站在樹林內 就如沒氧氣
沾拽須朗耐 照魚木氧嘿
在夕陽下 寂寥吧 沒權利見你
拽急陽哈 寂流吧 木kyun勒gin內
早知高的山低的谷將你我分隔兩地
走基夠得山呆得谷珍內我翻嘎稜得
失去人情味
撒灰言情煤
你那貴族遊戲 我的街角遊記
內那怪佐要黑 我得蓋郭要給
天真到信真心 太兒戲
聽真都森真傷 太衣黑
你快樂過生活 我拼命去生存
內fai落過生屋 我拼命灰傷群
幾多人位於山之巔俯瞰我的疲倦
給多言外於山機丁俯航我得賠gyun
渴望被成全 努力做人誰怕氣喘
貨忙被行群 樓淚粥言誰怕嘿群
但那終點 掛在那天邊
但那終丁 掛拽那聽冰
你界定了生活 我侮辱了生存
內該定流生屋 我謀喲流生群
只適宜滯於山之谷整理我的凌亂
幾sei宜災於山機谷景雷我得凌lyun
渴望大團圓 腳下路程難以削短
貨忙帶tyun雲 割哈漏情難以奢dyun
未見終點 也未見恩典 我與你極遠
梅gin終丁 牙梅gin羊頂 我與內給雲
愈望愈無望 未來沒有我
愈忙愈某忙 梅來木瑤我
在斷崖下 盡頭吧 樂園未有過
拽dyun唉哈 尊逃吧 落雲梅瑤過
仿佛天一黑天一光揮發了一句再會
方發聽呀哈聽呀光fai發流呀龜拽微
只見人下墮
幾gin言哈墮
快慰繼續傳播 你都不慰問我
fai歪該作群波 內都八歪瞞我
區分到太清楚 太嚴苛
虧分都太清戳 太引活
你快樂過生活 我拼命去生存
內fai落過生屋 我拼命灰傷群
幾多人位於山之巔俯瞰我的疲倦
給多言外於山機丁俯航我得賠gyun
渴望被成全 努力做人誰怕氣喘
貨忙被行群 樓淚粥言誰怕嘿群
但那終點 掛在那天邊
但那終丁 掛拽那聽冰
你界定了生活 我侮辱了生存
內該定流生屋 我謀喲流生群
只適宜滯於山之谷整理我的凌亂
幾sei宜災於山機谷景雷我得凌lyun
渴望大團圓 腳下路程難以削短
貨忙帶tyun雲 割哈漏情難以奢dyun
未見終點 也未見恩典 我與你極遠
梅gin終丁 牙梅gin央頂 我與內給雲
我卻尚要生存
我柯傷優傷群
偷偷存活於山之谷等到某天魂斷
濤濤群屋於山機谷等都毛聽丸dyun
你繼續盤旋 我繼續埋藏我愛戀
內該作盆尋 我該作埋床我愛lyun
沒有終點 永沒有終點 那永遠極遠
木瑤終丁 wing木瑤終丁 那wing雲給雲
這個翻譯並不是完全正確,只是希望能幫助大家更快的學習粵語歌曲,如果真的想要學好發音,還是要多聽多找語感。
翻譯不易,感謝大家的支持!
我就鍾意你,喵~