維多利亞的秘密時裝秀什麼時候會變得包容?以及有關超模的單詞
ore than 50 models have already been confirmed to walk in the 2018 Victoria's Secret Fashion Show (location TBD), 18 of whom will spread their "wings" for the first time.
在2018年維多利亞的秘密時裝秀(地點TBD)中已經確認了超過50種型號,其中18個將首次展開他們的「翅膀」。
This weekend, it was revealed that Kelsey Meritt will become the first Filipino model to walk the runway, and Winnie Harlow, who didn't make the cut last year, will also make her debut.
本周末,據透露,Kelsey Meritt將成為第一個走秀的菲律賓模特,而去年沒有晉級的Winnie Harlow也將首次亮相。
"Thank you mommy for praying with me everyday for the past 3 days," Harlow wrote in an Instagram caption. "And thank you so much to my fans who have been pushing me forward to this point in my career."
感謝媽媽在過去的3天裡每天和我一起祈禱,」 哈洛在Instagram標題中寫道。「非常感謝那些在我職業生涯中一直推動我前進的球迷。」
Duckie Thot also shared her good news, writing, "This moment means the world. Always believe you can do anything."
Duckie Thot也分享了她的好消息,寫道:「這一刻意味著世界。永遠相信你可以做任何事情。」
Josie Canseco,Mayowa Nicholas,Sabah Koj,Willow Hand,Sofie Rovenstine,Isilda Moreira,Myrthe Bolt,Yasmin Wijnaldum,Cheyenne Maya,MélieTiacoh,Lesha Hodges,Lorena Rae,Maia Cotton,Sadie Newman,Kelsey Merritt和Alannah Walton組成其他新手。
This year's line-up is incredibly racially diverse, proving that Victoria's Secret's efforts to improve its inclusivity on the runway has paid off; in 2015, Maria Borges wore her natural hair in an afro instead of extensions; a year later saw a record number of Chinese models cast.
今年的陣容具有令人難以置信的種族多樣性,證明維多利亞的秘密努力提高其在跑道上的包容性已經得到了回報; 在2015年,瑪麗亞博爾赫斯穿著她的天然頭髮而不是延伸; 一年後,中國模特人數創下了歷史新高。
But, as with all previous years, no curve or plus-size models have earned a spot. Considering Victoria's Secret makes pieces up to size XL and bras as large as 40DDD, the brand clearly knows there is a market for the 67% of American women who are a US size 12 or larger.
但是,與往年一樣,沒有曲線或加大碼模型獲得了一席之地。考慮到維多利亞的秘密可以製作尺碼為XL和40DDD的文胸,該品牌清楚地知道67%的美國女性在12美元或更大的規模上有市場。
每日一記
我們來學一波有關模特的相關詞彙把
1、supermodel超模
2、image形象
3、printingworks平面拍攝(尤指雜誌內文拍攝)工作
4、catwalk走臺
5、ressingroom換衣間