《快把我哥帶走.4》進擊日本!中國兄妹VS日本兄妹大對決

2020-11-19 澎湃新聞

大家好,我是凹叔。

今天有一個好消息要告訴大家!那就是——《快把我哥帶走.4》帶著萬眾期待的約會篇走來啦!

《快把我哥帶走.4》

幽·靈 著

磨鐵圖書出品

《快把我哥帶走》憑藉其高人氣,目前已經出版了《快把我哥帶走》1-4冊單行本。每一本都圍繞每天坑妹1萬次的哥哥和暴走妹妹之間的相愛相殺爆笑趣事,受到非常多讀者的喜愛。

但在揭秘《快把我哥帶走.4》的看點之前,先來給大家聊一聊這對兄妹如何進擊日本!

一位偷吃妹妹的冰淇凌、一口叼走妹妹的熱狗、偷刷妹妹飯卡的哥哥,以及一個常常都要被氣到暴打哥哥的妹妹,這對「相愛相殺」、「拳腳相向」的兄妹正是《快把我哥帶走》裡的時分和時秒,這樣「另類」的兄妹倆,竟然火到日本了!

在日本,動漫中常見的兄妹標配往往是「高富帥」/「亞撒西」哥哥+「軟萌甜」妹妹,哥哥們總是帥氣、溫柔、體貼、萬人迷,而妹妹總是「兄控」,聽話、乖巧、哥哥為天。

《魔法科高校的劣等生》

《埃羅芒阿老師》

和日系兄妹作品不同,時分和時秒這種廢柴哥哥+殘暴妹妹的組合,就像是「兄妹界的泥石流」,氣勢洶洶殺入日本,讓日本網友耳目一新,帶來截然不同的新鮮感。

「少年JUMP+」的首部中國原創條漫

《快把我哥帶走》在2017年9月8日就登陸日本集英社「少年JUMP+」,不僅是該平臺上的首部中國原創條漫,也是集英社旗下的平臺刊登的第一部海外全彩條漫!

「少年JUMP+」是日本三大周刊少年漫畫雜誌之首——「周刊少年JUMP」的電子版,裡面收錄紙質漫畫裡的所有內容,你可以在該平臺看到尾田榮一郎的「ONE PIECE」、荒木飛呂彥「JOJO的奇妙冒險」等日本頂流級漫畫。

而《快把我哥帶走》上線首日便登上了「少年JUMP+」首頁首推的位置,在具有如此豪華陣容的漫畫APP上,這樣的露出非常有排面。

「(1)第2卷出來了嗎?作品停更有點難過,所以我已經買了中文版第3卷。並且開始學習中文。今後也請多關照!!」

「少年Jump+」上獲得超高人氣,完讀率近100%,評論也是清一色催更,有人甚至因為等不及去買了中文版漫畫,並開始學習中文。

雖然文化有國界,但幽默沒有。看過《快把我哥帶走》漫畫的日本網友,同樣能get到這對從外國兄妹的搞笑日常,並且喜歡上了這對「不一般」的兄妹倆。

頂配製作動畫上線日本電視臺

各國網友好評不斷

原作改編動畫同樣在日本引起巨大反響。動畫負責製作動畫的公司是日本的上市公司IMAGINEER Co., Ltd.和Fanworks Inc。

動畫聲優陣容更為豪華,都是重量級的聲優!

時分由知名聲優中村悠一配音,配過不少二次元必知的「哥哥」,如《我的妹妹哪有這麼可愛》的高坂京介、《魔法科高中的劣等生》司波達也。

而妹妹時秒則是由雨宮天出演,小野賢章配開心,花江夏樹配萬歲、萬幸,這浩大的聲優陣容,估計不少日本動畫都得恰一口檸檬了。

「硬體」樣樣配齊,而且《快把我哥帶走》動畫還登上了日本電視臺TOKYO MX1,在日本東京地區同步播放。同時,U-NEXT(日本最大、資源最全的付費資源網站)、hulu、fod、dTV、amazon、netflix等6家視頻服務網站也有《快把我哥帶走》資源。

作為一個動畫,更看重它在二次元網站的表現。《快把我哥帶走》不僅在NICONICO網站(相當於中國的B站)播放,而且也有不錯的觀看量。《快哥》第一集播放量高達17.6萬,對於一個在日本播出的中國「泡麵番」,已經非常出色了。彈幕常常被「周指活」、「一周的快樂」刷屏,都很期待快哥的更新!

