高山低谷-林奕匡,粵語諧音歌詞

2021-02-20 ZORO粵語諧音

站在樹林內 就如沒氧氣
沾拽須朗耐 照魚木氧嘿
在夕陽下 寂寥吧 沒權利見你
拽急陽哈 寂流吧 木kyun勒gin內
早知高的山低的谷將你我分隔兩地
走基夠得山呆得谷珍內我翻嘎稜得
失去人情味
撒灰言情煤
你那貴族遊戲 我的街角遊記
內那怪佐要黑 我得蓋郭要給
天真到信真心 太兒戲
聽真都森真傷 太衣黑

你快樂過生活 我拼命去生存
內fai落過生屋 我拼命灰傷群
幾多人位於山之巔俯瞰我的疲倦
給多言外於山機丁俯航我得賠gyun
渴望被成全 努力做人誰怕氣喘
貨忙被行群 樓淚粥言誰怕嘿群
但那終點 掛在那天邊
但那終丁 掛拽那聽冰
你界定了生活 我侮辱了生存
內該定流生屋 我謀喲流生群
只適宜滯於山之谷整理我的凌亂
幾sei宜災於山機谷景雷我得凌lyun
渴望大團圓 腳下路程難以削短
貨忙帶tyun雲 割哈漏情難以奢dyun
未見終點 也未見恩典 我與你極遠
梅gin終丁 牙梅gin羊頂 我與內給雲

愈望愈無望 未來沒有我
愈忙愈某忙 梅來木瑤我
在斷崖下 盡頭吧 樂園未有過
拽dyun唉哈 尊逃吧 落雲梅瑤過
仿佛天一黑天一光揮發了一句再會
方發聽呀哈聽呀光fai發流呀龜拽微
只見人下墮
幾gin言哈墮
快慰繼續傳播 你都不慰問我
fai歪該作群波 內都八歪瞞我
區分到太清楚 太嚴苛
虧分都太清戳 太引活

你快樂過生活 我拼命去生存
內fai落過生屋 我拼命灰傷群
幾多人位於山之巔俯瞰我的疲倦
給多言外於山機丁俯航我得賠gyun
渴望被成全 努力做人誰怕氣喘
貨忙被行群 樓淚粥言誰怕嘿群
但那終點 掛在那天邊
但那終丁 掛拽那聽冰
你界定了生活 我侮辱了生存
內該定流生屋 我謀喲流生群
只適宜滯於山之谷整理我的凌亂
幾sei宜災於山機谷景雷我得凌lyun
渴望大團圓 腳下路程難以削短
貨忙帶tyun雲 割哈漏情難以奢dyun
未見終點 也未見恩典 我與你極遠
梅gin終丁 牙梅gin央頂 我與內給雲

我卻尚要生存
我柯傷優傷群
偷偷存活於山之谷等到某天魂斷
濤濤群屋於山機谷等都毛聽丸dyun
你繼續盤旋 我繼續埋藏我愛戀
內該作盆尋 我該作埋床我愛lyun
沒有終點 永沒有終點 那永遠極遠
木瑤終丁 wing木瑤終丁 那wing雲給雲

這個翻譯並不是完全正確,只是希望能幫助大家更快的學習粵語歌曲,如果真的想要學好發音,還是要多聽多找語感。

翻譯不易,感謝大家的支持!

