秒殺原唱?一起聽張學友翻唱的歌曲

2021-02-08 HiFi音樂


張學友於2004年10月5日晚上在香港會展新翼舉行「活出生命光彩」慈善演唱會,只演一場,全場爆滿。

學友全晚以歌會友,唱盡別人的歌,令觀眾聽得如痴如醉。

學友唱了20多首別人的歌,包括不少已故歌手的名作如陳百強的「等」、張國榮的「追」、Beyond的「情人」、鄧麗君「但願人長久」等。此外,學友亦演繹不少港臺及英文名曲,無論是Bee Gees的「First of May」至張信哲的「愛如潮水」等,首首令觀眾聽出耳油,當然不少得學友的新歌如「講你知」及多首粵語、國語首本名曲!

由於演唱會的大部分歌曲均不是張學友本人原唱,所以演唱方式以及曲風各異,再加上許多歌曲已經被原唱歌手唱出多年,早已深入人心,以張學友在樂壇的地位,一次性翻唱太多歌曲被認為是有一定的難度和壓力,行內以及行外亦普遍認為這對他來講是一個挑戰。


此次演唱會成功後,張學友被普遍認為更加加深了他在樂迷心目中的影響力。

由於只公演一場,在演唱會舉辦後並未引起太大的轟動,但伴隨著 CD唱片在香港以及臺灣發行後,令越來越多的人開始關注這一場慈善演唱會。

許多香港的樂評人撰寫文章對演唱會發表褒獎不一的評價,多數評價對於張學友的翻唱均表示認可,但亦有樂評人講出其在演唱自己的名曲《她來聽我的演唱會》時過分追求完美,反而導致了一些小瑕疵,另聽眾有些許不自然感覺產生。

First of May

《First of May》是Bee Gees在1968年創作的經典歌曲。

這首歌更是成為許多電影的插曲,1971年拍攝的英國電影《兩小無猜》,主要講述兩名早熟的小學生談戀愛,由此引出不少趣事,有些傷感,是少年電影中一部十分著名的代表作。

片中引用的主題曲便是《First of May》。

隨後很多年,經過很多藝人重新詮釋,《First of May》綻放出全新的生命。

而張學友便是其中一個佼佼者。

但願人長久

《但願人長久》由蘇軾的《水調歌頭》改寫,是鄧麗君傳世名曲之一。

鄧麗君1983年發行的詩詞歌曲專輯《淡淡幽情》便收錄了這首歌。

《但願人長久》配上現代流行音樂後,由鄧麗君用她與生俱來的幽幽情懷唱出來,典雅、莊重又溫柔、多情,頗具唐宋風範。

翻唱這首的女歌手不計其數,但是張學友用男聲演繹,一開口便驚豔全場,可以說是最佳男翻唱。

眼淚

《眼淚》是一首由黃國倫填詞譜曲,洪敬堯編曲,範曉萱演唱的歌曲,1995年發行,歌曲的時長一共4分37秒,收錄於範曉萱專輯《自言自語》中。

青春有張不老的臉,但願她永遠不被改變。

學友溫柔,沉穩而有質感的聲音,讓人沉醉在歌曲中。

天黑黑

《天黑黑》是孫燕姿的成名曲。

這首歌是李偲菘為孫燕姿量身打造的,意圖在歌曲中引用一段老歌曲調來強調孫燕姿特殊的聲音與唱腔,再加上臺語歌詞的穿插,創造出另一種兼具現代感的《天黑黑》,也讓聽過的人都對孫燕姿的好聲音讚不絕口。

學友在翻唱這首歌曲的時候對曲進行了一些改動,唱出了自己味道。

聽海

原唱張惠妹將《聽海》演繹得迴腸盪氣。

張學友演繹的卻有另外一種境界,從低語到高潮時痛快的宣洩,一氣呵成。

約定

《約定》是由林夕作詞,陳小霞作曲,王菲演唱的粵語歌曲。

歌神張學友在翻唱王菲的《約定》,張學友獨特的嗓音使這首歌有了另外一種味道。

陳奕迅在2010年DUO香港演唱會翻唱《約定》。深情款款,又唱出另一種感覺。

這首歌放了三個版本,你最喜歡的哪個版本呢?

