|| 毫無疑問,音樂才是這個娛樂時代的主流,各種音樂節紛至沓來。而音樂節本身則是一處有別於現實世界的奇特空間,人們在這裡狂歡高唱,隨著音浪盡情舞動,將所有的壓力徹底釋放。作為國內一線娛樂品牌,玩樂大師奧斯卡以傳播先進的音樂文化為己。
今天玩樂大師將帶你一探2019年全球十大音樂節的風採。
There is no doubt that the mainstream of this entertainment era is music, and various music festivals are coming in the era of entertainment explosion. The festival itself is a strange space that is different from the real world. People are singing and singing here, and with the sound waves dancing, all the pressure is completely released. As a domestic first-line entertainment brand, the play master Oscar is committed to spreading advanced music culture.
Today, the fun master will take you to explore the 20th world's top ten music festivals.
|| Ultra Music Festival,作為現今世界上規模最大的電子音樂節之一,一直是電子樂迷心中的聖地。
最早舉辦於1999年,由兩個充滿活力的年輕人Russell Faibisch和 Alex Omes共同創立,第一年即大獲成功。現在Ultra已經發展成為了世界範圍的電音盛世,甚至還有了子品牌Road to Ultra(預熱)。
The Ultra Music Festival, one of the largest electronic music festivals in the world, has always been a sacred place for e-music fans.
Originally held in 1999, it was founded by two energetic young people, Russell Faibisch and Alex Omes, and was successful in the first year. Now Ultra has developed into a world-wide electronic sound, and even has a sub-brand Road to Ultra (preheating).
|| 每年三月,Ultra Miami會在標誌性地點Bayfront Park舉行,它以出色的藝人陣容和高質量的聲光電舞美吸引著全球樂迷。它的影響力非常巨大,早在2014年的時候,Ultra音樂節的實時直播就收穫了190個國家的9,655,615次觀看量。
Every March, Ultra Miami will be held at the iconic location of Bayfront Park, which attracts global fans with an outstanding lineup of artists and high-quality sound and light. Its impact is enormous, as early as 2014, the live broadcast of the Ultra Music Festival received 9,655,615 views in 190 countries.
|| 今年的Ultra與往年有所不同。不僅把演出地點放在了一座單獨的海島上(Historic Virginia Key Beach Park & Miami Marine Stadium),還有更多全新的元素,甚至是次次打卡的老粉絲都會驚呼大不相同。
This year's Ultra is different from previous years. Not only does the show place on a separate island (Historic Virginia Key Beach Park & Miami Marine Stadium), there are more new elements, and even the old fans of the second check-in will be very different.
|| 科切拉音樂節(The Coachella Valley Music and Arts Festival) 是由Goldenvoice主辦的,每年在加州Indio沙漠裡舉辦的音樂節。在加州本土舉辦的三大音樂節中,Coachella音樂節是最大,也是樂隊陣容最強大的音樂盛會。
4月的音樂焦點無疑就屬Coachella了!Coachella音樂節極高的知名度一半來自於星光璀璨的陣容,另一半來自於它極為「ins風」的布景。
The Coachella Valley Music and Arts Festival is a music festival hosted by Goldenvoice each year in the Indio Desert of California. Among the three major music festivals held in California, the Coachella Music Festival is the largest and the most powerful music event of the band's lineup.
The focus of music in April is undoubtedly Coachella! Half of the Coachella Music Festival's high profile comes from the star-studded lineup, and the other half comes from its extremely "ins wind" set.
|| 先從陣容來說,Arianna Grande、DJ Snake、Jaden Smith、HYUKOH、KHALID、WIZ KHALIFA、ZEDD… 各流派大牌雲集,讓你永遠無法說出「thank u, next」。還有極大機率偶遇明星、超模,甚至還能合影!
From the lineup, Arianna Grande, DJ Snake, Jaden Smith, HYUKOH, KHALID, WIZ KHALIFA, ZEDD... All kinds of genres are gathered, so you can never say "thank u, next". There is also a great chance of encountering stars, supermodels, and even taking photos!
|| 當然,Coachella 精美的舞美設置以及現場潮人們的裝扮更是相當吸睛。只要能搶到票,這裡絕對是你2019年不能錯過的盛大音樂節。
Of course, Coachella's exquisite dance settings and the dress of the crowds are quite eye-catching. As long as you can grab the ticket, this is definitely a grand music festival that you can't miss in 2019.
