劉德華、張栢芝被大尺度刪改的電影,完整版內地不敢播!
2021-02-09 劇角映畫今天，小編想跟大家聊聊一部嚴重被低估的電影。
影片中的男女主角，是劉德華和張栢芝。
這部電影在當年成功改變了張栢芝的「花瓶」形象。
還讓劉德華贏得了連《無間道》都不曾帶給他香港金像獎最佳男主角。
這部影片就是——
《大隻佬》
2003年，電影在香港上映後，獲得了極大的成功。
可以說是橫掃了23屆香港金像獎。
但在內地播出後，卻反響平平。
甚至有不少觀眾質疑這不像是杜琪峯一貫的風格。
原來，香港和內地觀眾看的，是兩個不同的版本。
香港播出的版本，叫《大隻佬》，片中劇情的內容非常豐富。
但是在內地，經過大刀闊斧的刪改，影片已經完全失去了本來的面目。
就連片名也沒有了濃濃的港味，叫《大塊頭有大智慧》。
當年有人問杜琪峯，有沒有看過內地的刪減版？
他生氣地擺擺手說：不要看！
所以我們在豆瓣上看到的6.3分，也不難理解了。
而小編今天要說的，是粵語原版的《大隻佬》。
看看這部牛逼的片子，究竟被刪改了哪些情節？又被隱藏了哪些思想？
影片講訴的是張栢芝飾演的警花在掃黃時認識了劉德華扮演的脫衣舞男大隻佬。
劉德華屢屢幫助張栢芝破案，而張栢芝也為了尋找殺害大隻佬女友的兇手，獻出了自己的生命。
劇情看似簡單，卻在導演的巧思下加入了許多吸引人的元素。
比如會縮骨大法的印度兇犯。
比如飛簷走壁的小偷。
比如身著矽膠肌肉服的劉德華，第一次在鏡頭面前跳脫衣舞。
還獻出了（偽）裸奔的大尺度鏡頭。
將警匪、愛情、動作、懸疑、恐怖集於一身，自此之後還沒有哪部電影做得如此完美。
但《大隻佬》之所以能在一眾港片中脫穎而出，並不僅僅是因為它花樣繁多的視覺呈現。
而是因為這部片很深的思想內核——佛家的因果論。
當然，內地的觀眾是無法感受到的。
在85分鐘的內地版本中，電影被剪成了一個單純的愛情故事。
劉德華說因果的臺詞，也被大量刪改。
而在92分鐘的粵語版中，劉德華飾演的大隻佬身懷異能，能夠看到因果。
當他看到路邊被打死的警犬時，他能看到警犬的前世是個揮棒打狗的小孩。
當他看到張栢芝時，看到的是她身後揮舞著尖刀的日本人。（這些在內地版中都沒有）
所以當大隻佬第一次與張栢芝相遇，就知道她一定會死。
因為被張栢芝的善良感動，大隻佬三番五次地出手相救。
可是每一次再見到她，還是能看到日本人的影子。
就如同大隻佬的師父所說：「那個女孩兒惡業太重。」
於此同時，對大隻佬產生好感的張栢芝打聽到大隻佬的過去。
大隻佬原本名叫「了因」，是一個武僧。
一日，從遠方來的一個壞人孫果，殺害了他心愛的朋友小翠後，逃入深山。
了因追至山林，沒有孫果的蹤跡。
憤怒的他亂棍打樹，卻無意間打死了一隻小鳥。
了因對著小鳥的屍體盤坐了7天，悟到了因果。
但他從此脫下袈裟，不再做和尚了。
得知了大隻佬的心結，又知道自己背著必死的宿命。
張栢芝決定用死來引出那個躲在深山裡的兇手。
她也的確做到了。
在警方發現的錄像帶裡，她在入山第六天就遇到了孫果。
她的頭顱被孫果割下掛在樹上，仿佛印證了前世那個取人首級的日本人留下的罪孽。
悲憤的大隻佬再一次入林搜尋，卻見到了五年後的自己。
這一幕非常玄幻，五年後的大隻佬說自己才是殺人兇手，兩人在萬佛石窟下打得兩敗俱傷。
在大隻佬即將殺死幻覺的瞬間，他突然悟到了。
那個幻覺是自己心中的惡念。
惡念生，就會有人承受惡果。
好比張栢芝飾演的女警李鳳儀。
李鳳儀不是日本人，但日本人前世種下的惡因，結成了她今生的惡果。
樹上的小鳥是無辜的。
孫果殺了小翠的惡因，卻結出了大隻佬打死小鳥的惡果。
因果是公道的。
狹義的理解上，因果只和一個人的前世今生有關。
但是廣義的佛學裡，因果的公道之處在於：
因果降臨時，芸芸眾生都沒有分別。
也就是說，你行善，結善果，但這個善果並不一定就是你來受。
很有可能你一世行善，卻要承擔別人在別處種下的惡果。