小編不做選擇,都喜歡。

藍月亮

《藍月亮》是香港歌手李克勤演唱的一首歌曲,原曲是日本歌手玉置浩二領銜的安全地帶樂隊演唱的《月に濡れたふたリ》,作曲者是玉置浩二,由向雪懷重新填詞。杜自持編曲 ,發行於1989年,收錄於專輯《此情此境》,在1989年勁歌金曲中提到詞曲。

明月夜如醉了,夜空添一分悽迷,明月下懷抱你,是依依不捨的美麗……

學友可以將別人的歌曲唱的像自己的歌曲,而且現場版還如此強悍。

天下無雙

《天下無雙》原唱是陳奕迅。

《天下無雙》一曲不僅讓陳奕迅獲得了第一首十大中文金曲頒獎禮的「十大金曲獎」,還使他贏得了首個叱吒樂壇流行榜頒獎典禮的「叱吒樂壇至尊唱片大獎」。

明天我要嫁給你

《明天我要嫁給你》原唱是周華健。

周華健進入歌壇幾年後,覺得很難突破同在滾石的羅大佑和李宗盛,就劍出偏鋒,寫了一首女人視角的歌。因為自身音域還算高一點,最關鍵是羅李的嗓音不適合唱這類歌。

其實這首歌的確男聲唱的確是先天優勢不足,對比莫文蔚的發自內心準新娘搬的幸福,這首歌莫文蔚版更動人。

瘋了

《瘋了》是林憶蓮演唱的歌曲,收錄於《盛放憶蓮》。

每次唱K必點金曲。

可惜小編沒有學友的聲音,空學一身「騷氣」。

傷追人

《傷追人》原唱是古巨基,收錄於古巨基2004年專輯《大雄》。

小城大事

《小城大事》是由林夕作詞,雷頌德作曲、編曲,楊千嬅演唱的歌曲,收錄於楊千嬅2004年6月26日發行的專輯《電光幻影》中。

張學友翻唱《小城大事》後,楊千嬅曾經開玩笑表示「都不敢再唱這首歌了」。

由於微信篇幅限制,小編只是整理了演唱會的前12首歌曲。

剩下歌曲在哪裡?

點擊公眾號底部原文連結可以直接收聽。

本文圖片、視頻、音樂均來源網絡

如有侵權請聯繫本號刪除

如需轉載請註明出處

今日推薦

張學友於2004年10月5日晚上在香港會展新翼舉行「活出生命光彩」慈善演唱會,只演一場,全場爆滿,學友全晚以歌會友,唱盡別人的歌,令觀眾聽得如痴如醉。學友唱了20多首別人的歌,包括不少已故歌手的名作如陳百強的「等」、張國榮的「追」、Beyond的「情人」、鄧麗君「但願人長久」等。此外,學友亦演繹不少港臺及英文名曲,無論是Bee Gees的「First of May」至張信哲的「愛如潮水」等,首首令觀眾聽出耳油,當然不少得學友的新歌如「講你知」及多首粵語、國語首本名曲!

