨河州兒童劇團優秀兒童劇原創劇本徵稿活動開始啦!二、徵稿主題:以聚焦中國夢為主旋律,集中展示中華優秀傳統文化、非遺文化、鄉土文化、精準扶貧、鄉村振興、移風易俗、文明禮儀等切合時代發展變化為主題的精品兒童劇原創劇本。三、徵稿內容:1.劇本要文筆流暢,有真情實感,活潑新穎,便於舞臺表演。
  • 《中國工程機械工業年鑑》2017年刊在國機重工展區舉行
    9月20日,《中國工程機械工業年鑑》2017年刊(以下簡稱「年鑑」)暨SINOMACH 遠程遙控無人駕駛垃圾壓實機首發儀式在BICES 2017國機重工展區舉行。中國機械工業聯合會會長王瑞祥,國機集團副總經理曾祥東,工業和信息化部巡視員景曉波,中國工程機械工業協會會長祁俊,中國工程機械工業協會副會長兼秘書長蘇子孟,國機重工董事長、黨委書記吳培國,國機集團裝備製造事業部總監趙飛等出席儀式。
  • 年鑑2017藝術家 | 馮琳
    《絕望的主婦:主婦的機械勞動》,手工桌布,尺寸可變,2016年《中國當代藝術年鑑》編輯部評述▼「這世上本來就有許多令人灰心的事——年鑑編輯組 惠雅婕藝術家▼馮琳1984年生於山東2008年畢業於中國美術學院現工作、生活於北京其他作品▼《絕望的主婦:單只的襪子
  • 博洛尼亞插畫展上海站開幕 中國繪本市場空間大
    日前,博洛尼亞插畫展中國巡迴展上海站在朵雲軒開幕,多位知名作家、插畫家、繪本研究專家共同探討中國本土插畫現狀,比起繪本在歐美國家的百年歷史,中國的原創圖畫書則剛剛起步,一批中青年本土插畫家正投身圖畫書創作。  不過,年輕的中國繪本市場仍有很大探索空間。繪本研究專家費嘉告訴記者,相較國外繪本文字與圖畫的配合默契,中國插畫家的文學修養、兒童視角還有待提高。
  • 2020陳伯吹國際兒童文學獎原創插畫展作品徵集啟動啦!
    2020陳伯吹國際兒童文學獎原創插畫展作品徵集啟動啦! 今天是2020上海市民文化節「文化服務日」在這個春意融融的日子裡 2020陳伯吹國際兒童文學獎原創插畫展也正式啟動徵集啦
  • 插畫之光 | 武芃:謝謝你來到中國給我打開了新的世界,我會一直一直創作下去的
    今天是2020博洛尼亞插畫展北京站開幕日現場其實有一份「潛伏」的驚喜哦你在看畫,畫畫的人在看你一位入選本屆插畫展的插畫家現身展覽現場啦她,就是武芃首位兩次入選博洛尼亞插畫展的中國大陸插畫家武芃,又名巧克力電臺,獨立插畫師,現居北京。2014年畢業於太原理工大學藝術學院,獲得藝術學碩士學位。
  • 2020陳伯吹國際兒童文學獎原創插畫展在滬開幕
    今年,主辦克服疫情所帶來的種種困難,通過多種方式收到來自中國、德國、法國、義大利、西班牙、葡萄牙、保加利亞、南非、墨西哥、阿根廷、烏拉圭等三十多個國家的150多位插畫師的近500件專業組作品,以及2000多件公眾組作品,作品數量與國家數去年持平,品質明顯提升。
  • 中國獨立影像年鑑2018
    (部分涉及DL問題的Tw與Xg或HW製作的影片同時在選取範圍內,但並非華語年鑑)Q:這份中國獨立影像年鑑2018的編輯包括了幾大板塊?A:年鑑收集整理了2018年度製作並公開放映的影片條目、2018年度出版發行的相關獨立影像著作、2018年度舉辦的獨立影像相關節展(不包含當代藝術聯展中的中國獨立影像),和年度獨立影像相關論壇的文獻精選。
  • 雲觀展,2020陳伯吹國際兒童文學獎原創插畫展獲獎作品公布
    然而,園藝幫助他找尋到了自我,開始重新生活。於是,他辭去了原來的工作,成為一名全職園丁,生活比之前更加幸福了。」專業組二等獎Professional Group Second Prize《我相信》系列作品張帆(中國)
  • 太陽媽和太陽的《博洛尼亞插畫展》觀後感
    本次《博洛尼亞插畫展》的主題是「做兒童美學的啟蒙者」
  • 2017藝拍年鑑 | 家具成交榜單Top50!
    藝拍年鑑每年度拍賣結束,美歐藝拍都會忠實地摘選重要且真實數據,匯集成《藝拍年鑑》。
  • 馬小跳插畫展來了,快帶小讀者一起重溫快樂童年!
    ——「童心繪童畫·馬小跳伴童年」 插畫展在京舉行  12月20日,「童心繪童畫·馬小跳伴童年」插畫展正式開幕。本次活動由果麥文化傳媒股份有限公司、小讀者學堂(原樊登小讀者)及更讀書社共同舉辦,在更讀書社五家門店(東城隆福寺店、大興綠地店,通州大稿店,朝陽酷車小鎮店,石景山八角店)同時線下展出,活動為期1個月。
  • 100多幅原創插畫亮相陳伯吹國際兒童文學獎原創插畫展
    其中,來自英國的卡羅琳·佩德勒(CarolinePedler) 獲得了本屆插畫展的年度大獎獲得者。在她的系列作品《沒想到成了園丁》中,主人公生活在一座黑暗的城市裡,後來他明白了只有當他找尋到自然,才能得到治癒,並相信自己能為別人帶來不同。最終通過分享種子和植物,將一座城市轉變為一個宜居的地方。作品傳遞的信息是個體可以擺脫灰暗與憂傷,去積極地改變世界。
  • 【不解之迷】義大利波隆那神秘石板-暗藏著召喚魔鬼施咒的秘密
    義大利波隆那博物館神秘石板可能暗藏著召喚魔鬼施咒的驚人秘密
  • 《權力的遊戲》——全劇最大的贏家波隆
    波隆最初是以一位僱傭兵的形式出現的,凱特琳為了解決兒子布蘭被刺殺的事,返回臨冬城路途中的酒館裡,遇到了小惡魔,凱特琳認定小惡魔是刺殺布蘭的兇手,便號召各路英雄豪傑幫她綁了小惡魔。波隆響應了凱薩琳的號召,幫忙把小惡魔綁到了艾林谷地鷹巢城。