每周一至周五22:00 實習醫生格蕾第二季正在熱播!
史上最受歡迎的美劇之一《實習醫生格蕾》第二季接檔來襲。更為真實的人性挖掘,更為虐心的感情糾葛,追劇黨們,約嗎?
One of the most popular US TV drama Grey's Anatomy (Season 2) will be played on ICS. You will surprisingly find more brilliant human nature and deeper emotional entanglement in this season.
第二季中,實習醫生們進入了第二年實習期。習慣了忙碌疲勞的他們逐漸失去了最初的好奇與激情,但在彼此更頻繁的相處中,他們的生活發生了微妙卻不可忽視的變化。這些都印證了劇中的一句經典臺詞:「life changes in a heartbeat.」
In Season 2, the medical interns come to the second year of their internship. They get used to the busy life gradually but lose love and passion they possessed before. However, subtle changes have taken place in everyone’s life which can not be overlooked. As the classic line goes, 「life changes in a heartbeat.」
- 【新歡VS舊愛】
女主角格蕾喜歡上了新認識的獸醫,這讓她得以從德裡克與其前妻艾迪森的三角戀中脫離。但德裡克的重新追求,使她再次陷入兩難的境地。一個是重燃她愛情之火的新歡,一個是讓她愛得心累的舊愛,究竟她會何去何從~
Grey fell in love with a veterinarian which offers her a chance to break away from a love triangle with Derek and Derek’s ex-wife. But Derek decided to pursue her one more time which makes her in a dilemma again. One is her new love, one is the man she once loved a lot. Which one will she choose?
- 【接受?拒絕?】
喬治,情傷才剛剛癒合,就遇到醫生凱莉的熱烈追求。害羞的他,能否經受住這熱情如火的愛情攻勢?他們之間又會碰撞出怎樣的火花?
George just managed to overcome emotional setback. However,the doctor Kelly is burning for his love. What kind of spark would you expect to find when a shy man meets a passionate woman?
- 【留下or離開】
伊齊痛失摯愛,想要離開醫院。但是大家都勸她不要輕易放棄在這實習的機會。她是會選擇堅強,選擇留下;還是會選擇退縮,選擇離開。
Lzzie suffers a lot from losing someone she loves and wants to leave the hospital. But others persuade her not to give up the internship. Whether she will be strong enough to stay here or she will leave here and open a new life.
《實習醫生格蕾》第二季,匯聚更多精彩,錯過就是過錯,小夥伴們,還不快快約起來!
Grey's Anatomy (Season 2) is coming soon and let's start our US TV drama tour from here.
【播出時間】
外語頻道影視總動員,周一至周五晚10:00
Be watching at 10:00pm from Monday to Friday , only on ICS.
外語頻道開播原版電視劇啦!除了英劇、美劇,還會有韓劇,給喜歡追劇的觀眾們帶了眾多驚喜。這些原版電視劇將在周一至周五晚10點播出。此外,外語頻道還將繼續引進原版電影大片,在周末黃金時段晚10點播出。敬請期待哦!
If you are an American blockbuster lover, you definitely don't want to miss High Drama's Blockbuster Bonanza.Every weekend, Blockbuster Bonanza features two A-list American blockbusters during the evening, giving you a thrilling and spectacular film bonanza.