點擊「閱讀原文」或掃碼下載HiFi音樂app即可欣賞

相關焦點

  • 盤點那些秒殺原唱歌曲的歌手!
    大家好,這裡是小姚音樂記華語圈有哪些超越原唱的經典歌曲?分享一下小編個人的想法:翻唱原唱歌曲的歌手數不勝數,但是說真正超越的還是為數不多的,那小編就給大家整理幾個。1:《站臺》原唱:劉鴻 ,翻唱:《楊坤》站臺這首歌曲想必我們老一輩人聽的比較多,在80年代非常流行的一首歌,幾乎人人都可以張口來幾句,但是現在去聽這首原唱總感覺缺少了一點味道,再去聽聽楊坤版本的站臺似乎頗有韻味。
  • 你知道哪些歌曲?翻唱比原唱火,網友:全都是
    你知道哪些歌曲?翻唱比原唱火,網友:全都是對於一位歌手來說,如果自己的歌是被翻唱帶火的,就真的非常慘了。但是很多時候,偏偏就是翻唱,才唱出了一首歌曲的味道,很多歌曲都是這樣。小編總結了下面這些歌曲,你覺得原唱好聽還是翻唱更好聽呢?
  • 原唱成龍與翻唱張學友同臺飆這首歌,久違的感覺
    今天有幸看到原唱成龍與翻唱張學友同臺飆這首歌《但願花常在》,此歌由成龍演唱的歌曲,收錄于成龍第一張錄音室專輯《第一次》中。粵語版為1992年張學友演唱的歌曲《愛得比你深》,只是可惜粵語版這首歌一出把成龍的原版《但願花常在》埋沒了。
  • 因為翻唱走紅的8首歌曲,原唱卻無人關注,網友:完全不認識
    因為翻唱走紅的8首歌曲,原唱卻無人關注,網友:完全不認識現在流行歌曲可以說是特別的多,很多的歌曲聽到一個旋律都可以說出這個歌名,可以說是很熟悉了,而這些歌曲也是被翻唱過的,也是因為翻唱火了的,但是這些歌的原唱卻沒有人關注到,你知道都有那些歌曲嗎?
  • 被誤以為是原唱的翻唱歌曲,《龍的傳人》原唱不是王力宏
    被誤以為是原唱的翻唱歌曲,《龍的傳人》原唱不是王力宏在當今的華語歌壇,有著越來越多有才華的創作歌手,被流傳的歌曲也越多越多。事實上,翻唱在歌壇也是普遍存在的想像。一首歌能被翻唱,這是對原唱的一種致敬,也是對歌曲的一種肯定。
  • 翻唱比原唱紅的歌曲,原唱無人問津,翻唱卻火的一批
    現在有很多很火的歌曲是我們以前非常不喜歡聽的歌但是卻非常的喜歡聽,這是為什麼呢?我覺得原因有兩個,首先就是這首歌本來就不差,不過是因為沒有很好的宣傳一下,很多歌現在被一些小視頻們反覆的使用大家聽得多了就會覺得很好聽了。
  • 原唱沒有唱紅翻唱卻火的一塌糊塗的歌曲,原來這些歌曲都是翻唱!
    原唱沒有唱紅翻唱卻火的一塌糊塗的歌曲,原來這些歌曲都是翻唱!《阿刁》《阿刁》這個原唱是趙雷,這首歌早在2016年就出來了,但是一直默默無聞。直到2018年,張韶涵在我是歌手的舞臺上翻唱了它,直接把她唱紅了,而且紅得一塌糊塗,長期佔據各大音樂排行榜《月亮代表我的心》這首傳遍華人世界的經典歌曲,成曲於上世紀70年代,翁清溪作曲,孫儀填詞,原唱是臺灣歌手陳芬蘭,可能很多人都沒聽說過這個名字,不過當年她也是臺灣歌壇的「美空雲雀」。歌曲發行沒多久,臺灣當局把這首歌列為禁曲。
  • 翻唱歌曲比原唱還火!網友:論翻唱歌曲我只服華晨宇
    如今翻唱歌曲的現象早已是數見不鮮了,許多網絡達人的翻唱現象更是比比皆是,但是和原唱對比就顯得略遜一籌、而本期要為大家分享的是幾位家喻戶曉的專業歌手,他們的翻唱要麼媲美原唱,要麼超遠原唱。再來說第二首歌,華晨宇改編的《我的滑板鞋2016》,龐麥郎的這首歌曲發行之初就被打上了神曲的標籤,而華晨宇的改編打破了原曲的音樂結構,並賦予了豐富的層次性,保留了神曲中「神」的特點,更讓人對歌曲印象深刻。不少網友們也是紛紛表示,論改編翻唱歌曲,我只服華晨宇。
  • 這首歌翻唱「逼死」原唱?專家還沒發話,雙方的歌迷已經懟起來了
    當一首歌的翻唱非常出彩並且在某些方面超越原唱時,我們會形容成翻唱逼死原唱,在華語樂壇中,翻唱逼死原唱的歌曲有不少,但有的時候翻唱很出彩並不代表原唱就不好,有可能只是翻唱版本在某些方面更討好當下歌迷。就拿這首經典老歌《雨夜的浪漫》來說,這首歌的原唱是譚詠麟,歌曲收錄在譚詠麟1985年的專輯《愛情陷阱》中,這是一首經典名曲,相信譚校長的歌迷和喜歡粵語歌曲的歌迷都聽過。
  • 原唱成龍與翻唱張學友同臺飆這首歌,是我想要的節奏,想要的感覺
