海外市場的回饋和先期積極的評論均表明,《美國隊長:內戰》比你預期的要更好。雖然它並不完美,但就漫畫改編電影而言,它超乎想像地平衡了複雜的人物故事、角色關係和劇情套路的安排,可說是一部大獲成功的驚人史詩。
片中不僅有目前為止最偉大的蜘蛛俠,就類型片而言還有最精彩的行動片段,而且眾多明星飾演的角色都有了一些令人印象深刻的發展。
作為一部漫威電影,其中還安排了豐富的內涵笑話、彩蛋以及對原漫畫的引用致敬,倆導演不僅布置了那麼多細節迎合資深粉絲,同時又保持讓其他觀眾也樂在其中,真是難為他們了。
下面列出這部漫畫史詩中最精彩的彩蛋、引用和玩笑——顯然有很多劇透,所以事先警告…
30。新版蜘蛛俠的伏筆
雖然有點奇怪,但這絕對是最隨意同時也很有意思的一次致意,巴基進入洗腦狀態時,其中一個觸發詞是「Homecoming」。
與明年的新版《蜘蛛俠》電影片名重合,肯定不是意外。
其他的詞彙還包括「渴望」,「貨車」,「一」,「九」,「十七」,「良性」。如果你查閱參考資料會發現,美國隊長正生於1917年,但至於那輛貨車,可能確是隨意為之。
29。紅翼鶇
早期曝光的造型圖顯示,獵鷹山姆·威爾遜有了一個新夥伴,叫做紅翼鶇(Redwing)。
漫畫裡的紅翼鶇實際上是一隻鳥——一隻真的獵鷹,山姆·威爾遜在裡約熱內盧買來的,由於受到紅骷髏操縱宇宙立方的影響,這隻鳥與未來的美國隊長獵鷹有了心靈感應,能夠理解威爾遜發出的英文命令。
在電影中,紅翼鶇變成了無人機,但是這種從屬關係仍然存在,這隻「鳥」依舊能夠響應主人發出的語音指令。
28。瓦西裡•卡爾波夫
在巴基1991年的閃回畫面裡,似乎是Gene Farber飾演的不知名蘇聯(九頭蛇)特工負責冬兵計劃。隨後,新反派澤莫男爵第一次出現時,他發現了隱藏的九頭蛇資料,關於巴基過去的文件顯示,那個男特工就是瓦西裡•卡爾波夫。
一些漫畫粉絲應該知道這個名字。在漫畫中,就是卡爾波夫發現了冰封的巴基,並訓練他成為冬兵。他還負責打造了與之類似的紅色守衛者(Red Guardian)。
順便說一句,沒有理由認為卡爾波夫遭遇澤莫男爵後真的會死掉。因為兩人談話時,他的嘴很明顯高於水面,他只要保持呼吸,不去水線以下就不會有問題。當然,他也可能死於飢餓,或者在活活餓死之前把自己淹死。
27。內戰導火索
已經有很多討論猜測這部電影究竟會有多少忠實於原漫畫。但正如漫畫作家馬克·米勒看過後所說,它盡力了。
在漫畫中,由於新戰團天真又愚蠢地引發爆炸意外導致無辜生命喪生,成為了內戰的導火索。很明顯,在電影中這是不可能的,因為新戰團還沒有被引入呢,但影片中猩紅女巫試圖阻止交叉骨的自殺式炸彈襲擊以及隨後爆炸的附帶損害也達到了完全相同的目的。
26。綠巨人在哪兒?
