今天咱們要說一個童話故事,《灰姑娘》。這個童話大家應該都聽說過,出自《格林童話》,講的是灰姑娘、水晶鞋、南瓜馬車、王子和灰姑娘最後過上了幸福的生活的故事。但很多人不知道的是,其實我們今天看到的《灰姑娘》,已經經過了大幅度的修改,在原版的灰姑娘故事裡,其實有很多血腥殘暴的內容。
比如,現版童話裡說,王子在舞會後,發動全城尋找水晶鞋的主人,灰姑娘的兩個惡毒姐姐也去試穿了,但是沒穿進去,最後放棄了。但在原版故事裡,灰姑娘的兩個姐姐並沒有輕易放棄,她們為了穿進水晶鞋,不擇手段,甚至硬生生把腳後跟用刀給削掉了!中國有個成語叫削足適履,就是這個意思!
更不可思議的是,削掉腳後跟之後,本應該嚇得別人魂不附體。但傻乎乎的王子竟然沒有注意,天真地以為自己找著灰姑娘了,還非常高興!導致我一度懷疑這王子眼睛是不是有問題!所以在原版故事中,出現了一隻靈巧的小動物,幫了王子一把。但是手段特別殘忍。故事裡將,當時飛來了一隻鴿子,善良的鴿子為了提醒王子擦亮雙眼,於是採取了一個善良的舉動。什麼呢?鴿子一個振臂俯衝,飛下來,直接把這削腳後跟的姐姐眼睛給啄瞎了!
是不是很血腥?這還不算完,有學者研究認為,格林童話之所以描寫灰姑娘逃離舞會的時候丟了一隻水晶鞋,其實並不是隨手一寫,而是包含了極其腹黑的暗示!前邊我們說過,灰姑娘的故事出自《格林童話》,而格林童話是十九世紀初的德國作家所寫。大家可能不知道,在德國歷史上有個傳統的慶典習俗,叫「跳火堆」,就是讓女孩從一堆點燃的火堆上跳過去。這一跳可不簡單,你正常跳過去還好,但萬一你跳的過程中鞋子不小心掉了,那就說明——你不是處女,不再純潔了!
其實這一點跟我們中國歷史上的有些文化也很類似,把腳和那方面的暗示聯繫在一起的事更多。就像古代以三寸金蓮為美,再比如文學著作裡,西門慶和潘金蓮苟且到一起,最開始潘金蓮也是用腳開始挑逗的!所以結合到《灰姑娘》中,有西方學者就認為,格林童話裡之所以說灰姑娘跑的時候掉了一隻水晶鞋,其實就是為了暗示,灰姑娘此時已經不再純潔,不是處女了!為什麼呢?大家還記得嗎?灰姑娘在丟水晶鞋之前,曾參加了王子的舞會,舞會前還很純潔,舞會後就變了,還惹得王子念念不忘,你們覺得,舞會上會發生什麼呢?
在原版故事最後的最後,灰姑娘也根本不是與王子過上了幸福的生活,所有人的結局都並不美好。灰姑娘兩個削腳後跟的姐姐成了被鴿子啄瞎眼的乞丐,灰姑娘自己進宮後與王子的激情也逐漸消退,她也很快默默無聞,最後在深宮裡平庸的度過了後半生!所以,我們聽了幾十年的灰姑娘是美化過的灰姑娘,原版的灰姑娘只講了一個殘酷的真相,那就是:一個貧苦女孩某天半夜借了一身名牌服裝,與王室少爺苟且,然後憑藉全國選秀成功奪冠,實現女版屌絲逆襲的家庭倫理故事!
這樣的灰姑娘,你相信嗎?你還愛她嗎?