昨晚,我跟著明哥媽媽參加當地community組織的一個嘉賓講演的活動。
到了以後,共有三排椅子,我選了最後一排。
一位姍姍來遲的kiwi奶奶,帶了兩大盆自己家種的水仙花(Daffodil),放在門口。
「這是我們家花園裡的水仙,我受不了看到她們枯萎。你們離開前都歡迎拿,旁邊是紙巾,可以裹住,然後一併帶回你家。」
沒想到,這場平凡不過的分享演講會,一邊啟發(inspire)喚醒了我,一邊也讓我感動。
分享給你 —— 每一個曾經做過外地人的你和我。
每天上班路上,你走一模一樣的路,
每次去超市購物,選購一樣的食材,
甚至每晚洗澡的時候,從同一隻胳膊開始塗沐浴露。
你有沒有想過,如果你調整一下順序,或者在你每天上班必經之路的時候做一點改變?
會有什麼變化?
你敢做這些變化嗎?
下次出門時候,那一件在衣櫃裡放了很久,你想穿但是不敢穿過的外套。
你甚至可以調整一下自己,再次去買奶茶的時候,換一種你從沒試過的口味。
或者你如果睡床的左邊,你今晚和你的伴侶換一換,試一試睡床的右邊。
是不是只要想著,就覺得心裡有點毛,有點不舒服了?
是呀,這些都叫變化。
你敢嗎?
你的生活中,上一次改變是什麼時候?
……
這次演講的主題是「改變,文化,社區」(change,culture,community)
The journey of four women's experience transitioning to a new country, culture and community
活動開始,每一位到場的女性(大概有25人)。順著做了一遍自我介紹,有這個小鎮建成的時候就生活在這裡的奶奶,也有剛剛移民到這裡的新移民,有70多歲形容自己「半退休狀態「的農民,也有在場最年輕、19歲打兩份工的小姑娘,有穿著時髦畫著濃妝的舞蹈老師,也有我這個臉都沒洗的在場唯一的中國女孩。
介紹自己的時候,我說,"I'm chinese, met my partner at Mt Cook 4 years ago, and spent last 3 years in Australia, new here in Twizel.(中國人,4年前在庫克山遇到我的伴侶,在澳洲生活了三年以後,目前是特威澤爾小鎮的新人)
後來就到了演講環節,主要就是一共四位女性分享她們從自己的國家,來到紐西蘭生活的過渡,遇到的改變,不同的文化,以及所處的社區帶給她們的支持和幫助。因為,我也是有同樣的經歷,從自己的祖國漂洋過海到了新的國家,所有的苦、好奇、興奮、愧疚、無助,都重疊了起來,在聽她們的演講過程中,我多次落淚,也是很有意思的,所有的演講者在落淚的時候,全部都是講到國內家人的時候。
第一位嘉賓是來自委內瑞拉的女孩,她說她的的英文有口音(有口音真的是很正常的事情,每個人都會有口音),發音不標準,她本來事先想請翻譯的,但是組織活動的人一直在鼓勵她,告訴她,你的英文很棒,所以她堅持自己用英文演講了全程。想像一下,用你的母語來演講,很多人都不一定可以做到,更不要說用一門外語。這位女孩演講還配了PPT,圖文並茂。原來在來紐西蘭之前,她是一位在讀生態博士生,在她就快完成畢業之前,突然意外懷孕。一方面耽誤了完成學業,一方面遭到了家人的反對。總之,因緣巧合,她男朋友視頻面試了紐西蘭的一家公司,面試通過,他們一家三口決定來了紐西蘭,開始新的生活。她的分享中,我印象深刻的幾個地方,一個是在她看到PPT裡,她外婆的照片時哽咽了,她說,因為自己在另一個國家,外婆去世沒法趕回去。作為一個移民/住在另一個國家的人,經常因為缺席出生國家的家庭事件以及日常陪伴,而經常愧疚感(I often feel guilty because I am not there)。
我想,不止是移民,哪怕你和父母不住一個城市,都會能體會到這點。但是,當你住在另一個國家,這種愧疚感,是翻倍的。還有說到差異的時候,她說在她的國家,在打招呼的時候,是一定要有肢體接觸的,親吻、擁抱。此外,她們熱愛party(派對/聚會)。
第二位嘉賓是來自印度北部女孩,錫克人,由於印度的人口太多的壓力,不管做什麼都要靠考試、測試來評估一個人的能力,她卻不同意一個人的能力可以以一場考試就評測出來。父母非常不放心,覺得女兒怎麼可以去一個沒有人照顧的地方生活呢?