在《奧創紀元》之後,綠巨人顯然是各國政府重要關注的問題。羅斯將軍似乎告誡復仇者們拉各斯的情況處理不當,他還視頻展示了超級英雄過去的罪過,包括綠巨人在紐約橫衝直撞的鏡頭。顯然綠巨人狂暴的漫畫形象也間接導致了內戰的發生。
國務卿還稱綠巨人和雷神相當於兩個核武器,問隊長是否知道他倆在哪兒。相對於《無敵浩克》中的一味追殺,現在羅斯將軍對這個大綠傢伙的態度似乎改變了。
綠巨人最初應該出現在影片中,只是從第一版劇本就被刪掉了。
25。莎朗·卡特的演講
很高興在電影中看到一些最具標誌性的漫畫時刻,包括在《神奇蜘蛛俠:內戰》中美國隊長最著名的演講,由Michael Straczynski寫的這段話:
不管媒體怎麼說。不管那些政客和暴徒怎麼說。不管這個國家是否把錯的東西當做對的東西。這個國家是建立在一個至高的原則上的:我們需要為我們的信仰而起立吶喊,不論機會的渺茫和結果的未知。當暴徒、媒體和整個世界告訴你閃開的時候,你的職責就是像棵樹一樣紮根在真理之河的旁邊,然後告訴整個世界:「不,你們閃開。」
在影片中,這段尖銳的演講出現在莎朗·卡特為佩吉·卡特葬禮所作的悼詞裡。
24。幻視=曼哈頓博士
幻視不可能沒有受到曼哈頓博士的影響,正如阿蘭·摩爾開創性的《守望者》所闡述的:最終,整個故事歸結為「誰來監管守望者」。《內戰》的議題始於超級英雄監管。
但超脫於超級英雄監管和超級大壞蛋隨之崛起的概念,幻視基本上是另一個旁觀者曼哈頓博士。他不僅穿西裝——大概是為了融入——而且他也像哈頓博士一樣,因為對人類生存的理解和自己的種族立場變化而不斷掙扎。
就像《星際迷航》中的Data一樣——幻視最後允許自己被感情左右,卻意外擊落羅迪了。
23。調戲梅姨
如果有誰有膽拿漫威的暴民粉絲開涮,這個人一定是小羅伯特·唐尼。
在「聯手」片段中,託尼·斯塔克來到彼得·帕克也就是蜘蛛俠的家中,竟然與瑪麗莎·託梅飾演的梅姨調情。說真的,如果帕克回到家,看到他倆正在沙發上做愛,也不值得驚訝。
早前在批評漫威選角的聲討中,許多人認為51歲的梅姨不應該這麼光彩照人。結果電影裡,斯塔克就向帕克調侃他的梅姨韻味猶存。這似乎完全不適當,但也反應了選角的趣味性。
22。紅廳
巴基與隊長,黑豹以及一溜兒奧迪車陣在公路上一番大戰,被捕後,他和黑寡婦也有交手,差點讓她窒息過去。
在巴基試圖殺死她的瞬間,黑寡婦提到了他們共同的過去,說「好吧,你至少應該認出我吧」。雖然這看起來可能是提示他倆在上一部《美國隊長2》裡照過面,但也有可能是暗示,兩人最早一起在蘇聯的紅廳裡待過,當時被洗腦的巴基訓練過她,兩者有過一段浪漫的往事。
這是一個微妙的時刻,但絕對感覺更偏重於兩人共同的回憶。
21。蜘蛛俠的制服
蜘蛛俠的服裝有很多的致敬和彩蛋。首先,帕克自製的那件被託尼·斯塔克找出來的制服,讓人很容易想起終極漫威宇宙裡他修補過的服裝。而那個充滿青春氣息的蜘蛛俠包也似乎從那裡借鑑來的。
然後斯塔克為他開發的升級版制服,很大程度上受到了史蒂夫·迪特科早期作品的影響,也吸取了約翰·羅米塔版的設計元素——特別是胸部徽章。眼部形狀的改變似乎也調侃了多年來漫畫中頻繁更改的次數。
雖然蜘蛛俠服裝升級後可能不像內戰漫畫鋼鐵蜘蛛俠服裝那麼引人注目,但強化效果絕對是一樣的。
20。能力越大,責任越大
就像莎朗·卡特在特工卡特的追悼會上宣讀了原本屬於隊長在漫畫裡的臺詞一樣,新蜘蛛俠也說出了與本叔的名言「能力越大,責任越大…」相類似的一番話。