|| Electric Daisy Carnival是有著十六年歷史的音樂節,已經成了全世界派對動物的聖地,可以說是北美最大的電子音樂節。每年都有超過30萬的觀眾參與,除了音樂舞臺之外,還有很多的遊樂設施(跳樓機、摩天輪、鞦韆、碰碰車等一應俱全)。
Electric Daisy Carnival is a 16-year-old music festival that has become a sacred place for party animals around the world. It is arguably the largest electronic music festival in North America. More than 300,000 spectators participate each year. In addition to the music stage, there are many rides (jumping machines, ferris wheels, swings, bumper cars, etc.).
|| 今年EDC的音樂舞臺有8個,環繞在整個場地(Las Vegas motor speedway拉斯維加斯賽車場)周圍,所有的音樂、燈光還有煙火都非常恰當好處。8個舞臺設定,每個舞臺都有一個主題,EDC在世界很多地方都會舉辦,拉斯維加斯的最為盛大。
This year EDC has eight music stages around the entire venue (Las Vegas motor speedway), and all the music, lights and fireworks are very good. Eight stage settings, each stage has a theme, EDC is held in many parts of the world, Las Vegas is the most grand.
|| Electric Daisy Carnival是美國向世界證明自己電音實力的時刻!
主辦方透露本屆音樂節的主題是「動能」(kinetic energy),屆時會有巨型噴火藝術裝置點燃現場氣氛。當然還有標誌性的 glow-in-the-dark發光裝置,給你滿滿科幻感。
Electric Daisy Carnival is the moment when the United States proves its electronic strength to the world!
The organizer revealed that the theme of the festival is 「kinetic energy」, when a giant fire-breathing art device will ignite the atmosphere. Of course, there is also the iconic glow-in-the-dark lighting device, which gives you a full sci-fi feeling.
|| 繽紛雪梨燈光音樂節期間,你可以在雪梨歌劇院、澳大利亞當代藝術博物館、雪梨皇家植物園、布朗格魯南區等地方觀賞到雪梨燈光節,領略光影閃動的音樂之都。
During the Sydney Light and Music Festival, you can enjoy the Sydney Light Festival at the Sydney Opera House, the Australian Museum of Contemporary Art, the Royal Botanic Gardens of Sydney, the Brown Grumber South and more, and enjoy the glittering music capital.
|| 屆時整個雪梨都將沉浸在燈光、音樂和靈感之中。作為該燈光節的一部分,繽紛音樂節(Vivid Music)將讓遊客盡情體驗舞動的樂趣。
The whole of Sydney will be immersed in lighting, music and inspiration. As part of the festival, Vivid Music will allow visitors to experience the joy of dancing.
|| 並不是所有音樂節都是燒錢的周末,在塞爾維亞的EXIT音樂節最低門票才€41.49。你可以享受到The Cure, Carl Cox, Dimitri Vegas & Like Mike, Sofi Tukker, Greta Van Fleet等優秀音樂人的輪番獻技。
Not all festivals are weekends with money, and the minimum ticket for the EXIT festival in Serbia is €41.49. You can enjoy the best performances of such great musicians as The Cure, Carl Cox, Dimitri Vegas & Like Mike, Sofi Tukker, Greta Van Fleet.
|| 它的場地也十分酷炫,是一座18世紀的彼德羅瓦拉丁要塞(Petrovaradin Fortress)。周邊還有許多蘇聯式、匈牙利/奧地利式的別致建築,同時不乏博物館、藝術畫廊等給你一段精彩的文化之旅。
Its venue is also very cool, is an 18th century Petrovaradin Fortress. There are also many Soviet-style, Hungarian/Austrian chic buildings, and there are many museums, art galleries, etc. to give you a wonderful cultural journey.
|| Tomorrowland是世界上最大的電子音樂節。每年七月份,都會在比利時如期舉行。為期三天的Tomorrowland會邀請數十位頂級電子音樂人,加上強烈誇張的超現實主義風格裝飾的舞臺,從2005年創辦至今,每年都在刷新入場人數。
Tomorrowland is the world's largest electronic music festival. Every July, it will be held in Belgium as scheduled. The three-day Tomorrowland invites dozens of top e-musicians, plus a highly exaggerated stage of surrealist decorating, which has been in place since its inception in 2005.
|| Tomorrowland被譽為是絕大多數電音迷此生必去的音樂節。原因很簡單,幾乎世界上所有的大牌DJ都會到Tomorrowland登臺獻藝!在充滿夢幻的舞臺上感受此生最愛的音樂魅力,是每一個Raver的終生夢想!
