作者丨樓瀟添
讚美太陽！
《博德之門：增強版》（Baldur’s Gate: Enhanced Edition，下稱BGEE）在上周公布了新DLC《圍攻龍矛堡》（Siege of Dragonspear），鑑於BGEE原本就有蘋果和安卓版本，新DLC想必也會遲早移植過來。
開發商Beamdog這回仍然陷入了「BUG太多」的指責，這一點沒什麼好說的，他們就是這樣，玩家也習慣了。然而這個DLC，所有關於BUG的指責卻完全被那些對於劇本寫作及其性別觀的指責蓋過去了。
事件的起因很簡單，那就是新DLC裡有一名變性人。
變性人Mizhena
這位名叫Mizhena的NPC是一名變性人，她在與玩家的對話當中會談到，小時候她的父母把她當男孩養，但她其實是名女性。對此玩家可以選擇回答：「感謝你分享你的故事」，或者「非常有趣的過去」。
另外Beamdog的首席設計師Philip Daigle也談到：「我們有四名新角色，一個是同性戀，一個是雙性人，還有個是怪物，算是致敬二代的彩蛋。但這不是為了代表而代表。我們想給玩家以選擇。你能組建任何你想要的隊伍。在BG1和BG2裡很難形成一組行之有效的邪惡陣營隊伍。我們在這方面花了大功夫，讓你的邪惡陣營隊伍也能在整個遊戲中如魚得水。你也能當一名邪惡角色了。」
而新DLC的一名編劇，Amber Scott，她在Kotaku上周的訪談中談到了性別的問題。「在原版遊戲中有許多開了女性玩笑的地方，即使說不上很多，也有一堆，比如《博德之門》一代，莎法娜就是一性工具，而賈希拉就是一名嘮叨的妻子，活像個喜劇角色。對此我們要說，『啊，那不是我們想寫的故事。』在《圍攻龍矛堡》中，莎法娜有了她自己的故事線，她有機會表現自己的個性。如果大家不喜歡這個，那真是太糟了（Too Bad）。」她說。
怎麼說呢，老玩家們還真不喜歡這個。
《圍攻龍矛堡》中有一定政治正確的傾向性內容，而這些老玩家們則表示，我是來玩經典遊戲17年後的新DLC的，不是來聽你瞎進行政治宣傳的，所以差評！
就這樣，一名變性人NPC、一名女編劇在Kotaku的訪談、還有新DLC中某些來自隊伍成員明斯克的隨機對話，其中一句直接援引了玩家門（GamerGate，2014年發生的一場關於性別、文化和新聞倫理的論戰）的口號，所有的這些成為了爭議的導火索。
NicheGamer（「Niche」的意思是小眾話題）首先批評了《圍攻龍矛堡》的性別觀，並引用了8chan（一個類似4chan的匿名論壇）上的評論，接著Steam以及Beamdog官方論壇上關於此事的爭議就開始泛濫，推特上也開始出現各種支持或者反對的聲音。
Steam論壇上憤怒的玩家，哦，那些愛心不是S-Word就是F-Word
有玩家抱怨他創建的半獸人角色在向他宣傳人種平等；黑人玩家質疑遊戲中為什麼到處都是女性黑人角色而沒有男性；甚至有玩家表示《龍與地下城》被遺忘的國度中不應該有變性人……
當然，拿我個人相對熟悉的另一套《龍與地下城》戰役異度風景來說的話——這是套奇異的戰役——對它稍有了解的玩家都不會對其中出現變性人感到奇怪，因為多元宇宙無奇不有，然後變性人完全可以通過印記城的傳送門傳送到費倫，這樣，被遺忘的國度就有變性人了……你也許完全可以找到別的設定來反駁我，因為這就是主觀設定而不是客觀規律啊！
但總而言之，憤怒的玩家們開始在Steam和Beamdog官方論壇上暴動、屠版，指責《圍攻龍矛堡》就是某種政治宣傳，包括要拉低新DLC好評的聲音也不斷湧現。