在電影裡,蜘蛛俠提到,如果有能力的人不承擔責任,那麼就會有人受傷害,他明顯是聽取了他叔叔的建議。這也間接暗示了他的起源故事,當斯塔克問他如何獲得爬牆的能力時,他只簡單地說:「這是一個很長的故事……」
19。冬兵不止一個
相當令人興奮——最初冬兵項目招募的新兵不止巴基一個,共有5個生龍活虎的肌肉人加入這個計劃,注射了從霍華德·斯塔克那裡偷來了超級士兵血清。
在卡爾波夫的訓練下,結果沒有一個成功的(與《再造戰士》的情節雷同),這5 個人甚至試圖殺死他。最後被永久雪藏了。
多個冬兵的想法很顯然是汲取了埃德·布魯巴克《冬日士兵》漫畫的故事線,這部漫畫也為《隊長》三部曲提供了故事基礎。
18。澤莫男爵的誤導
對赫爾穆特·澤莫出現在《內戰》裡存有疑慮的影迷大可放心(片中他沒了男爵的頭銜),丹尼爾·布魯赫飾演的新反派完美的平衡了整部電影。他個人的復仇故事正好對照了英雄內戰的大主題——尤其是託尼·斯塔克的家庭悲劇和索科維亞事件的後續推動 - 他的出現不會分散影片的敘述性。
至關重要的是,影片中的澤莫給人預期更接近他在漫畫書中的身份定位。反覆暗示他想要看到「帝國崩塌」,會是紅骷髏的代替者,甚至當他得知冬兵項目後,他似乎打算成立自己的超級惡棍聯盟,也預示著「邪惡大師」反派組織離我們不遠了,而最後影片卻狡猾的告訴觀眾,他只是一個傳統的由受害者轉變為惡人的反派。
而且他和漫畫版外在沒有相似之處,沒有戴面具,儘管他在維也納假扮巴基搞爆破時確實戴了面具,但這並不是漫畫粉絲所預期的效果。也許下一部電影裡,在滅霸需要幫手的時候,他會帶上面罩。
17。7宗罪
儘管這是一個漫畫角色,但實際上澤莫與大衛·芬奇《7宗罪》裡的反派有更多的共同點。
Russos兄弟聲稱深受《7宗罪》的影響,而且澤莫精心設計的這個以情感和復仇為武器讓復仇者內鬥的計劃,你可以從中看到《7宗罪》的影子。
巴基殺死斯塔克夫婦(暗示是由冬兵暗殺)的錄像,和《7宗罪》最後「盒子裡是什麼」的場景起到的震撼效果一樣。
Russos兄弟承認,大衛·芬奇的電影在本片製作過程中發揮了關鍵作用:
「這部電影我們引用了很多《7宗罪》的元素,有點古怪。我們喜歡借鑑各種類型片,所以如果你找到的一些東西真的能夠改觀超級英雄類型電影,你就可以整合進來,這樣通常會獲得一些新鮮不同的風格。例如《7宗罪》,《冰血暴》,我們不就影片質量做比較,我們只是說影片的影響,再如《教父》,這部龐大的電影有眾多角色講述了一個非常複雜的故事。每個角色都有一個故事線」。
16。D-23
巴基被捕後,澤莫出場,兩人對坐在特殊牢房玻璃牆的兩側,玻璃上可看到迪斯尼自己設置的彩蛋。
對於迪斯尼粉絲來說,巴基單人牢房外側顯示的D 23寓意很多——這也是迪士尼官方影迷俱樂部的名稱,為了紀念迪士尼公司成立的年份。
15。血邊盔甲
這部新電影裡,鋼鐵俠有了一套新衣服(儘管他的所有裝甲戰衣都在《鋼鐵俠3》裡摧毀了,但還是有替換的),也就是粉絲們最喜歡的血邊盔甲。
在漫畫中馬克XXXVIII盔甲被命名為血邊盔甲,這個版本更時尚,更強大,裝甲中有多個小型反重力引擎。雖然實際上託尼在影片中沒有用上血邊盔甲,但至少看起來很不錯。
14。幻視愛女巫
現在看來,似乎不僅是粉絲支持幻視和猩紅女巫跨物種結合。導演也遵循了原漫畫中的浪漫故事線……
在《奧創紀元》裡表露出鬼鬼祟祟的眼神和意味深長的停頓之後,現在幻視對猩紅女巫的感情邁出了巨大的一步。他不太明白他為什麼會有想給她做飯,讓她感覺更好的衝動,或者是出於他的保護本能,但顯然也有一些引人注目的因素存在。
在不久的將來,我們也許會看到他倆穩定的戀人關係?
13。只是致意《特工卡特》?