李鳳儀如此，小翠如此，小鳥也是如此。
當年大隻佬悟到了這樣的因果，卻無法接受，所以脫掉袈裟不做和尚。
但現在的他明白了——
他殺孫果，就是造因，種因就必有人受果。
所以在影片的最後，大隻佬在深山尋了孫果整整5年。
當他們終於在河邊相遇時，大隻佬面對連語言都快退化的孫果，給了他一個寬恕的擁抱。
這，是他種下的善因。
結尾處，鏡頭搖到重新穿上僧衣的大隻佬。
又搖到站在漫天飛絮中的李鳳儀。
李鳳儀說：「希望以後再也不會有人殺人。」
沒有人殺人，就不再會種下惡因。沒有了惡因，也就不會有人承擔惡果。
「萬般帶不走，唯有業隨身。」
佛偈勸人從善，並不是渡一個人，而是渡眾生。
至於杜琪峯為什麼要選擇在2003年拍攝這樣一部玄奧艱澀的電影。
他的解釋是：
拍這樣一部電影，是希望經歷了經濟問題與SARS病毒的港人，在這樣的時刻能夠不要亂。
「意識與意志不要亂，你現在所做的選擇，會影響你的將來。」
文章來源丨搶先電影院（ID：uuerer）
「 關注劇角 」
搜索 劇角映畫 或 magilm_forever
關於電影，你總想知道更多
「 聯繫劇角 」
電影/品牌合作請加微信: canai777
微信公眾號合作請加微信: N_Claus
相關焦點
-
劉德華最有內涵的一部電影——《大隻佬》
這部電影在當年成功改變了張栢芝的「花瓶」形象。還讓劉德華贏得了連《無間道》都不曾帶給他香港金像獎最佳男主角。但在內地播出後，卻反響平平。甚至有不少觀眾質疑這不像是杜琪峯一貫的風格。原來，香港和內地觀眾看的，是兩個不同的版本。 -
被刪改耽誤的經典:《大隻佬》在香港擊敗無間道,在內地卻是爛片
2003年，一部由杜琪峯執導，劉德華、張栢芝主演的懸疑影片引進內地，被稱之為《大隻佬》。此片，也有另外一個名稱，叫做《大塊頭有大智慧》。然而，對比影片主題，這兩個名字都不夠好，甚至可以被稱之為「爛」！單從此名就能夠看出，這是一部講述宿命論的電影。此片在香港打敗《無間道》，成為當年的最佳影片，最佳編劇，同時劉德華再度奪得金像影帝。然而，到了內地，此片的口碑並不算高，導致很多人懷疑它為何能夠超越《無間道》？ -
十大電影大尺度激情戲被刪部分曝光(組圖)
但是內地播由於尺度太過激烈，就刪掉了。」郭品超透露，這場5分鐘的激情戲，他和吳亞馨拍了整整一個小時，還蠻辛苦的，沒想到會被刪掉，想起來覺得有點惋惜。導演譚家明當時也承認在內地版本已刪減部分過於激烈的床戲，但對郭富城的演技讚譽有加。 -
陳冠希曝張栢芝大尺度短片
張栢芝是國內非常著名的女演員，憑藉優秀的演技得到業界的肯定。但她的私生活卻飽受詬病，曾經轟轟烈烈的「豔照門」至今為人樂道，也因此陳冠希張栢芝這兩個名字常被放在一起。日前有港媒曝繼豔照門之後，陳冠希又放出了張栢芝的大尺度視頻，引起網友熱議。 -
TVB播周潤發早年大尺度電影片段 無碼露股
原標題：TVB播周潤發早年大尺度電影片段 無碼露股 吳家麗做客《最佳女主角》(1 ／4張)吳家麗從影多年，專演第三者或搶人丈夫角色，演得入木三分，更加因為演得太似，她在超市曾被人罵，不過吳家麗演技備受肯定，他還憑電影《郎心如鐵》奪金馬影后。 -
劉德華張栢芝這「最佳港片」千萬別看刪減版
大塊頭有大智慧導演:杜琪峯 / 韋家輝編劇: 韋家輝 / 遊乃海 / 歐健兒 / 葉天成主演: 劉德華 / 張栢芝 / 張兆輝 / 湯寶如 / 秦煌 等看劉德華大跳豔舞，張栢芝鬼頭亂飛，僅在此片有當年就是這片打敗《無間道2》、《無間道3》、《忘不了》、《PTU》拿了金像獎最佳影片。助劉德華擊敗吳鎮宇、劉青雲、張學友、任達華拿下最佳男主角。《大塊頭有大智慧》是大陸譯名，在香港就叫《大隻佬》。關於大隻佬（劉德華 飾）的名字由來，看他魁梧的身材和特殊職業就知道了。 -
張靜初、範冰冰、李冰冰,誰是和劉德華合作最多的內地女星?
