
舞臺劇《這輩子有過你》根據香港著名作家張小嫻本人最為偏愛和最具代表性的同名小說改編,也是導演何念繼《麵包樹上的女人》之後二度從張小嫻文學作品裡汲取靈感。該劇講述了三個始終在愛情世界裡顛沛流離的女人,如「飛蛾撲火」般不斷突破底線,義無反顧地尋覓真愛的故事。通過三位風格與個性迥異的女性對愛情的態度,折射出生活中女人「不求圓滿,只求這輩子有過你」,「一路受傷一路愛」的執著愛情觀。
演出當晚,不僅有眾多「小嫻粉」到場一睹熟知的小說人物穿戴整齊在臺上「活靈活現」,滬上知名廣播主持高山峰、闞曉君,著名影視話劇演員錢芳等文藝界名人也親臨首演向這部永不過時的「愛情寶典」致敬。在首演前的發布會上,以象徵「愛情」的玫瑰花作為女子裙擺的巨幅海報分外亮眼,三位核心主創攜由俊男靚女組成的演員團隊悉數亮相暢談創作心得。據悉,該劇將在人民大舞臺進行為期兩個月的首輪演出,明年將開啟其全國巡演之旅,而由「轉音歌姬」黃齡擔當主演的明星版將帶給觀眾別樣的驚喜。
「喜劇之王」嘗試「悲情」文藝風
「情感女王」張小嫻溫柔又犀利的愛情文字每每直指人心,讓數以千萬的讀者得到治癒。將《這輩子有過你》這樣一部有著龐大粉絲基礎、深入人心的女性作品搬上舞臺,改編是一項巨大的工程。它背負著粉絲對原著的期待,同時又要求改編者能夠跳脫「鏡框」,不囿於原著。導演何念表示,「從票房上來說,在舞臺上複製一個觀眾熟悉的環境,無疑是最為討巧的事情,是絕對的『安全牌』。但改編的價值就在於運用不同的藝術形式,創造出和原著中不一樣的人物性格、臺詞和環境,從而更好地闡釋作品的主題。如果只是當「搬運工」,那改編也就沒有意義了。」對於暢銷作品的二度創作,導演何念表示有信心擺脫機械式的復刻和搬運,在觀眾對於原著的期待和自我的發揮中找到平衡點。而該劇的編劇劉美鈺也希望藉由創新的舞臺形式,對原著產生再度詮釋的作用,賦予原著「美好的新生命」。「我希望在觀眾走進劇場的這兩個多小時裡,能夠單純的得到淋漓盡致的觀劇享受,並把這份感動悄悄帶回家。」
除了對全新題材的嘗試,在風格上,舞臺劇《這輩子有過你》也有別於何念之前的作品,念式作品風格,往往具有輕鬆幽默的特點,在嬉笑怒罵中敏銳把握都市年輕人的情感與生活,以音樂劇、肢體劇等多種表現形式、配合炫目華麗的舞檯燈光效果,給觀眾朋友帶來視聽感官全方位藝術享受。而此次何念選擇了契合原著的「悲情文藝風」,並大膽融合嶄新的表演形式,從「搞笑」變為「賺淚」,如願以償地嘗試了一回「不一樣的東西」,令該劇的文藝性和戲劇衝突全面升級。