    今天有幸看到原唱成龍與翻唱張學友同臺飆這首歌《但願花常在》,此歌由成龍演唱的歌曲,收錄于成龍第一張錄音室專輯《第一次》中。粵語版為1992年張學友演唱的歌曲《愛得比你深》,只是可惜粵語版這首歌一出把成龍的原版《但願花常在》埋沒了。
  • 有些歌曲翻唱超越了原唱,翻唱歌曲是真喜歡音樂,還是只為撈金
    有些歌曲翻唱超越了原唱,翻唱歌曲是真喜歡音樂,還是只為撈金幾乎每個人都有自己獨特的嗓音條件,不是任何一個人都可以模仿得來的,你可以說你覺得,翻唱的歌,比別人原唱的還好聽,也可以說,翻唱已經很接近原唱,但絕不能說這個翻唱和原唱一模一樣!
  • 5首因翻唱爆紅的歌曲:王菲讓人忘記了原唱,而他讓大家知道汪峰
    5首因翻唱爆紅的歌曲:王菲讓人忘記了原唱,而他讓大家知道汪峰樂壇有時候總會發生一些有趣的事情,比如有一些歌曲本身是很不錯的,原唱的歌手實力也很強,不過就是有一些原因讓這些歌曲紅不了,後來有人翻唱了,這歌曲突然就紅了!
  • 這些被翻唱的歌曲,原唱沒唱紅,翻唱卻火了,《山海》實力上榜
    這些被翻唱的歌曲,原唱沒唱紅,翻唱卻火了,《山海》實力上榜翻唱其實是一個很普遍的現象,翻唱者通過自己在原歌曲上加一些改動,就會賦予這首歌一個新的感覺,所以原唱與翻唱其實並不衝突,而有些原唱沒有唱紅的歌,通過翻唱後卻是火得一塌糊塗,不知道大家知道哪些呢?
  • 那些翻唱的經典-【翻唱歌曲大全】—上
    悲しい気持ち(JUST A MAN INLOVE)]張克帆/lalala love song 原唱久保田利伸 的 lalala lovesong張善維/真夏的櫻花翻唱森山直太的 櫻花張惠妹/"河"(原唱張雨生)張信哲/從開始到現在翻唱「冬季戀歌」主題曲陳慧琳/情不自禁原唱 宇多田光 的 Automatic林佳儀/一個人的我依然會微笑翻唱中島美雪無家可歸的小孩主題曲
  • 那些陳奕迅翻唱的歌,網友:聽過我已忘了原唱
    作為香港樂壇的領軍人物陳奕迅也是選秀出道,憑藉一首張學友的望月奪得冠軍。所以陳奕迅翻唱的歌也是很多的。說起翻唱其實挺難的,畢竟珠玉在前想超過原唱是很不容易的,但小編感覺任何一首歌通過陳奕迅的重新演繹都會被賦予新的生命。
  • 那些原唱不紅,翻唱大火的經典歌曲
    1999年,迪克牛仔翻唱黃仲昆這首歌,火爆整個歌壇,成了很多人必聽的情歌曲目。 這首歌前身為The Nolans原唱的歌曲《sexy music》。
  • 盤點翻唱唱火的十大火爆歌曲,你聽過幾首呢?
    音樂圈是一個神奇的地方,有些歌曲原唱唱完並沒有火起來,但是經過另一個人翻唱後就火遍全國,不知道大家平時有沒有發現這個情況!今天小編給大家總結了一下原唱沒有唱火,而翻唱卻火的歌曲十大歌曲,接下來就一起看看都有哪些歌曲,或者是有沒有你們喜歡的呢?
  • 盤點那些翻唱紅了且比原唱更紅的歌曲,你喜歡哪個版本呢?
    《我的歌聲裡》這首歌是原創音樂人曲婉婷自身創作且演唱並參演MV的一首歌,而李代沫在中國好聲音的舞臺上把它唱紅了,中國好聲音唱紅了不少歌,沒有李代沫我真沒聽過曲婉婷跟我的歌聲裡。《那些花兒》是1999年樸樹收錄於專輯中的,在2002年的時候作為電影的片尾曲也是有一定知名度,翻唱這首歌曲的有很多,甚至天后王菲都翻唱過,但是單論傳唱度來說是範瑋琪的版本下載最多吧。《但願人長久》原唱鄧麗君,為鄧麗君傳世名曲之一,後經多位歌手翻唱,比較廣泛傳唱度的自然是天后王菲。
  • 原創歌曲雖然很受追捧,但是這四首被翻唱過的歌曲也都成為了經典
    但事無絕對,今天說的這四首歌翻唱歌曲可以說都很好聽,在被翻唱過後也都成為了大家最為喜愛的經典歌曲。王菲版本的《傳奇》第一次聽王菲唱這首《傳奇》還要追溯到2010年的春節晚會,空靈的嗓音,優美的旋律一下子就把我吸引住了,對當時王菲演唱這首歌時的情景很是記憶猶新。乃至於現在很多時候再聽起這首歌時,腦海中仍然閃現的是王菲的名字。
  • 翻唱技術哪家強?這些歌曲被翻唱之後,竟然比原唱還要好聽
    在華語樂壇,有很多歌手都會翻唱別人的歌曲,一來是致敬原唱,二來也是表達了自己對這首歌的理解。但有些時候,這些歌曲經過翻唱之後,反而被賦予了新的生命力,竟然比原唱還要好聽。下面就跟著小編一起來看看都有哪些歌曲吧!