我就鍾意你,喵~

相關焦點

  • 林奕匡:「高山低谷,才是人生模樣」
    ——《高山低谷》1.林奕匡(Phil Lam),原名林漢輝,1985年6月12日出生於加拿大溫哥華,香港Sony Music旗下唱作歌手,畢業於不列顛哥倫比亞大學。2007年,參加TVB全球華人新秀歌唱大賽溫哥華選拔賽獲得冠軍及金嗓子獎項。
  • 林奕匡:走過《高山低谷》 感謝鄭秀文的幫助
    現階段的林奕匡,被唱片公司視為「唱作小天王」,一首道盡社會無奈的《高山低谷》由鄭秀文在演唱會唱過之後,傳唱度倍增,「當時真的沒想到Sammi這麼幫我,原本以為她不可能會唱,但當她一開口,我眼淚就留下來!真的是太感動了。」其實這一切都要感謝許志安牽線,原本這首歌是許志安自己想要拿來唱,但他說「可能Sammi唱會更適合!」林奕匡一路走來,高山低谷,各有滋味,但不變的是,依舊熱愛音樂的心。
  • 林奕匡:從高山低谷到難得一遇
    詞:陳詠謙 | 曲:林奕匡編曲:Edward Chan / 黃兆銘這首毫無疑問是Phil的成名曲,很多甚至不認識林奕匡的人都會在K房點這首《高山低谷》,動情地唱起「你界定了生活我侮辱了生存」。說來這首歌有一個林奕匡和陳柏宇合唱的版本。也是一種「有人共鳴」的至佳演繹吧。順勢推介幾首他們合唱過的歌曲:(在酷狗聽的,QQ音樂好像沒有)高山低谷 - 陳柏宇/林奕匡幸福摩天輪 - 陳柏宇/林奕匡別來無恙 - 陳柏宇/林奕匡
  • 【原創】林奕匡《高山低谷》
    點擊上方藍字「吃遊玩樂」快速關注微信號:chiywl帶你了解最潮流的資訊《高山低谷》林奕匡
  • 最好的林奕匡
    林奕匡生於1985年,溫哥華,畢業於不列顛哥倫比亞大學。在2007年參加了TVB全球華人新秀歌唱大賽溫哥華選拔賽獲得冠軍及金嗓子獎項。而後也獲獎無數:2017年度叱吒樂壇唱作人金獎 2017年度CASH最佳創作歌手獎 Billboard Radio China 2017年度粵語金曲冠軍 2017華語金曲獎年度最佳粵語男歌手 2016勁歌金曲頒獎典禮最佳創作歌手金獎有人將他的三首歌串在一起,成為一段詩:高山低谷
  • 林奕匡音樂會與歌迷共分享 《高山低谷》備受關注
    憑藉歌曲《Goodman》橫掃多個歌曲龍虎榜,第二首歌《高山低谷》全城熱播中的林奕匡(Phil Lam)於日前在銅鑼灣舉行「林奕匡開樂禮」,當晚除演唱全新EP《3》內的歌曲外,更找來圈中好友Robynn & Kendy擔任演出嘉賓,與樂迷分享他的音樂世界。
  • Singer—林奕匡(Phil Lam)
    林奕匡(Phil Lam),原名林漢輝,1985年6月12日出生於加拿大溫哥華,畢業於不列顛哥倫比亞大學。索尼音樂娛樂公司旗下創作歌手。2009年,正式籤約香港Sony Music成為歌手。2014年,憑《高山低谷》成為首支三臺冠軍歌,在「2014年度叱吒樂壇流行榜」頒獎禮上獲得「專業推介 - 叱吒十大」第十位及叱吒樂壇唱作人銀獎。2017年8月9日,獲得2017華語金曲獎「年度最佳粵語男歌手」
  • 金嗓子林奕匡,一首《高山低谷》讓他火了,楊千嬅卻這樣安慰他
    林奕匡,2007年參加TVB全球華人新秀歌唱大賽溫哥華選拔賽獲得冠軍及金嗓子獎項。2010年9月正式出道,推出首支國語派臺歌《雨落大地》,由方文山作詞,林奕匡作曲。林奕匡的生活看起來似乎順風順水,但在製作《高山低谷》時,卻是他事業的低谷期。
  • 林奕匡攜EP《3》宣傳 《高山低谷》獲封天后催淚手
    Phil Lam 林奕匡做客電臺Phil Lam 林奕匡《3》  大公娛樂訊 索尼音樂娛樂旗下藝人林奕匡(Phil)攜EP專輯《3》亮相北京展開落地宣傳,鮮肉降臨帝都大受媒體歡迎。對於北漂的現象,林奕匡在採訪中笑稱自己是「港漂」,其實他出生在加拿大,來到香港發展也猶如很多外地人來北漂的感覺,並現場為「北漂」的朋友加油打氣。其EP專輯中《Good Man》自推出就叫好叫座,Phil的第二主打歌《高山低谷》更是收穫獎項無數,並受到樂壇前輩鄭秀文等藝人的青睞。此次攜EP《3》亮相北京,也是希望將自己的新歌分享給北京的媒體。