在隱蔽的冬兵地堡高潮動作戲爆發前,巴基和隊長有一段溫馨對話,回憶起了因為史蒂夫買熱狗而害他倆沒錢坐火車的往事。這是非常可愛的一個場景,提醒這兩個男性曾經失去的時間。
更重要的是,隊長提到巴基與一個叫做多多的女孩有曖昧(他們叫她德洛麗絲)。這個多多是指出現在《特工卡特》裡的蘇聯秘密刺客多蒂·安德伍德嗎?完全有可能,尤其是她過去的經歷跟巴基有密切關聯。
再加上,巴基之前生活裡明顯不會有其他女性出現,所以這很可能是漫威有意關聯《特工卡特》。
12。AI女友FRIDAY
因為這一部沒了小辣椒,也沒有其他新女性角色玩曖昧,鋼鐵俠不得已只能調戲他的新AI 助手F.R.I.D.A.Y.,——因為賈維斯融入了幻視,女AI 助手FRIDAY接替了賈維斯的崗位。
在機場戰鬥場景裡,斯塔克對星期五說,他原本認為對方是紅頭髮(她回答說現實是不同的),但回到漫畫裡,FRIDAY的全息影像確實是一個紅頭髮女孩。當然她的影像——是他按照自己的審美標準創造的。
11。木筏/孤島監獄
在機場大戰後,隊長戰隊——除了巴基和隊長自己,其他人都被關進了政府秘密的海底重刑監獄裡。
託尼·斯塔克稱這個監獄為「木筏」——與漫畫中收押超級罪犯的機構同名。但漫畫中的木筏監獄並不在水下,顯然這裡只是致敬漫畫,不過這座監獄很明顯也結合了漫畫中42號監獄和穹頂監獄深埋地下的設定元素。
可惜因為版權問題無法引入負空間監獄,但是木筏監獄也是一個很好的補充。
10。《馬格納斯之殿》和《復仇者解散》的提示
說到猩紅女巫,很難不聯想到她在經典漫畫《馬格納斯之殿》中的故事線。相比電影裡,她更加不穩定,因為感知到她孩子未來的死亡,而極力破壞復仇者聯盟。
最終導致了一個應急計劃的出現,白皇后和金剛狼建議,為了這個世界好只有殺了她,快銀髮現計劃後,說服他的妹妹創造一個扭曲的現實,在那裡每個人都有自己的欲望。
在《內戰》電影中,我們已經看到猩紅女巫在與她的力量做抗爭,復仇者聯盟也想出了一種方法來保護公眾免受她的影響(此時由幻視照顧她),而且我們已經知道哥哥死後她極不穩定,現在又陷入拉各斯事件中。所以如果在未來的電影裡看到她延續漫畫中的情節,絕對不會令人驚訝。
與此同時,鷹眼的服裝設計也是基於《馬格納斯之殿》漫畫中的造型,沒有面具。
9。萊比錫-哈勒機場
重頭戲英雄機場大戰發生在萊比錫-哈勒機場,它坐落在萊比錫郊外。這個位置之所以與漫畫中完全不同,其實是基於角色設置的,因為澤莫出生於萊比錫。
美國隊長試圖在這個機場阻止澤莫的計劃,結果卻落入圈套,實現了澤莫的真正動機——引發英雄內戰。
8。巨化人!
如果不是蜘蛛俠搶風頭,保羅·路德會是整個電影裡最令人驚訝的亮點。不僅因為他滑稽——差點與隊長調情,陶醉於與偶像一起作戰,而且他也得到了令人難以置信的機會變身巨化人。
自從看過《蟻人》裡託馬斯小火車變大的場景後,我們不可避免會想像蟻人變大後的另一番模樣。而《內戰》電影裡的巨化人鏡頭顯然比漫畫中呈現的更好。
7。兩次致敬《星球大戰》
電影裡最精彩的時刻——巨化人就像《帝國反擊戰》裡「雪域星球」上的步行機一樣,被蜘蛛俠絆倒癱瘓掉了。
這一片段也展示了蜘蛛俠絕佳的動作協調性(甚至比影片開場隊長在拉各斯的表現也要好很多),也將他的青春熱情顯露無疑,他的熱情甚至會惹火其他復仇者。但毫無疑問,他的年輕魅力你無法抗拒。
另外,漫威電影宇宙第二階段每部電影都有角色失去手臂致意《星球大戰》。這一次輪到巴基斷臂,在最後大戰裡他的手臂被鋼鐵俠轟掉了。
6。巴基再次使用隊長的盾牌
在漫畫中,巴基或山姆·威爾遜都有拿過史蒂夫·羅傑斯的盾牌繼承美國隊長的頭銜。即使現在在電影裡,隊長還持有自己的盾牌,但最後盾牌轉交到巴基的手裡肯定只是一個時間問題。
《隊長》三部曲到目前為止,巴基已經多次揮舞隊長的盾牌,而且塞巴斯蒂安·斯坦籤約的電影更多,所以無須懷疑到一定時候他定會繼任美國隊長。