Tomorrowland is hailed as the music festival that most audiophiles must go to this life. The reason is very simple. Almost all the big DJs in the world will go to Tomorrowland to perform! Feel the love of this life's favorite music on the stage full of dreams, is the lifelong dream of every Raver!
|| 作為日本搖滾盛事的先驅,富士搖滾音樂節創建於1997年,該音樂節每次都有超過200組國內外的音樂人參與,是日本最大規模的戶外音樂活動,現已成為亞洲最大搖滾音樂節。
As a pioneer of Japanese rock events, the Fuji Rock Festival was founded in 1997. Each time, the festival has more than 200 groups of musicians from home and abroad. It is the largest outdoor music event in Japan and has become the largest rock festival in Asia.
|| FUJI ROCK 富士搖滾音樂節豐富的操辦經驗讓音樂節的音響設備以及場地設計等都達到了超高水準,不用擔心場地太大而導致收音效果不好,即使是站在山頂上的聽眾也完全可以投入這場視聽盛宴。今年的陣容有The Chemical Brothers, The Cure, Sia, Jason Mraz, Martin Garrix等。
FUJI ROCK The rich experience of the Fuji Rock Festival has made the music equipment and venue design of the festival reach a high level. Don't worry that the venue is too big and the radio is not good. Even the audience standing on the top of the mountain can do it. Invest in this audio-visual feast. This year's lineup includes The Chemical Brothers, The Cure, Sia, Jason Mraz, Martin Garrix and more.
|| 匈牙利的Sziget從來不用宣傳,門票照樣售罄。因為,它是歐洲四大音樂節之一。2016年,共有來自95個國家的近50萬人來到現場。有趣的是,國外觀眾中最多的是來自「電音之鄉」荷蘭的樂迷,足見Sziget的魅力。
Sziget in Hungary never has to advertise, and tickets are still sold out. Because it is one of the four major music festivals in Europe. In 2016, nearly half a million people from 95 countries came to the scene. Interestingly, the biggest foreign audience is the fans from the 「hometown of electro-acoustics」 in the Netherlands, which shows the charm of Sziget.
|| Sziget最大的特色在於它的「Love Revolution」宗旨。音樂節創始之初,就被稱為是歐洲的Woodstock,邀請了美國Woodstock的原班人馬。時至今日,音樂節還是在為倡導世界和平與消除各種偏見做著努力。音樂節在一座專屬小島上舉辦,有人叫它是充滿愛的小島。
The biggest feature of Sziget is its "Love Revolution" purpose. At the beginning of the festival, it was called Woodstock in Europe, and invited the original team of Woodstock in the United States. Today, the festival is still striving to promote world peace and eliminate all kinds of prejudices. The festival is held on an exclusive island, and it is called a small island full of love.
|| 克羅埃西亞的Outlook音樂節是愛小眾音樂的天堂,有了Outlook,小眾音樂得以獲得自己的一片天。
The Croatian Outlook Festival is a paradise for niche music. With Outlook, niche music gets its own day.
|| 標誌性的露天羅馬競技場(Fort Punta Christo)是近十年來Outlook的標誌,而在2019,主辦方確認今年是在這裡舉辦的最後一次演出,並且承諾以最強陣容來為這段旅程畫上句號。
The iconic Fort Punta Christo is the hallmark of Outlook for the last decade, and in 2019, the organizers confirmed this year's final performance here and promised to draw the journey with the strongest lineup. period.
|| 音樂節盤點,怎麼能少了荷蘭?畢竟Tiesto,Martin Garrix,Afro Jack,Hardwell等眾多百大DJ都是荷蘭人。那麼你知道百大DJ是在什麼時候公布的嗎?
沒錯,就是在AMF阿姆斯特丹音樂節。
How can the Netherlands be lost in the music festival? After all, Tiesto, Martin Garrix, Afro Jack, Hardwell and many other top DJs are Dutch. So, do you know when the Top 100 DJ was announced?
That's right, it's at the AMF Amsterdam Music Festival.
|| AMF舉辦地一般是阿賈克斯的主場。主辦方會在這裡公布J Mag Top 100 DJs,並舉行頒獎典禮,基本上是電音界的奧斯卡了。所有大牌DJ共聚一堂,代表的是整個電音圈所能達到的巔峰高度。
The AMF venue is usually home to Ajax. The organizer will announce the J Mag Top 100 DJs here and hold the award ceremony, which is basically the Oscar of the electronic music industry. All the big DJs are gathered together to represent the peak height that the entire electronic voice coil can achieve.
|| 2019,玩樂大師奧斯卡即將揭幕烏魯木齊娛樂新地標。亞心之都與國際先進音樂文化的接軌,將為這座城市的夜生活注入全新活力。
In 2019, the play master Oscar is about to unveil the new landmark of Urumqi Entertainment. Incorporating international advanced music culture into this highly entertaining land, we will inject new vitality into the nightlife of the city.