不顧父母的反對,17歲來到紐西蘭,一心想要學習水產養殖。小姑娘說父親替她交了第一年的學費,而剩下來的學費(約人民幣十萬)全部需要自己來賺。於是學習之餘,她打兼職,假期做全職,自己一個人茶米油鹽都得節約,她說,「在紐西蘭,我學到了太多東西,如何做飯,如何省錢,各個超市貨比三家,我不得不這樣,我要儘可能的存錢交學費呀。」
「我個子小,所以來到紐西蘭以後,所有的這裡的白人朋友,都對我格外照顧,覺得我年紀輕,其實我也不小了。」
「第一份工作是在加油站打工,我的英語那時候很差,但是這份工作教會了我太多,不止是英語。我很感恩。」
「我在這裡的超市,只能買普通的食材,如果我想都吃印度的食物,還得到紐西蘭的大城市才能買到。」
她的個子小小的,分享的過程中一直在走動,我坐在後排看不太清楚她的臉,卻一直被她講故事的聲音,沉著,有力,講到了我的心裡。
第三位嘉賓是南非姑娘,移民紐西蘭兩年。天生聰明,12歲那年,她想要成為最年輕的大學生,於是努力終於有了回報,她15歲就完成高中學業,卻發現沒有錢念大學,於是她開始非法打工(據她所說,在南非未成年人打工是非法的),開始為自己上大學存學費,也確定了自己的目標,要當一名獸醫。
「我到紐西蘭的第一晚,房東交了鑰匙以後,由於房東沒有給我監視器的密碼,我竟然恐慌症發作。後來我才反應過來,我在紐西蘭,不在南非了。不再需要防盜門,監視器,房子中間第三道安全門。」
「我來紐西蘭兩年了,每次離開我的車,還是會鎖門,背包包的時候,還是會不自覺地用手捂著包。在南非的時候,每次路過警局,有警察走過來,我都嚇得魂飛魄散。而在這裡,路過警局,看到警察,我人生中第一次,感到愛,感到安全,鎮定。」
我也想到了自己在紐西蘭換宿的第一晚,在北島Kerikeri,當時主人向我介紹完我的房間以後,和我道別的時候,我第一反應是「你還沒給我鑰匙呢!一定是你忘記了。」男主人說,「我們這裡不鎖門的,你很安全,不用擔心。」而我心裡全是我的護照、相機、錢包。每天完工回去都要檢查一下才安心。大概花了幾個月,在庫克山工作的時候,從每天鎖門,到後來不再鎖門了。
我們平時去超市買菜,明哥都不鎖車門,我發現以後還叨叨他。現在我才明白,需要多大的安全感才能做到這樣?