在第一部裡,巴基拿起盾牌結果他「死」了,在第二部裡他成了反派與隊長街頭大戰再次拿到了盾還被揭露了真實身份。到了第三部,巴基在戰鬥中像個老手一樣毫不遲疑使用了盾牌。
5。《新復仇者》鋪墊
電影的結尾至少部分暗示了《內戰》漫畫最後復仇者聯盟的狀態。在漫畫裡,復仇者聯盟分成兩個團隊,由託尼·斯塔克率領的神威復仇者,成員包括驚奇女士,黑寡婦,哨兵和蜘蛛女,和最初由美國隊長率領的新復仇者,成員包括盧克·凱奇、金剛狼、蜘蛛俠,隨後石頭人也加入了。
回到電影裡,託尼·斯塔克被政府批准的英雄聯盟可以照常運行,只是名頭上多了「神威」這個詞(雖然他的新兵可能水平略次),成員可能包括蜘蛛俠,黑寡婦(也許),幻視,驚奇女士(得等她出現才行)和羅迪(除非他退休了)。至於雷神和綠巨人就不好說了。
更有趣的是,隊長領導的地下復仇者,如果斯塔克請求他們的幫助,也會響應。如果《無限戰爭》分出一部拍《新復仇者》就更好了。
4。漫畫重現
電影上映之前放出的隊長和鋼鐵俠對戰的宣傳藝術照,看起來就像直接從漫畫裡撕下來的。
蟻人與鷹眼在機場大戰中組隊出擊也對應了漫畫《復仇者》# 223期的封面…
同樣的,黑豹利爪狠刮隊長盾牌的概念照直接致敬了邁克·澤克《美國隊長年刊8》的封面,只不過金剛狼的爪子更長……
另外一個不是呼應漫畫,隊長的臺詞「我可以一整天都這樣做」,曾兩次出現在第一部裡,第一次說出這句話,拿起垃圾筒蓋子,反抗霸凌;結尾再次出現則極言與紅骷髏拼到底。
3。滿洲候選人
最後一場戲,鋼鐵俠來到西伯利亞與隊長和巴基碰面(在澤莫揭示冬兵殺害了他父母之前),託尼·斯塔克稱巴基為「滿洲候選人」。
這顯然引用於1962年的同名電影(改編自理察·康登1957年的小說)——2004年再次改編電影,不算成功——講述美國士兵被蘇聯洗腦變成了刺客。這裡的冬兵通過一些觸發詞激活,那部電影裡的刺客則被撲克牌激活,故事非常相似。
2。斯坦·李的客串
像往常一樣,漫威的鼻祖斯坦·李繼續客串,這次飾演一個聯邦快遞送貨司機。不可避免的,又是一個搞笑瞬間,斯坦·李將託尼的姓氏誤讀為「Stank(屎大顆),無意中給了他一個新的綽號。
類似的搞笑客串還有:
喜劇演員Jim Rash 客串一個麻省理工學院教員,詢問託尼·斯塔克:他承諾資助所有麻省理工學院學生其中是否包括員工。Jim Rash 曾在Russos兄弟導演的《廢柴聯盟》裡扮演了一個同樣惱人的角色。
得益於親屬關係,Sophia Russo 在片中客串了一個青少年。曾在《復仇者聯盟》片尾客串滅霸的Damion Poitier 這次則客串了一個僱傭兵。
1。片尾彩蛋
像往常一樣,在漫威電影「結束」後會有一些額外的片段。第一個彩蛋出現在片尾序幕裡-巴基和隊長出現在瓦坎達,利用這裡的先進技術冰封冬兵,直到找到治癒他易感性洗腦的方法。
黑豹也承諾盡其所能保護巴基,儘管知道人們會為他而來(「讓他們試一試,」他挑釁地說),接著眺望巨型黑豹雕像,預示著激動人心的黑豹獨立電影不遠了。
大概巴基會成為《黑豹》電影裡的重要角色,埃弗雷特·羅斯和澤莫的角色也可能得到進一步擴展,在《奧創紀元》裡出場的尤利西斯也會回歸。
片尾字幕結束後,我們看到了另一個蜘蛛俠的彩蛋,大戰結束後彼得·帕克帶著黑眼圈回家護理。
有趣的是,帕克似乎發現他的蛛網發射器又添加了他不知道的新技能,出現一個「隱形全息圖」(再一次致敬《星球大戰》?),把蜘蛛俠的 logo 投射到了天花板上。
「蜘蛛俠將歸來」,毫無疑問。
你在《美國隊長:內戰》裡還發現了其他彩蛋,引用和玩笑嗎?
【影訊僅提供參考,具體情況以影城現場為準!】
營業時間:12:00開始營業
聯繫電話:0776-6801111(前臺)
地址:那坡縣百馬路157-1號紅日.睦邊鳳凰城