當我們在考慮要不要賣個腎,換個iPhone7,亦或者你在蘋果店門口排長隊等著買7的時候,王思聰已經給他的愛寵王可可買了8部iPhone7...
微博@王可可是個碧池上 的截圖
吃瓜群眾挑釁說:現在能曬出iPhone7plus 256G 亮黑款的才是真土豪!
於是,可可的微博回覆:哦!並配了下圖:
眼神簡直太到位了!
王可可,狗生贏家!
CNN是這樣報導的:
Apple fans lined up across China last week to get their hands on the latest iPhone. But one iPhone user didn't have to worry: Coco the Alaskan malamute.
上周,中國的果粉們在蘋果店外排長隊,希望能買到最新的蘋果手機。但有一個蘋果手機用戶完全不擔心,TA就是可可,一隻阿拉斯加。
Coco's owner Wang Sicong, son of Chinese billionaire Wang Jianlin (estimated worth $30 billion), bought her eight iPhone 7 handsets on the day of their release, according to photos posted on the dog's verified Weibo social media account -- China's equivalent of Twitter.
可可的主人是中國億萬富翁王健林(估價300億美元)的兒子,王思聰。在iPhone7發售的當天,他就為可可買了8部,並在可可的微博(中國的社交媒體)帳號中拍照證明!
英國《每日郵報》這樣報導:
Coco the Alaskan Malamute might be the most pampered pooch in the world.
一隻叫「可可」的阿拉斯加,可能是全世界最嬌貴的狗狗了。
The pet dog has apparently been given eight iPhone 7 handsets by his doted owner, the only son of China's richest man Wang Jianlin.
這隻寵物狗從她主人那得到了8部iPhone7!她的主人是中國首富王健林的獨子!
In China, an iPhone 7 costs 6,988 yuan (£803) while an iPhone 7 Plus costs 7,988 yuan (£918).
按照國內售價,iPhone7的標價是6988元,iPhone7plus則是7988,那麼8部呢?(看官們自己算算)
當然,可可的貴婦生活不止如此。她平時的生活是這樣的!
蘋果手錶一手一隻
Wang Sicong doted on his dog so much that he's bought her two Apple Watches.
思聰送了可可2隻蘋果手錶。(價值8000人民幣)
數錢數到手軟
Coco was given wads of cash in a red envelope by Sicong on the Valentine's Day.
情人節,主人思聰送了可可一個大紅包!
名牌每天換著用
The pooch receives swanky presents almost on a daily basis.
狗狗幾乎每天都能收到奢侈品做禮物!
生日嗨起來!
Coco celebrated her birthday in April frolicking with her friends at a lavish party.
在4月,為了慶祝可可的生日,舉辦了一個盛大的派對!
Sicong spared no effort in celebrating Coco's birthday. He spelt the pooch's name in balloons attached to a luxury car.
思聰費盡心思慶祝可可的生日。他把可可的名字放在氣球上,掛在豪車上。
生日蛋糕太豪華了
Coco enjoyed two fancy doggie cakes on her second birthday earlier this year.
今年,在2歲生日的時候,可可收到了2個超讚的蛋糕,每個蛋糕上都有狗狗的圖案。
老外對可可的奢華生活都怎麼看呢?
《每日郵報》老外評論:
有些人一有錢就犯傻。
這條可憐的狗狗只想要一根骨頭啊!鬱悶!(此評論點讚最高)
可愛的狗狗,蠢蠢的主人。
Facebook上的留言:
從圖片上你就能感覺到狗狗的疑惑,好像在想他主人有多傻!
與其浪費錢,還不如去做善事!
他瘋了吧。還有那麼多人吃不上飯,甚至全家人都吃不飽!這行為好差勁。
因出生富裕,而隨便亂花錢,這種人最討厭了!與其把錢花在一隻狗身上(明明知道狗狗不需要也用不上),還不如幫助那些需要幫助的人!
看到這些老外的評論,不知思聰作何感想?
對這件事,你怎麼看?
(編輯:芒果)