接下來的事情大家也都見識過了，人身攻擊、你來我往的謾罵、各大評分網站的刷分、管理員開始鎖帖等等，一發不可收拾。
Metacritic上的《圍攻龍矛堡》玩家評分被刷到4分以下，實在想不到《博德之門》也會落得如此田地……
這事終於驚動了Beamdog的CEO Trent Oster，他不得不親自發帖，懇請玩家們把分數刷回來，希望玩家「通過用好評來平衡那些抹黑新DLC、給予新玩家惡劣印象的差評」。
同時Trent Oster還接受了外媒TechRaptor的採訪，他談到：
我認為這所謂的爭議是荒謬的。是的，我們有一位變性人角色。我自己也認識一些變性人，他們都是真正的、傑出的人。是的，我們也有一名角色開了些倫理玩笑。原版的《博德之門》也有一堆關於鮑勃·紐哈特秀（某美國喜劇節目）的段子。如果這也能產生爭議，我認為這表明我們生活的世界有些可悲。
我在論壇的回覆之中，很少有懇請過享受這款遊戲樂趣的玩家發表正面的回饋。我知道我們的玩家都全神貫注於遊戲當中，但我也不希望那些潛在的新玩家因為某些心胸狹隘的個人差評而錯過這一系列遊戲。
至於Amber的訪談，我認為她關於強大女性角色的論調也是合理的，我覺得她寫得很棒，給莎法娜這名角色帶來了個性。她的「太糟糕了」（Too Bad）的說法，我歸結於長時間的訪談致使她做出了這種個人的判斷。
有趣的是，「XX門」已經成為了某種網際網路事件的固定格式，而《博德之門》本身就屬於這一格式，所以玩家們很乾脆就把「博徳門」（#BaldursGate）當作一個話題的Hashtag，在推特上發表自己的觀點。博德門的Hashtag後又往往跟隨著兩年前的玩家門（#GamerGate）事件標籤。
其實這事還真就可以看作兩年前玩家門的延續，當時的事件本身已經逐漸為人所淡忘，但爭議雙方的觀點還在，現在又尋到博德門的由頭爆發了出來，使Beamdog處在了輿論的風口浪尖。
如果大家還記得的話，此前BioWare《龍騰世紀》的主筆David Gaider離職就正是去了Beamdog做創意總監，BioWare的許多遊戲在性別和人種問題上的觀點非常鮮明，事實上，即便是1998年的《博德之門》一代就是如此。你打開新遊戲，點進人物創建，其中的第一個性別選項就是這樣的：
「這個世界的女性表現得和男性一樣好」
但Beamdog的傾向性就表達得更加鮮明了一些。然而呢，伴隨著此次博德門事件的出現，許多玩家對於新DLC本身寫作上的批評也浮現出來，認為Beamdog繼承了BioWare的觀點卻沒有繼承BioWare的能力，這樣的玩家大有人在，他們覺得《圍攻龍矛堡》即便沒人刷差評也算不得什麼好作品。
拋開有無能力不談，Beamdog的「懶惰」可能是顯而易見的。《博德之門2：增強版》早在兩年前就由國內的Trow論壇漢化完成，Beamdog官方卻遲遲不發布中文版。而至於新DLC《圍攻龍矛堡》的漢化，Beamdog官方沒有立項，Trow方面也表示興致寥寥，因此很有可能並不會出現中文版本。
此次博德門事件無疑又是對重製版《博德之門》系列的一次打擊。如果你還有印象的話，另一款DND背景的RPG遊戲《劍灣傳奇》（Sword Coast Legends）的開發商、擁有21年歷史的n-Space也在上周倒閉，這實在是令人惋惜。
博德門事件還沒有結束，關於性別和文化的爭議也將進行下去，結果如何很難預料，但無論如何，PC平臺上的DND題材遊戲前景真的是不容樂觀。
觸樂丨高品質、有價值、有趣的移動遊戲資訊
想看更多內容，請點擊 閱讀原文