  • 《高山低谷》人生本應起起落落,為何我總在低谷
    《高山低谷》是粵語男歌手林奕匡的成名作品,發行於2014年出版的個人專輯《3》中。由陳詠謙作詞、林奕匡作曲,Edward Chan和黃兆銘編曲看文章之前,先靜心聆聽一遍歌曲,記住你現在的感受。青澀的林奕匡同年九月推出由方文山填詞的首支國語派臺歌《雨落大地》正式出道,11月11日舉行首個個人音樂會《聽·林奕匡 Showcase》,人們把他出道至今的歌曲概述為,「高山低谷,難得一遇,有人共鳴。」
  • 林奕匡《高山低谷》連鄭秀文都翻唱 YOUTUBE創下1億「天文級」點閱率!
    林奕匡《高山低谷》連鄭秀文都翻唱   YOUTUBE創下1億「天文級」點閱率!
  • 他的這首《高山低谷》,最後卻把自己唱紅了!
    在香港樂壇一直流傳著一句話,只要陳詠謙填詞,林奕匡作曲,就是一首好歌。記得第一次聽林奕匡,正是他的這首《高山低谷》。當時還以為他一定是位愛而不得,又有著十分坎坷的愛情軌跡的歌手。林奕匡因為高山和低谷其實暗喻的是兩個身份層次完全不同的人,你的是「貴族遊戲」,而我的是「街角遊記」,你過得是生活,我的只能叫生存。而這種差距恰恰宛若高山低谷。
  • 林奕匡化身福爾摩斯亮相頒獎禮 連奪兩大獎
    林奕匡化身福爾摩斯亮相頒獎禮 連奪兩大獎  搜狐娛樂訊 年度樂壇成績表「2014年度叱吒樂壇流行榜頒獎典禮」 日前在香港會議展覽中心Hall 5BC舉行,Sony Music旗下歌手林奕匡(Phil)憑唱到街知巷聞的
  • 《高山低谷》《百姓》帶你走進深度的香港生活世界!
    或許在很多人眼中看來,粵語歌傳唱度比較高的還是那些一首首經典情歌,尤其是苦情歌、備胎歌,但是在粵語歌不談情說愛的時候,會談論些什麼呢?今天小編收集的幾首粵語歌,就是想讓你從不同角度更加深入了解香港,可能你聽不懂粵語,但對於生活這個話題,林林種種,很多人還是會有共鳴的。
  • 走過人生《高山低谷》,尋找《買不到的快樂》
    本文原創,侵權必究今天給大家介紹一首抖音大火的一首歌《高山低谷》。說起名字大家可能有些陌生。但那句「你快樂過生活,我拼命去生存」,相信很多人都聽過。這首歌是叫香港歌手林奕匡的代表作。這首歌是在林奕匡低谷時期創作從歌詞中就可以體會出他當時的無奈與艱辛。
  • 一日同學,一世同學 | 一世同學 - 林奕匡
    Vol. 687 : New Song林奕匡暖心演繹的《一世同學》,帶你回到青春校園時,與你一同回憶
  • 《高山低谷》鄭秀文
    問題:怎麼才能每天收到這麼好聽的歌曲答案:只需點擊箭頭上邊《M女人心》即可 「你快樂過生活,我拼命去生存,幾多人位於山之巔俯瞰我的疲倦……」這幾句歌詞來自《高山低谷》,作曲以及主唱是林奕匡。優美的旋律配上勵志的歌詞,連樂壇一線歌手鄭秀文也選擇翻唱。
  • 林亦匡:「高山低谷,才是人生模樣」
    2010年9月,他正式出道,推出首支國語派臺歌《雨落大地》 ,11月11日舉行首個個人傳媒見面音樂會《聽·林奕匡 Showcase》,11月25日推出首張個人EP《Loaded》[4]  。在2010年尾的電臺頒獎禮上奪得「叱吒樂壇生力軍銅獎」及「新城勁爆新人王」獎項。
  • 林奕匡有人共鳴音樂會 角色「易轉」被歌迷感動
    索尼音樂娛樂旗下歌手林奕匡(Phil)11月29日晚在九龍灣國際展貿中心Music Zone舉行《NEWAY MUSIC LIVE x 林奕匡有人共鳴音樂會》,今年舉行個人音樂會的林奕匡唱盡新碟《有人共鳴》的作品外,
  • 2020林奕匡東莞演唱會,音樂才子的個唱,你會來嗎?
    來源:黃河票務有人說粵語是中國話中最典雅精緻的語言,因為它的咬文嚼字和聲調都非常優美動聽。對於一些粵語迷來說,小編尤其要推薦一位歌手,他就是林奕匡。算不上大紫大紅,但是作為一位青年音樂人他的名氣和才氣都是粵語音樂圈數一數二的。