本文作者為柯研所601號研究員叉柯,未經授權不得以任何形式轉載改編~
《魔術快鬥》(日語:まじっく快鬥),是日本一部未完結的都市奇幻題材漫畫,作者是青山剛昌。在《名偵探柯南》中有大量客串,而《名偵探柯南》中的角色也有於本作客串。歷史雖早於連載近百冊的《名偵探柯南》,但因無固定連載,目前只出版5冊單行本(長春出版社僅出到第四本,並且目前沒有再版,如今市面上很少在售簡體中文版《魔術快鬥》,若要購買時須注意不要買到盜版)。
筆者將結合青文版《神偷怪盜》漫畫(即《魔術快鬥》,《神偷怪盜》為臺灣地區翻譯)來回顧怪盜基德的故事,順便介紹一些未動畫化的劇情與動畫組原創的劇情。
青山剛昌關於創作故事時的回憶:
《神偷怪盜》值得紀念的第一篇!因為我仿佛就是想畫高中生怪盜的故事才當漫畫家的(笑),這一篇畫得我情緒超High!哎呀,畢竟這個時候沒什麼錢.絲質禮帽上的緞帶沒貼網點就是這個緣故(笑)。
——青山剛昌(青文典藏版漫畫專供)
該漫畫於2010年開始由TMS(東京電影新社)進行動畫化,並且《名偵探柯南》的動畫也是由TMS製作,所以兩者畫風相近;2014年A-1 Pictures 公司(以下簡稱A1)也動畫化了該漫畫。
接下來給大家稍微介紹一點漫畫和兩個製作公司的畫風差異。
▲TMS版動畫截圖
▲A1版動畫截圖
初登場的青子和快鬥的畫風,是不是感覺完全不認識了呢。事實上漫畫和兩個製作公司的畫風差異是巨大的,而且快青之間打招呼時臉的距離也有不同,漫畫裡是真的就快親上去了!當然,此時的頭是假的,真正的頭為了偷看青子的胖次,是在下面的。等等,頭在下,屁股在上,快鬥你是卡布達?
隨即,青子被嚇出了初代豆豆眼,這裡,TMS版是還原了那時的畫風,A1的青子就相對平淡了。
▲青文版漫畫
▲TMS版動畫截圖
▲A1版動畫截圖
緊接著,就是經典臺詞:白色的。白色那是相當不錯啊,很乾淨。白色的胖次代表了,咳咳咳。偷看胖次是不對滴,看了還把顏色告訴大家是更加不對滴(這裡漫畫用了魔術槍,A1是快鬥變了個魔術,讓青子抽出並頭上頂著一張貼者「青子白色的」撲克牌,TMS則沒有此橋段)
▲青文版漫畫
在這之前,其實還有快鬥的調戲大法:別動不動就叫死鬼嘛,被誤會是夫妻的話就麻煩了。這邊其實是青文翻譯的調皮之處,動畫上這邊翻譯的是「快鬥」、「你」等說法,漫畫裡翻譯成「死鬼」emmmmmmm,那當然是太親暱了啦。
▲青文版漫畫
二人在課堂上「打情罵俏」了一番,順便解答了一下老師黑板上的問題(畢竟做題哪有調情重要,請勿模仿,學霸除外)。期間,快鬥還讓自己的同學「易容」了一下自己,話說,我也想要啊,我要能易容成快鬥,就憑這臉,我..桃寶網會員到期了。
最終,在快鬥紳士的親吻老師的手背後,從教室中「嘭」的憑空消失。這邊TMS是讓快鬥做了一個大的氣球章魚用來脫身,結果青子衝出教室,把氣球弄爆了,而A1就相對「柯學」了點,弄了個逃脫繩。
當快鬥回憶起小時候與青子一起看盜一的魔術表演,哎呦我去,快鬥你這猥瑣的小表情,囂張的坐姿,難怪A1在這裡給你加戲了,安排你掀青子的裙子。色狼hentai(笑)。
盜一把你抱起做的對,再狠一點就是在你身上變魔術(A1動畫內容)
盜一的另一個教誨則是:任何時刻都得保持撲克臉。快鬥也在努力踐行著這一點,當他身披怪盜基德服,穿梭於警察之間,翱翔於藍天之上時,他是如此的帥氣。
不過,魔術快鬥的早期定位是搞笑元素居多,很快後面的系列裡,快鬥給大家貢獻了各種表情包。
這裡也得再提一句,漫畫中並沒有快鬥聽盜一語錄的唱片,這是屬於A1的原創。
在快鬥回憶時,不小心觸動了機關,進入暗門,發現了怪盜基德披風和帽子。決定去更加了解老爸的他,選擇穿上它們,去會一會最近八年後重新出現的「怪盜基德」。
這邊不知大家發現了沒有,漫畫一開始的設定,快鬥的老媽千影是住在家裡的,不是在拉斯維加斯。當然青子的跪下求弱點,在做動畫時保留了。青子也太難了,一直被快鬥捉弄。但是這回,她get到了快鬥的致命弱點——魚!
後面的劇情想必大家也熟悉了:快鬥保持撲克臉,戰勝了這個「怪盜基德」,發現他其實是老爸的助手寺井爺爺,並且從他身上得知了驚人的真相——盜一是在八年前被害,而兇手至今沒有被抓到。
儘管此時可能還有疑惑,自己的父親真的是怪盜嘛,但是快鬥不愧是快鬥,他相信盜一的所作所為另有隱情,毅然成為了第二代怪盜基德,在「盜取」寶石的過程中,努力探尋父親死亡的真相。本話的結局,那自然是,快鬥終於被青子給捉弄回來了,輪到你豆豆眼了,不對, 不僅僅是豆豆眼,還讓你眼球大突出。青子"大仇得報",讓你看胖次!作為魔術快鬥系列的第一話,劇情上其實還是相當緊湊的。一個擅長魔術的搞怪高中生,在一天突然得知自己已逝的父親是傳說中的怪盜,為了查明真相,自己化身成怪盜去調查,去冒險。擁有一個可愛的青梅竹馬,兩人的相處就是每天打情罵俏。青山所描繪的故事開端,其實還是挺吸引人。不過,因為是青山尚未成熟時期的畫風,不同的人審美不同,可能有人不太能接受此時的基德形象,這很正常。但是,看著看著,我倒覺得他們還挺可愛的。當然,後面隨著青山畫風的穩定,他們如今的形象確實更受大家喜愛了。本文作者為柯研所601號研究員叉柯,未經授權不得以任何形式轉載改編~