劉德華應該是和內地女星合作最多的香港男演員了，從九十年代開始，他的電影中就出現過內地女星。但要說合作次數最多的內地女星，數來數去也只有這三位。第一位是張靜初，她和劉德華合作過三次。然後是《富春山居圖》，這部電影就很出名了，簡直爛到極致，恐怕兩人都不知道演的什麼，觀眾更是看得一頭霧水。第三次是《俠盜聯盟》，中規中矩的港式商業片，沒有驚喜也談不上失望。兩人在片中是一對夫妻，很奇怪，年齡相差20歲卻毫無違和感。第二位是李冰冰，她和劉德華共合作過3次。首次同臺是03年的《老鼠愛上貓》，那時的李冰冰還是電視咖，出演的電影也並不多。 -
由劉德華主演,現在都已看不到完整版的幾部經典電影
電影《火燒島》匯聚了香港娛樂圈的很多一線明星，如劉德華、成龍、梁家輝、洪金寶等，電影主要是講述了黑白不分的獄中生活，是一部非常不錯的電影。第二部電影就是《獄中龍》，由劉德華和何家勁主演的江湖電影，劉德華飾演一個被迫混黑社會的大哥，何家勁飾演一個大律師。 -
4部引進內地的香港經典電影,劇情被改的完全看不懂了
但是有些經典作品引進到內地就變了味，看不出經典之處，甚至覺得是一部爛片。因為內地的電影沒有分級制度，有些價值觀也不符合，所以一些經典電影引進到內地，就會被刪刪改改，完全改變了電影中原本的意義。今天就來分享4部香港的經典作品，引進到內地後，被刪改得不像樣。 -
範冰冰蘋果電影完整版 強姦片段尺度之大惹爭議
範冰冰蘋果電影完整版 《蘋果》範冰冰被強姦片段可以說是為了電影豁出去了。限制級的畫面更是沒有，因此激情戲也被剪得並不多。 片長112分鐘的電影《蘋果》，據悉內地版刪減了22分鐘。 範冰冰首談大尺度影片《蘋果》 「以前是別人沒有給這種機會我」 「進步」李玉看到了我的閃光點 記者：這次你飾演的劉蘋果洗盡鉛華，不太像大家印象中的範冰冰。 -
這部電影是劉德華的封神之作,卻因為刪減的太多,從經典變成爛片!