N站單集評論破千,在其他漫評網站上,日本網友對動畫也做出了很中肯的評價。

「故事很有趣!因為是15分鐘的動畫,所以看著很輕鬆,節奏也很好,角色的魅力也很好地表現出來了。我覺得和原作漫畫很像,很搞笑。登場人物全都喜歡!看著真的很開心!」

除了日本市場以外,本作還輸出到韓國、越南等市場。《快把我哥帶走》曾在2018年3月登陸韓國漫畫平臺Nstore,作品上線一周後獲得了9.9評分的成績。甚至在YouTube也有很多關於《快哥》的內容,世界各地的觀眾對動畫給出了一致的好評。

在日本,兄妹題材類的動漫數不勝數,但《快把我哥帶走》卻能激起水花,需要做到即使存在文化差異也能輕鬆get到笑點。這些外國網友在看《快哥》的時候,不僅能get到「中國meme」,還能趁機了解中國校園文化,不得不說是一次很成功的文化輸出。

「我的廢柴哥哥」為什麼如此受歡迎?

《快把我哥帶走》這部漫畫,在新浪微博,閱讀量超10.6億,快看漫畫人氣值也突破200億,最近也登陸了Bilibili漫畫。在日本、韓國、越南、甚至歐美國家,也開始逐漸愛上了這個沒有主角光環的「廢柴哥哥」。

他具有典型的「親哥」屬性,喜歡使喚你、學渣、廢柴、還總是偷吃你的東西,但在實力坑妹的路上,走出了自己的風格,成為了一個 「合格」的人肉沙包。

為什麼《快把我哥帶走》裡這麼一個不靠譜、愛坑妹,全身都是缺點的哥哥,卻能獲得如此多人的喜歡?或許正是來源於「真實感」。

看似坑妹,實則寵妹,無時無刻不保護著時秒。在雙親離異、父親酗酒的家庭環境下,用自己笨拙的方式,給時秒填補父母缺失的愛,這大概也是時分的魅力所在。

漫改的成功,離不開過硬的原作

懟哥靠實力,坑妹是日常。《快把我哥帶走》憑藉其更符合年輕的內容和笑點,走上了國漫IP進階之路,漫改電影、電視劇大獲成功。

網劇版

2020.6.28播出

電影版

2018.8.17上映

不論是18年上映的電影《快把我哥帶走》、還是同名漫改網劇,數據都非常可觀。2018年6月曾舜晞、孫千、王旭東等主演的同名電視劇開播當晚播放量就突破1億。2018年8月,張子楓、彭昱暢主演的同名電影全國上映,票房突破3億,重新定義國產青春片!

在這個被甜寵劇、戀愛劇充斥著的影視圈子,《快把我哥帶走》殺出重圍,引發了一場「國欠哥」的風潮,甚至被稱作「二胎宣傳片」。不再是虐來虐去的古裝愛情故事、或是被校園暴力、爾虞我詐充斥的疼痛青春。《快把我哥帶走》展現了家庭劇、校園劇該有的模樣,集搞笑、溫馨、青春、活力為一體,並且融合了很多年輕人才懂的梗,十分有代入感。

「傻大個」代言人開心、隱形「高富帥」人口萬歲、以及「追星少女」苗妙妙也是必不可少的笑點製造機。讓人歡笑中體驗青春,感受青春,才是《快把我哥帶走》的魅力所在。

延續互懟日常,還有甜甜的戀愛?!

說了這麼多,終於輪到《快把我哥帶走4·約會篇》的專場!

《快把我哥帶走4》也將繼承前3本的「衣缽」將時分的坑妹作死和時秒的秒哥絕技進行到底,展現兄妹「有愛和諧」的日常。

時秒快要過生日了,時分傳統「坑妹」藝能上線,這次還不忘拉上自己的「隊友」們一起出(xia)主(dao)意(luan)。

好歹「三個臭皮匠也頂一個諸葛亮」,這次「社會主義兄弟情」又能擦出怎樣的火花,送出讓時秒小鹿亂撞、臉紅心跳的生日禮物呢?

時分坑妹技術愈發熟練,時秒也解鎖了更多暴擊哥哥姿勢,就差編成一套《武林秘籍》作為傳家寶流傳下去了!

