和英語新聞一起了解《美女與野獸》這部電影

2020-12-25 lucky帶你逆襲呀

我今天看的新聞素材是關於《美女與野獸》這部影片的票房收入情況。

先看兩個兩個小單詞吧:

beauty:美人。beast:野獸。

所以,《美女與野獸》英文則表達為:beauty and the beast.

新聞標題是:"beauty and the beast" blasts through box office with 350-million US dollar debut.(摘自新聞)

《美女與野獸》電影首映票房銷售達3.5億美元。

box office:票房,票房收入。

debut:初次露面,處女秀。

例句(摘自新聞)

Despite her fears,Belle befriends with the beast,and learns to look to beyond his hideous exterior and realize the kind heart and soul of the true Prince within.

儘管她十分害怕,但貝爾還是和野獸成為了好朋友,她嘗試透過野獸醜陋的外表,了解到這個真實的王子的善良內心。

befriend:以朋友的方式對待,成為朋友。

look to:依靠,朝……看去。我們拓展一下和look有關的短語:

look after:照顧:i want to look after my house.我想照看我的房子。

look down upon:看不起:i look down upon you.我瞧不起你。

look over:仔細檢查:please look over the essay.請仔細檢查這篇文章。

hideous:醜陋的;

hide這個單詞做動詞可以翻譯成:隱藏。但可以做名詞,翻譯成:獸皮。

exterior:外部,外面的-interior:內部,內部的。

ex-這樣的部分單詞可以表達為外,而in/im-這樣的部分單詞表達為內。所以拓展一下:

export:出口-import:進口;

