暑假到
又到了追（學）劇（習）的時間了
這個暑假
翼課君特別推出
「漫威電影暑期大放送」
讓我們跟著英雄們
一起學習英語吧
炫酷動作、幽默基調和視覺刺激，電影《驚奇隊長》講述了漫威電影宇宙的最新英雄驚奇隊長如何成為超級英雄的故事。
Packed with action,humor,and visual thrills,Captain Marvel introduces the MCU's latest hero with an origin story .
把你記得的都告訴我們。
Tell us everything you remember.
你怎麼到這裡來的？
How did you get here?
我不太清楚。
I don't know exactly.
這還不足夠，隊長。
Well,that's just not good enough, Captain.
我.……記得一顆閃爍的三合星和一顆彗星。
I ...remember a flashing triple star and a comet.
triple
英 ['trɪp(ə)l] 美 ['trɪpl]
adj. 三倍的；三方的
n. 三倍數；三個一組
vi. 增至三倍
vt. 使成三倍
到達後我在繞著這個星球旋轉。
When I came to, I was orbiting this planet.
orbit
英 ['ɔːbɪt] 美 ['ɔrbɪt]
n. 軌道；眼眶；勢力範圍；生活常規
vi. 盤旋；繞軌道運行
vt. 繞…軌道而行
你一直把這推得太遠，他們會跟蹤你到我這裡來的。
You keep pushing this too far, they're gonna trace you to me.
trace
英 [treɪs] 美 [tres]
v. 找到；追溯；追蹤；映描；勾畫出輪廓
n. 痕跡；踏出來的小路；語跡；跟蹤；微量；絲毫；描記線；交線；
eg：trace element [化]微量元素
對於戰士來說，沒有什麼比感情用事更危險了。
There is nothing more dangerous to a warrior than emotions.
我想讓你成為最好的自己。
I want you to be the best version of yourself.
你需要考慮你給你的女兒樹立的是什麼樣的榜樣。
You need to consider what kind of example you are setting for your daughter.
別讓情緒蒙蔽了你自己。
Don't let emotions get the best of you.
驚奇隊長，輕鬆打卡√
登錄翼課學生app
進行趣味配音
責任編輯：趙 旋
圖文校對：趙 旋 湯梅
圖片來源：翼課學生APP
審 核：賈丹彤
本文轉載自翼啟學（ID：EK-learner），內容旨在交流分享，轉載請留言聯繫授權，未經授權，不得商用
更多精彩
請持續關注翼課網