但無論被時秒打的多慘,時分只要睡一節就沒事了,有這樣的恢復能力,難道,時分就是傳說中千年一遇的絕版獨苗的…??

除了這些搞笑日常,《快哥》裡最最最讓人心急的就是角色的感情線了!

每次看似會有進展但總是在成功前剎住陣腳,可把「媽媽粉」們急壞了!

在這本書裡都會迎來新的轉機!

七夕即將到來,要到開心微信號的時秒竟然主動出擊約開心去遊樂園見面,讓人不由得感嘆,「孩子們都長大了呢!」

那麼,成功約到開心的時秒,會不會和開心有意想不到的發展!?

對面的時分又是否可以約到暗戀的班長一起去遊樂園?

所有人都在相互約喜歡的人去玩,會不會發生多米諾骨牌效應,最後到底誰能成功約到自己喜歡的人呢?

本書還附加了網絡連載沒有的小番外,看看我們為愛情煩惱的時秒到底問了什麼問題,有得到了什麼樣的回覆呢?時秒的暗戀到底會不會開花結果呢?

如果你等不及想要一看究竟

請記得直接看《快把我哥帶走4》哦!

《快把我哥帶走.4》

幽·靈 著

磨鐵圖書出品

↓凹叔推薦↓

《快把我哥帶走(青春套裝)》

幽·靈 著

磨鐵圖書出品

上百萬微博粉絲瘋狂追更。在「快看漫畫」APP連載擁有超高人氣,長期位於快看漫畫排行榜前列,每話閱讀近1000萬,總熱度近20億。

霸氣側漏的妹妹「時秒」和懶散逗比的哥哥「時分」,可以因為各種日常小事衝突吵架大打出手,遇到困難的時候,卻又堅定地站在對方一邊,默默地守護彼此。哥哥的好基友「甄開心」,傻白甜,也是本書的顏值擔當。妹妹的閨蜜「妙妙」可愛熱心,差點誤會哥哥是「渣男」……

