從昨晚開始，朋友圈不少小夥伴都在發麗江一納西男子的唱歌視頻，視頻點擊量也是蹭蹭地往上漲。同時，還有網友豎起大拇指表示，「好棒！傳播納西母語，原來納西語版的《喜歡你》也可以這麼好聽。」
這位翻唱者究竟是誰？
今日，讀本君得知，這段被不少網友「叫好」的視頻裡的演唱者，原來是一位老師，名叫和潤智。
據納西語版《喜歡你》的演唱者和潤智介紹，自己是古城區祥和學校小學部的一名數學老師。「我的專業其實是音樂，平常特別喜歡唱歌，這首歌的改編早在2014年就完成了。當時也是一次偶然的機會，我聽到了一首藏族版的《喜歡你》，覺得很有意思，一時興起，拿起紙筆就填了一首新詞，後來就把它翻唱成了納西語版。」值得一說的是，和潤智對納西語版《喜歡你》這首歌的翻唱，並不是簡單直接音譯過來，而是重新作詞後，用納西話來演繹，在創作上顯得尤為用心。
▲長按二維碼點擊快速識別觀看納西語版《喜歡你》
《喜歡你》作為流行樂隊beyond的一首經典粵語歌，早已紅極大江南北，而早在2014年就已完成的納西語版《喜歡你》為何直到現在才火？
「這首歌之前只有錄音版，沒有配自己的MV。這次有幸被大家聽到，得益於古城電視臺的一個傳承納西母語的節目——《納西講聚營》。」和潤智說，在古城電視臺以及肖煜光老師的幫助和指點下，這首納西語版的《喜歡你》昨晚在《納西講聚營》節目中播出，同時也是這支MV的首發。「希望通過這樣的形式，這樣的節目讓納西語變得更加普及，用一些更輕鬆的載體，讓大家參與到學納西話的傳承中來。」
說到《納西講聚營》這個節目，前幾天，朋友圈也一直有網友在預熱說，「納西歌手肖煜光要變身納西廚神啦！」
關於歌手肖煜光的「廚師」身份，此前讀本君在他的個人專訪中也有所介紹。（點擊此處查看此前報導）而這次在《納西講聚營》2017全新季的節目中，多才多藝的肖煜光老師，給觀眾帶來了新的「味道」。
肖煜光：納西歌神回歸「廚神」，一首主題曲嗨翻納西話
帶感的歌曲前奏，歡快的舞蹈，流行的曲風，用納西話來演繹。你能想到這是一種什麼樣的歌曲創作嗎？這樣的一首《納西火樂鍋》，成為昨晚《納西講聚營》節目的開篇曲。
▲點擊視頻觀看2017全新季《納西講聚營》第001期
節目一出，不少網友和讀本君一樣感嘆道，「第一次聽到這樣的納西歌曲，這嗨勁，不禁讓人想到神曲兩字，就像火到爆的《小蘋果》一樣，縈繞耳旁。雖然聽不懂納西話，但聽著節奏卻想跟著唱。」
另一網友@慢慢則表示，「這歌要火！過段時間麗江各大KTV和廣場舞阿嬢怕就要唱起來、跳起來了吧！」
這樣的一首「神曲」，是怎麼完成的呢？
《納西火樂鍋》的演唱者肖煜光在接受讀本君採訪時說，「這首歌是我和我15歲的兒子李肖昀一起創作的，這已經不是我第一次和兒子合作了，這首歌由他編曲我來演唱，同時在MV裡我也首次挑戰了街舞。」
在談到這次以特殊的形式參與到《納西講聚營》的節目時，肖煜光表示，這個節目一直都在做，只是這次通過改版後，形式更加新穎。「同樣是以傳承納西母語、傳播納西文化為目的，但想通過更加貼近生活的全新方式來演繹。其實這一次，我在節目裡做菜也是回歸到『老本行』。除了傳播納西文化，另一目的也是想通過一起做飯，帶動大家經常回家吃飯，生活中多說納西話。」
據悉，2013年9月7日《納西講聚營》節目創辦，現已連續播出了4年。主要是通過納西語小電影、納西語配音、納西語歌曲等節目形式，來激起人們對納西語的保護欲望，提高使用率。從而傳播納西文化，傳承納西母語。
此次，2017年全新季節目共開設了《納西火樂鍋》、《納西秀秀》、《納西說》三大板塊，讓更多的人認識到納西語在日常生活裡應有的位置和充當的角色，敢於在生活中開口講納西話。每周六晚7:30分在古城電視臺播出，與此同時，微信公眾號「古城T微」也將推出節目內容。
「整整四年時間裡向觀眾呈現了各式各樣的母語節目內容，雖說每一季的更新都有不一樣的追求和表現，但是『說納西話』的初衷卻沒有更改過。同時還希望能打造出宣傳納西母語第一電視平臺、第一微信平臺，用更豐富的方式表現納西等麗江少數民族文化中蘊含的魅力。」古城電視臺《納西講聚營》節目編導和蓉介紹說。
麗江讀本全媒體記者周滿林報導 劉莉編輯
麗江讀本
想進麗江讀本線下交流群的小夥伴，可長按右方二維碼添加讀本君個人微信，備註「進微信群」。
想跟讀本君報料新聞的小夥伴，也可添加讀本君個人微信。報料線索一經採用，讀本君會通過微信紅包或轉帳（20—1000元）的形式將報料費發送給報料者。
長按二維碼識別▲
新聞熱線
0888-8885566
18308885566
如果你對今天的內容有話說，請往下拉，來條評論發表你的高見！24小時內評論第一名的童鞋可以獲得由麗江德柏口腔醫院提供的價值332元兒童愛牙劵一張和價值680元潔牙劵一張！
麗江讀本，未經授權不得轉載
在麗江
10個玩微信的人至少有6個關注了麗江讀本
還有3個通過朋友圈間接關注了麗江讀本
你還是那剩下的？
主編：楊冬合 首席內容官：羅俊傑
責編：劉莉 法律顧問：和光文
統籌：楊玲 營銷：彭婷婷
點擊「閱讀原文」搶購【麗江胡桃裡音樂酒館】88元晚場酒水套餐↓↓↓