劉德華的演技也是很好的，在千禧年憑藉暗戰獲得影帝，但是劉德華最早的封神之作卻不是暗戰，而是另一部作品，這部作品很奇特，因為它本來完整版是一個經典，但是卻在剪輯的時候，把關鍵的部分剪掉了，變成了爛片，這是為啥呢？ -
劉德華遭背叛,張栢芝失信爾冬陞,多少明星師徒為錢「反目成仇」
她出道的起點很高，獲劉德華的賞識，將她籤約到自己的天幕公司，為了捧她，劉德華還在電影《天與地》中與她搭檔出演夫妻。 這部電影票房不佳，投資並出演的成龍曾向媒體透露，對一位大牌女星非常不滿，電影拍完後，想讓她來補配幾句臺詞都不來。 -
張栢芝被爆料：向華強說她神經質，劉德華直言很討厭
直言很討厭劉德華表示有一次他在高空吊威亞，接戲的時候，她卻在打電話聊天，一直到攝影師拍過來了才放下來，不尊重別人，經常發脾氣，不顧及別人感受，對待別人態度也不好，覺得她有點神經質。2001年5月4日，張栢芝與陳曉東因工作聚少離多而協議分手《康熙來了》採訪陳曉東小s問陳曉東：得知前任與謝霆鋒結婚，心裡有沒有點不舒服？ -
張栢芝 香港電影最後的絕代風華
2004年24歲憑藉愛情片《忘不了》獲得第二十三屆香港電影金像獎最佳女主角獎，她在早期的成就與向華強夫婦的支持有很大關係，除了第一部影片喜劇之王，之後的電影都是中國星製作。更有星語心願、河東獅吼、飛俠小白龍、無極等為人熟知的作品，當時與她合作的男演員有劉德華，古天樂，劉青雲，吳鎮宇，都是實力派當紅明星，這樣年輕這樣的成就可謂在當時娛樂圈是春風得意，無人匹敵。 -
劉德華和張栢芝不雅視頻流出?視頻內容揭露真相
最近，張栢芝頻繁活躍在公眾視野，愛心眼妝、隔空對唱、再唱《星語心願》等等，每次露面都能掀起不小的波瀾，可以說是娛樂圈當之無愧的話題女王。不過比起張栢芝演藝事業的發展，外界更為關注的是她的私生活，尤其是三胎小王子誕生後，坊間關於生父的身份眾說紛紜，然而張栢芝並不理會，帶著三個兒子專心做起了好媽媽，時至今日三胎生父依舊是娛樂圈最大的謎。1月7日，有媒體爆料稱，張栢芝和劉德華曾有過一段舊情，兩人親熱時忘記拉窗簾，這一幕被八卦媒體拍到，不雅視頻流出在網上瘋傳。 -
內地《歌手》類節目太專業:劉德華不敢做導師,張學友迴避參賽
提到內地的綜藝節目，很多人的第一印象就模仿，抄襲和粗製濫造，但以《歌手》為代表的音樂節目顯然是一個另類。雖然說句實在話，《歌手》們本身也來源於國外，但節目組並沒有一味地模仿，而是根據內地的具體情況進行了大膽的創新，最終大獲成功。專業和用心便是成功的關鍵。用心是所有成功必備的條件，而判斷一個節目的專業與否，某種程度上從邀請的導師和嘉賓陣容便可見一斑。 -
劉德華最不願提起的人，在香港不受歡迎，在內地也沒一個粉絲
他不僅在香港不受歡迎，再在內地也沒一個粉絲。，之前在他很落魄的時候，去求助劉德華，劉德華把自己的一棟別墅低價租給他，在他提出要拍攝電影的時候，劉德華也作為投資方好好地投資了這部電影《伊莎貝拉》，但是後來這部電影票房很差，讓劉德華很失望。 -
劉德華不想再合作，鄭佩佩更是直言：丟香港演員的臉
這個事情發生在劉德華與張栢芝合作的一部電影裡面，相信看到上圖的觀眾都知道是什麼電影，對的，就是大塊頭有大智慧。，也可以說是向太為了捧張栢芝，專門為她定製的這部大資源電影。然而就是這樣一個在娛樂圈中最能忍的好好先生劉德華，還是最終無法忍受了，徹底爆發，並放言從此不會再與這個演員合作。為什麼呢，因為電影中劉德華演的這個大塊頭，每天在片場身上都是五十多斤的負重，然後還要站那裡等張栢芝遲到和打電話，這換任何一個人都是忍不了的。 -
劉德華為什麼拉黑張栢芝，因為她演戲不敬業，發誓今生不與合作
劉德華為什麼拉黑張栢芝，因為她演戲不敬業，發誓今生不與合作劉德華，香港的太平紳士四大天王，在香港的地位是槓槓的，而且已經紅了30多年，依然有不弱，應該說，劉德華在香港演藝圈是神一般的存在，因為人品好，藝德好，情商高，負面新聞又少，所以大家都非常尊敬他。 -
港媒爆：張栢芝三胎DNA被曝光？親生父親是天王劉德華？
港媒爆：張栢芝三胎DNA被曝光？親生父親是天王劉德華？前段時間媒體爆料張栢芝三胎生父。。早年，劉德華和張栢芝配合一部電影，兩人也是很默契的合作。經過網友的仔細猜測，新聞很有可能是謠言。關於原因：因為醫院內會有「保密協議」，不可能透露病人的資料