輕鬆風趣,低調觸摸笑點,本書描寫了霸道妹妹時秒和二貨哥哥時分,以及「甄開心」「萬歲」「妙妙」等同學間的各種怪咖故事。

原標題:《《快把我哥帶走.4》進擊日本!中國兄妹VS日本兄妹大對決!》

閱讀原文

相關焦點

  • 進擊日本!中國兄妹VS日本兄妹大對決!
    《快把我哥帶走.4》帶著萬眾期待的約會篇走來啦!《快把我哥帶走》憑藉其高人氣,目前已經出版了《快把我哥帶走》1-4冊單行本。每一本都圍繞每天坑妹1萬次的哥哥和暴走妹妹之間的相愛相殺爆笑趣事,受到非常多讀者的喜愛。但在揭秘《快把我哥帶走.4》的看點之前,先來給大家聊一聊這對兄妹如何進擊日本!
  • 轟動日本的國漫,《快把我哥帶走4》上市
    在2015年,磨鐵圖書就已策劃推出了《快把我哥帶走》漫畫書籍,並於2016年、2018年相繼推出《快把我哥帶走2》《快把我哥帶走3》。2020年7月7日,《快把我哥帶走4》也將正式上市。《快把我哥帶走》是由幽·靈創作的連載條漫,新浪微博閱讀類10.6億,快看漫畫人氣值突破200億,並且於2020年3月入駐B站漫畫。
  • 《快把我2哥帶走》殺青!胡先煦鄧恩熙兄妹集結
    《快把我2哥帶走》殺青!1905電影網訊 7月31日,電影《快把我2哥帶走》宣布正式殺青,並發布一張殺青海報。海報中,胡先煦與鄧恩熙這對「兄妹」以片中造型亮相,一家人整整齊齊對鏡擺造型,溫馨有愛。作為主演之一的胡先煦也感慨發文,稱「作為『聽風』在廈門的203天裡,雖然身體瘦了,但我的心卻大了很多,因為妹妹和弟弟已經住了進去。」字裡行間儘是對劇組和角色的不舍。
  • 《快把我2哥帶走》殺青!胡先煦鄧恩熙兄妹集結
    《快把我2哥帶走》殺青海報1905電影網訊 7月31日,電影《快把我2哥帶走》宣布正式殺青,並發布一張殺青海報。海報中,胡先煦與鄧恩熙這對「兄妹」以片中造型亮相,一家人整整齊齊對鏡擺造型,溫馨有愛。作為主演之一的胡先煦也感慨發文,稱「作為『聽風』在廈門的203天裡,雖然身體瘦了,但我的心卻大了很多,因為妹妹和弟弟已經住了進去。」字裡行間儘是對劇組和角色的不舍。
  • 電影《快把我哥帶走》,真實兄妹情惹人落淚
    電影版《快把我哥帶走》由鄭芬芬執導,張子楓、彭昱暢、趙今麥等參演。雖然這部電影情節清新,但該有的笑點、淚點,卻一個也沒有少。
  • 《快把我2哥帶走》:胡先煦鄧恩熙兄妹集結 電影殺青!
    7月31日,電影《快把我2哥帶走》宣布正式殺青,並發布一張殺青海報。海報中,胡先煦與鄧恩熙這對「兄妹」以片中造型亮相,一家人整整齊齊對鏡擺造型,溫馨有愛。 作為主演之一的胡先煦也感慨發文,稱「作為『聽風』在廈門的203天裡,雖然身體瘦了,但我的心卻大了很多,因為妹妹和弟弟已經住了進去。」字裡行間儘是對劇組和角色的不舍。
  • 《快把我哥帶走》:彭昱暢和張子楓兄妹情超感人
    親愛的姑娘們,今天小編要來給大家推薦一部治癒系,溫情暖心電影《快把我哥帶走》。這部電影的兩位主演彭昱暢和張子楓想必大家都並不陌生,兩位演員都是靠演技賺觀眾的年輕演員代表,張子楓更是童星出道,多年來大戲不斷,備受好評。最近《嚮往的生活》在湖南衛視熱播,彭彭和妹妹在綜藝中互動不斷,兩人也是日常兄妹相稱,十分溫暖。
  • 《快把我2哥帶走》開拍 新"兄妹"能否令觀眾滿意
    》宣布復工拍攝 演員陣容缺乏兄妹感引熱議 時長:08:00 來源:電影網 《快把我2哥帶走》宣布復工拍攝 演員陣容缺乏兄妹感引熱議
  • 《快把我2哥帶走》開拍 新「兄妹」能否令觀眾滿意
    近日,電影《快把我哥帶走》續集《快把我2哥帶走》於廈門正式重新開機。 倪駿也表示,「和《快把我哥帶走》第一部相比,這一組更有偶像氣質,是加了濾鏡的感覺」。 而這種「偶像氣質」,從某種角度而言,就是他們缺乏接地氣的「兄妹感」的一大原因所在。畢竟,張子楓和彭昱暢的兄妹組合最打動觀眾的,也就是那些宛如現實生活中親兄妹的「代入感」。
  • 《快把我哥帶走2》兄妹不再是張子楓彭昱暢,網友:喪失了靈魂
    說起「國民兄妹」,你會想起誰呢?2018年,一部《快把我哥帶走》以3.75億票房成為暑期檔黑馬。這部改編自漫畫家幽·靈姐妹的同名漫畫,講述了一對日常互懟的兄妹時分和時秒的故事,被許多人稱為年度最佳青春片。
