康城國際電影節（又稱坎城國際電影節）的電影基石單元（Cinéfondation）日前公布入圍短片名單，今年共有兩部華語短片入圍，包括《島嶼故事》和《安眠旅舍》。其中，《島嶼故事》是首部正式入選角逐坎城電影節基石單元的香港短片，也是新生代導演張林翰（23歲）的第三部短片，選在香港隱世秘島塔門取景。
2020坎城電影節電影基石單元入選短片《島嶼故事》海報
康城國際電影節的基石單元每年從來自世界各地電影高等校府報名的2000多部短片中挑選出參賽作品，旨在發現和提攜新血，為年輕電影人提供展露才華的機會，並給予鼓勵。
《島嶼故事》導演張林翰
雖然是首次入圍康城國際電影節基石單元，但張林翰此前已執導過另兩部短片。他畢業於紐約大學帝勢（Tisch）藝術學院電影電視系（雙副修：影視娛樂管理及藝術史），執導的第一部短片《The Final Wish》入選美國日舞學院（Sundance Institute）2017至2018年的 Ignite Fellows 青年導演計劃，是該計劃唯一的亞洲青年導演代表。其第二部短片《搭檯》以滿載香港人集體回憶的深水埗大牌檔為背景，講述當代香港年輕人在追求物質生活和傳統文化之間的抉擇，入選拉丁美洲歷史最悠久的卡塔赫納（Cartagena）電影節。2019年，張林翰也獲得Adobe Creativity Scholarships青年藝術家獎學金得主，這個獎學金在全球僅有20個名額 。
作為張林翰的第三部作品，《島嶼故事》敘述退休的香港殺手阿海（張嘉年飾）以漁夫身分隱居離島塔門，和年邁母親(楊依依飾) 過著平凡生活。一天，他的徒弟小馬（汪洋飾）喬裝到來，奉命在末班船出發前殺害師父，以解夙怨。得悉小馬前來，師父阿海非但未以暴力相對，更邀小馬共進晚餐。
《島嶼故事》劇照
餐後，小馬提醒阿海，其到訪的目的是因為有任務在身。為了避開母親注意，阿海示意出門解決並輕易地擊昏小馬。直至深夜，小馬醒後驚悉末班船已開出，並對師父的不殺之恩心存感激。當小馬提議要阿海在後援殺手追來之前逃離時，阿海卻對小馬提出一項請求… 劇情短片在短短13分鐘時間內，將充滿漁港風情及人情味的香港呈現觀眾眼前。
憑《島嶼故事》入圍康城國際電影節基石單元，張林翰拍攝《島嶼故事》背後的故事是什麼？
《島嶼故事》劇照
問：拍攝《島嶼故事》的過程中，有什麼事情讓你留下特別深刻的印象、或讓你有不同的體會？你覺得《島嶼故事》的獨特之處在哪裡？
張：在拍戲的五天裡，我住在了塔門島上。我們無時無刻地感受到了島嶼的山青水秀以及村民悠然自得的生活方式。相比車水馬龍的香港市區，這種反差令我印象深刻。《島嶼故事》嘗試了將久經不衰的香港殺手片的題材進行了創新。因此，我希望觀眾對本片故事發展的期待與逆轉會留下獨特的印象。
《島嶼故事》劇照
問：在今年康城電影節取消實體影展活動的大背景下，《島嶼故事》成為首部入選電影節基石單元（Cinéfondation）的香港短片，對你來說有什麼不同的意義？聽到作品入圍時，你的第一感受是什麼？無法親自去影展，覺得可惜嗎？
張：我很榮幸能將香港的短片帶入基石單元，雖然在收到消息後就對當時全球的疫情發展感到擔憂。很慶幸的是，康城為了扶持短片導演，還是會在今年底補辦一個線下的放映。希望到時條件將允許我去影展現場。
問：你最尊敬或崇拜的大導演是誰？特別想一起合作的演員又有誰？接下來你準備嘗試什麼樣的題材和風格？為什麼？
張：有許多啟發我的電影導演，他們亦有不同的風格，例如香港導演王家衛、美國導演Christopher Nolan以及義大利導演Paolo Sorrentino等。接下來，希望我可以將《島嶼故事》改編成一部長片。因為對能把控短片不一定代表了掌控駕馭長片的能力，所以我想在拍攝長片的過程中慢慢發掘適合自己的風格。
問：對《島嶼故事》感興趣的觀眾朋友可以何時、在哪裡觀看到這部影片呢？
張：這個取決於最後我們能到哪個平臺上放映，不過我希望儘早能讓大家看到。