第四位是一位墨西哥的女士。她說,剛到紐西蘭的時候,院子裡有一隻死了的小鳥,她不肯撿起來,覺得髒。她花了很長時間適應,直到現在,把手弄髒,這件事,已經是每天的日常了,現在的她,和家人一起經營一個農場,牛,羊,雞,豬,她都要照顧。她說,在我看來成功的定義不是有錢,而是快樂。我現在是快樂的。這就是我的家。
「但是,當我在墨西哥的時候,和我姐姐一起做生意,everything can go wrong, but that is fine, I am with my family, everything will be fine. 任何壞事都有可能發生,但是那沒有什麼大不了了,因為我們是家人啊,一切都會好的。」
「在家的時候,我只要一個電話,我認識幾十年的閨蜜就可以來我住處喝紅酒吃芝士吹牛皮。我有任何麻煩需要幫忙,都有朋友家人都可以幫我。但是在這裡,大事小事,全是要靠我自己呀!誰都不認識我,誰都曾參與我的過去呀……」
所有的女孩都提到了家鄉的美,祖國的美食,新的國家陌生的語言,遠在天邊的家人朋友。
「我們都一樣,你知道我丟下了我的一切,我的所有支持,那些真正愛我懂我,與我相識了半輩子,與我從小孩子就認識到現在的朋友,為了去實現我想要的生活/我的夢想,不得不離開他們,離開祖國,離開所有的愛,離開我熟悉的環境,舒適圈,來到這片土地。一切,重新開始。
然而,紐西蘭這片土地,這個community,一點都沒有讓我失望。我為自己的勇敢、勇氣感到驕傲。也感恩這個community。」
活動結束後,大家都各種提問互動。
有人鼓勵那位未完成博士學業的媽媽,把論文完成寄送回國,完成學業。有人問印度女孩,你和你的未婚夫是怎麼相識的。
大家你一言我一句,各種各樣的問題,氣氛裡是平等,溫暖,理解。
最後,有一位從未去過國外生活的土生土長的紐西蘭kiwi,也說了她的感想:
「謝謝你們讓我反思了,我這麼多年,住在這裡。沒去過外地生活。看著那麼多來來往往的移民/外地人。從來沒有考慮過你們,來到紐西蘭有那麼多要適應的,會有那麼多的困難、糾結。我卻從來沒有主動問過你們,一句你們好嗎?需要什麼?
但是今天的活動,改變了我的心態,改變我的觀念。我被激勵了,也被影響了。從今以後,我要多關心周圍的你們,認識的不認識的。多一些共情能力,多一些理解。比起從未踏出舒適圈一步的我自己,你們都太棒了,太不容易,我為你們感動驕傲。」
身邊明哥的媽媽,也多次落淚,「很多人忘了我們的存在,我們也是移民啊。四十多年前,我們離開英國,移民紐西蘭。我們離開了那裡的一切,我們所有的家人、朋友。剛來的時候,沒有錢,一切都從零開始……你們說的這一切,我都深有體會。那種惶恐,那種不安,那種無助,重新開始,讓這個新的地方、陌生的人,來接受你……」
是啊,無論你在國內國外,世界上的哪一個角落。可能不是每個人都有「離開家,靠自己的力量,重新開始一切」的經歷,但是應該很多人都有曾經做過外地人吧。
你是否知道,你前天在吃一碗麵時候,周圍坐著的這個人,剛剛到這座城市,沒有朋友,沒有家人,一切對他/她來說,剛剛重新開始。你只需要給他/她一個微笑,這座城市的燈都會亮起來。
你是否想過,在你沒有耐心地聽一個說英語很慢的留學生,和你點咖啡時,你心裡嫌棄,怎麼可以有人說話那麼慢。他其實真的很努力在學習這門外語,為了點這杯咖啡,他特意練了很久。而你只要給他一句輕輕的鼓勵,「Your English is really good,well done!」就會溫暖他的心。
我們都是外地人,都是地球人,是兄弟姐妹。
在我這裡,紐西蘭南島的冬天已經悄悄地過去。院子裡還能看到山腰的積雪,比前幾個月少一了些。雞們還沒回窩睡覺,坐起來眯著眼烤太陽。
我打了幾個小時字,手有點涼。明哥走過來看我在幹嘛,我把手伸過去。他立馬把衣服掀起,把我的手放在他的肚子上,「your hands are freezing,stop typing。(你手太冷了,不要再打字了)」
我們一起看著桌上這瓶水仙花,有大有小,整個房間裡都蔓延著水仙花的甜味。
水仙花,春天的象徵
我,酷酷夫人,明哥