internal:內部的-external:外部的。

這部電影還是不錯的,可以推薦大家去看看。

相關焦點

  • 超好看的真人版電影《美女與野獸》
    今天要說的是改編迪士尼經典動畫《美女與野獸》的真人版電影。導演是執導過《夢女孩》《暮光之城》的比爾康頓。動畫版《美女與野獸》的地位實在太高了,它不僅是第一部提名奧斯卡最佳電影的動畫電影,而且在歐美國家眼中,這不動畫電影可以代表迪士尼的一部分。
  • 和英語新聞一起了解:亞洲的茶文化
    今天依舊是跟著新聞原文一起積累英語知識點的日子~今天的素材關於亞洲茶文化。新聞的標題是:Asian tea culture,explained.例句1(選自英語新聞)Apart from coffee and cocoa,tea is one of the most widely consumed hot beverages in the world.
  • 真人版《美女與野獸》,看美女與野獸談戀愛,講述愛與被愛的真諦
    《美女與野獸》,這是一部非常經典的,於1991年正式在美國上映的迪士尼動畫電影,後由比爾康頓導演執導並進行改編成真人版愛情奇幻電影,2017年3月17日以一種全新的藝術形式同樣的故事情節與觀眾見面。關於現在我們所看到的真人版本的《美女與野獸》,我想說如果你看過91版的迪士尼動畫電影,你一定會發現這部影片完全是動畫電影的翻拍。
  • 《美女與野獸》是人獸電影要被禁?那是因為你沒看過這些嘞!
    俄羅斯和馬來西亞所謂的「政治不正確」,針對的是《美女與野獸》中將首次出現同性戀角色。但這些都不是《美女與野獸》遭到的最強烈抨擊。最讓我們大跌眼鏡的是不少臺灣人站出來說這部電影有傷風化。 只要對這個童話稍有了解的人都懂,「野獸」其實並不是真的野獸,人家其實是受到詛咒的王子啊。
  • 2017年《美女與野獸》國語/英語(中英文字幕)
    簡介:    貝兒(艾瑪·沃森 Emma Watson 飾)和小鎮上的其他女孩不同,是一個熱愛閱讀和幻想的姑娘,孔武有力英俊強壯的加斯頓(盧克·伊萬斯 Luke Evans 飾)發誓要娶貝兒為妻,但貝兒卻一眼看穿了他的自私和虛偽
  • 歲月無聲,愛情有音 電影《美女與野獸》觀後感
    這部電影我盼了很久,從演員陣容的公布到定妝照的曝光再到官宣海報預告片的釋出,從2014年到2017年,每一步進展我都在關注著期待著,如今能夠看到成片,心中所感,便只剩激動。圖片來源於網絡,如有侵權請聯繫刪除當然,野獸在電影中也是舉足輕重的,觀影前我對於扮演者丹斯蒂文斯並不了解,只是看過他的《唐頓莊園》,所以從一開始我便對野獸幾乎不抱任何關注。
  • 新版《美女與野獸》是兩個書呆子談戀愛,並且,相較於找個男人嫁掉,女主更想要發現自我
    我的提問:和你以往演出的電影相比,《美女與野獸》這樣的戀愛故事,是不是有點太簡單孩子氣?大表哥說:我覺得很多偉大的故事同時也是很簡單的。童話裡,角色之間有魔力的牽引,《美女與野獸》的魔力是靈魂的相遇(meeting of minds)。艾瑪補充說:對,靈魂的相遇,愛超越了外貌。
  • 美女與野獸:迪士尼動畫改編的童話電影,它有一個重要的人生哲理
    一部動畫電影改編的真人電影《美女與野獸》我個人特別喜歡迪士尼電影,因為迪士尼的電影會讓很多想不到的事物和一些異想天開的東西成真,無數女生都想成為這部電影《美女與野獸》中的貝爾,原因也很簡單,因為她愛看書,還特別重視自己內心的修養,這和女生從小的理想是非常想的。
  • 《美女與野獸》真人電影首款預告曝光 叩響真愛!
    迪士尼影業2017年度浪漫巨製的《美女與野獸》(Beauty and the Beast) 首支中文版預告片今日唯美曝光,也標誌著這部傳奇動畫的真人版大電影即將閃亮登場!《美女與野獸》的童話是全球最具知名度的睡前故事之一,影響了一代又一代人。
  • 《美女與野獸》:一次美輪美奐的新瓶裝舊酒
    把 26 年前的童話重新講一遍這部由歌舞片班底打造的真人童話翻拍自一代人的少女心——1991 年的動畫版《美女與野獸》。直到今天為止,加入這一序列的電影也僅有《飛屋環遊記》和《玩具總動員3》這兩部而已。在 26 年前,《美女與野獸》已經算是動畫電影範疇內最「不老套」的故事了——男主角(全片90%的時間內)不再是美型的王子,女主角也學會了嚮往詩和遠方。獨立女性角色,加上平等的愛情觀,給一個傻白甜的童話故事加持了值得稱頌的現代意識。
  • 艾瑪·沃森棄王子撩野獸,攜《美女與野獸》譜人獸戀經典
    雖然,這部童話電影嚴重和現實脫節,可影迷們還是抵擋不住那「魔幻+夢幻」的童話場景和女神艾瑪·沃森的無敵魅力,乖乖投降,爭著在周末在電影院追憶童話經典。生活不是童話,而且還很殘酷,但是電影可以為我們演繹童話,讓我們疲倦的心跟著童話情節而活躍。
  • 新版《美女與野獸》的三是三非
    《美女與野獸》的童話,雖然稱不到家喻戶曉,但卻是改編熱門,隨便搜一搜就有十多部的改編。
  • 最佳約會電影《美女與野獸》有多好看?這7個彩蛋告訴你!
    但了解過真人版《美女與野獸》之後,小萬立即被美翻了的艾瑪、帥呆了的大表哥丹·史蒂文斯,還有極度還原的浪漫布景打敗了。這部電影,論精緻度根本不輸《愛樂之城》。畫面細節多26% IMAX全景呈現精緻細節《美女與野獸》由迪士尼1991年推出的同名經典音樂動畫改編,由「赫敏」艾瑪·沃森和「大表哥」丹·史蒂文斯傾情真人出演女主角貝兒和男主「野獸」。
  • 《美女與野獸》輕鬆連冠韓國票房
    真人版《美女與野獸》擋住了《監獄》和《普通人》兩部韓國本土新作,蟬聯周末票房冠軍,累計觀影人次突破300萬。
  • 運用音樂和臺詞相結合的形式,完美演繹了美女與野獸的愛情故事
    貝兒內心善良,為了找到許久未歸的父親去到那座隱於黑暗中的城堡之中代替父親留在城堡,遇見了茶壺夫人,蠟燭和衣櫃唱歌等許多奇妙的人,當然她也遇到了如同野獸一般高大野蠻的王子,可是那時的她並沒有愛上他,反而討厭他,厭惡他,逃離他。
  • 迪士尼最好的真人電影是哪部?《美女與野獸》第一
    一、《美女與野獸》 《美女與野獸》是迪士尼在1991年出品的動畫電影,在我印象當中其實在很小的時候就已經看過,也算是童年的記憶之一
  • 《美女與野獸》男主角丹·史蒂文斯介紹
    當下最火的電影,應該是艾瑪·沃森與大表哥丹·史蒂文斯主演的迪士尼影片《美女與野獸》了。兩位主演顏值爆表,吸引了不少影迷的關注!
  • 再續經典情緣 《美女與野獸》衍生影片發行
    《美女與野獸》的故事來自格林童話,迪士尼於1991年將其改編搬上大銀幕,投入370位工作人員,43名動畫師,創造1292幅背景圖、120000幅鉛筆畫,一舉獲得第64屆奧斯卡最佳音樂、最佳歌曲獎項等多項大獎,更成為電影史上第一部獲得奧斯卡最佳影片提名的動畫片。
  • 美女與野獸/Beauty And The Beast
    當今社會美女配帥哥,才是絕配,才足夠養眼。但是美女與野獸的故事也感動著無數的人。
  • 《美女與野獸》熱映,卻美不過那些經典國產電影
    2017最期待的電影之一,《美女與野獸》終於在內地上映了。僅僅四天,票房飆至3.27億。