  • 《快把我2哥帶走》開機兄妹倆換新演員 有望來青取景
    半島記者 黃靖斐2018年8月,由彭昱暢、張子楓主演的漫改電影《快把我哥帶走》上映,收穫票房3.74億,成為暑期檔末尾的一匹黑馬。該片續集《快把我2哥帶走》已於廈門重新開機,並舉行了創意十足的復工儀式,正式曝光胡先煦、鄧恩熙、鄭偉三位演員陣容和復工特輯。特輯中,「哥哥」胡先煦與「妹妹」鄧恩熙練習著才藝、做著運動,為復工做好了充分的準備,默契十足的樣子足以讓觀眾對這對新晉兄妹在影片中的表現充滿期待。
  • 新書上架|轟動日本的中國漫畫長啥樣?!「國民兄妹」的笑淚青春物語...
    封面新聞記者 張杰 實習生 李昊南張子楓和彭昱暢因為《快把我哥帶走》這部票房突破3億電影的國產青春片,結下了深厚的友誼,不僅在劇中是兄妹,在現實生活中同樣是親如一家的兄妹。 此外,《快把我哥帶走》電視劇版在開播後也引發很高關注。
  • 塑料兄妹爆笑回歸 《快把我哥帶走3》解鎖二次元跨界新姿勢
    三分鐘的即食爆笑短片塑料兄妹的相愛相殺還有眾多好基友加戲不斷沒錯,這就是爆火校園天團的「二貨」青春從快看漫畫走紅,到騰訊視頻《快把我哥帶走》系列動畫,從單一的漫畫改編擴容為電視、動畫、電影等主流內容表現形式,快哥就像個多棲發展的全能愛豆,將自己綜合、立體地展現在粉絲面前。
  • 胡先煦鄧恩熙無「兄妹感」?倪駿做客《今日影評》前瞻《快把我2哥...
    作為漫改青春片《快把我哥帶走》的續集,電影《快把我2哥帶走》日前官宣重啟拍攝。部分網友對此產生「質疑」:前作兄妹感無法超越、新「兄妹檔」沒有「兄妹感」……7月14日,中央戲劇學院副教授倪駿受邀做客CCTV-6電影頻道《今日影評》,由《快把我2哥帶走》遭遇的選角「質疑」入手前瞻評測影片,並與廣大觀眾深度探討由「兄妹感」構架的青春片所應呈現的樣貌。
  • 川經福利社 | 國內首部兄妹題材的電影《快把我哥帶走》讓你又哭又笑
    演員張子楓、彭昱暢、趙今麥、孫澤源、易安音樂社方翔銳、劉冠毅六人分別做出了「K」「B」「W」「G」「D」「Z」的手勢,意為「快把我哥帶走」。打破傳統舊題材  打造青春新觀感電影《快把我哥帶走》已經在各地舉辦了數場超前觀影場
  • 《快把我哥帶走》的尷尬和感動都很二次元,漫改電影還需負重前行
    《快把我哥帶走》出自熱門動漫,火遍中日,收穫不少忠實讀者。之後還播出了電視劇,圈下不少忠實觀眾。大聰誠然沒有看過這IP的任何作品,一小白直接看了新鮮出爐的電影版。講真,《快把我哥帶走》全程看得大聰挺尷尬的。
  • 中日合拍的動畫片,《快把我哥帶走》為何如此成功?
    《快把我哥帶走》製作組可能吸取了這個經驗,主動做成泡麵番,哪怕經費再少,只有那麼幾分鐘的畫面,製作組不可能把它們做崩吧。日方以前的態度是:我寧願犯錯,也不寧願什麼都不做,所以他們經常把中日合拍的動畫做崩。而幾分鐘的泡麵番,製作流程比較簡單,日方能夠犯錯的機會也沒幾個,所以《快把我哥帶走》的畫面人設等等很少有崩壞。
  • 電影版《快把我哥帶走》,一對兄妹之間相愛相殺,惹人心疼起來
    隨著國內電影行業突飛猛進的發展,近兩年各種類型的電影作品如雨後春筍一般出現,這樣的發展有好有壞,不過小編最愛的一部漫畫《快把我哥帶走》,除了電視劇之後,電影也要馬上跟我們見面了,作為一個原著漫畫黨,小編內心還是有著隱隱的小激動呢。
  • 高能漫改偶像劇《快把我哥帶走》要播?看完預告只想說:快把她哥帶給我!
    ·靈姐妹共同完成的漫畫《快把我哥帶走》,每一個梗都來自於兩姐妹的日常生活,或者由兩姐妹的討論而來,比如下面的土豆燒牛肉梗,都貼近生活到你分分鐘就覺得這是在講自己的日常。《快把我哥帶走》以時分、時秒兩兄妹的日常生活為中心,講述了一個個與親情、友情、校園相關的小故事,時分、時秒兩兄妹的日常狀態簡直是眾多家庭的真實寫照。
  • 泡麵番《快把我哥帶走》漫改劇首集破億,親哥「坑妹」大有看點
    《快把我哥帶走》是根據幽靈姐妹同名國漫改編,由企鵝影視與中匯影視聯合出品,壹加傳媒承制的青春校園偶像劇,由韓青執導,阿廖沙總編劇,曾舜晞、孫千、胡永濤、王旭東、馬柏全、呂小雨、李夢露等人主演。該劇以二胎話題為創作靈感,講述了時分和時秒兩兄妹的爆笑日常及二人與甄開心、萬歲、萬幸、妙妙等同學間的各種怪咖故事。