搜狐娛樂訊 (金維曦/文圖)3月18日,由中日合拍,青春勵志電影《初到東京》在全國政協禮堂常委會議廳舉行了盛大的首映發布會。旅日導演蔣欽民攜主演倍賞千惠子、秦昊、中泉英雄、張鈞甯及圍棋國手聶衛平亮相。發布會以片中的「圍棋」為基調,用圍棋術語依次介紹幾位主創的出場,在日本殿堂級演員倍賞千惠子出場時,她徑直走到了巨幅海報下向觀眾致意,70歲高齡的她看上去神採奕奕,她激動表示:八年前導演來找我,因為各種原因,電影的拍攝停止了。我等了8年,終於等到了這個角色,完成了這個八年的約定。」同時盛讚了秦昊,「我最喜歡的電影就是《初到東京》!最喜歡的演員就是秦昊!」擁有「臺灣氣質美女」稱號的張鈞甯表示,這次用全日語表演,是一次很大的挑戰。
張鈞甯緊張總NG 全日語出演很挑戰
張鈞甯在片中出演一位來到日本的美髮師,談到拍戲感受,張鈞甯就倒起了苦水:「導演是一個很認真很嚴謹的人,雖然脾氣很好不會在現場罵我們,不過哪怕一個眼神或是小動作讓他覺得不好,就會重拍。尤其是我和倍賞千惠子老師對戲的時候,真的很緊張,所以總是NG。」
作為中日合拍的電影,張鈞甯要以全日語表演,她表示這的確是一個很大的挑戰,「最初還想學習一下『五十音圖』,但後來看到大段的臺詞之後,就不得不求助於老師,死記硬背了。」不過張鈞甯坦言,這不會對即興演出造成困擾,「我可以用情緒去配合,之前也與江口洋介、香川照之合作過,這不是問題。」
千惠子自爆「我最喜歡秦昊」 參與日本災後重建
在《初到東京》中,倍賞千惠子出演一位大隱於世的圍棋高手。談到出演吉流的秦昊,倍賞千惠子連連稱讚對方的專業認真,不禁高喊:「我最喜歡的電影就是《初到東京》!最喜歡的演員就是秦昊!」
正值日本「3•11地震紀念一周年」之際,一年前拍戲時,劇組也經歷過災難,片場都變為了坍塌的廢墟。倍賞千惠子透露,「最近一直在和朋友進行震後的慈善工作,幫助一些受災的孩子學會一技之長。」
千惠子完成八年之約 導演稱其為「平民貴族結合體」
《初到東京》雖然以年輕人之間的感情糾葛為主體,但是日本殿堂級的演員倍賞千惠子用她精湛的演技,串起了幾個年輕人之間的故事,最終讓影片歸於溫情。在當天首映會結束時,所有觀眾都被倍賞千惠子的演技折服,很多人表示,「多年未見,她的演技更加爐火純青。」
此番70歲高齡的倍賞千惠子來華,引起了不小轟動。在發布會現場,倍賞千惠子看上去毫無疲憊,精神奕奕,談起參演《初到東京》,她坦言:「八年前導演來找我,因為各種原因,電影的拍攝停止了。我等了8年,終於等到了這個角色。」蔣欽民導演也讚嘆說:「她就像是為這個角色而生的,我毫不猶豫的選擇倍賞千惠子老師來出演這個角色,而她也毫不猶豫的接受了,這就像是天意,她是平民與貴族最好的結合體。」
《初到東京》將於3月23日正式與全國觀眾見面,屆時,初到東京的彷徨與錯綜複雜的感情都將得到溫情的回歸。